アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROCURAの発音

pro · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROCURAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«procura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

需要

Demanda

経済学では、需要、需要、または「需要」とは、一定期間にわたって特定の市場で定義された価格で消費者が獲得したい財またはサービスの量です。 需要は、需要として解釈することができるが、必ずしも消費としてではない。なぜなら、需要があり、品物またはサービスを消費することができないからである。 買い手が望み、購入できる商品の数量は、数量と呼ばれます。 要求される量は、その価格、他の余剰または相補財の価格、消費者の収入、および個人の嗜好または好みのような、財またはサービスを購入するか否かの消費者選択に影響を及ぼす変数に依存する。 これらの変数の影響を研究するために、消費者の決定におけるそれぞれの影響が別々に考慮される。 需要は、購入する能力と意向によって支持される欲求または必要性であるため、消費者が自分の必要性または欲望を満たすための財政的条件を満たしていれば、消費者が望みや必要がある場合にのみ発生します。 Em economia, demanda, procura, ou "demandada" é a quantidade de um bem ou serviço que os consumidores desejam adquirir por um preço definido em um dado mercado, durante uma unidade de tempo. A demanda pode ser interpretada como procura, mas nem sempre como consumo, uma vez que é possível demandar e não consumir um bem ou serviço. A quantidade de um bem que os compradores desejam e podem comprar é chamada de quantidade demandada. A quantidade demandada depende de variáveis que influenciam a escolha do consumidor pela compra ou não de um bem ou serviço: o seu preço, o preço dos outros bens substitutos ou complementares, a renda do consumidor e o gosto ou preferência do indivíduo. Para estudar a influência dessas variáveis, considera-se separadamente a influência de cada uma nas decisões do consumidor. Como a demanda é o desejo ou necessidade apoiados pela capacidade e intenção de compra, ela somente ocorre se um consumidor tiver um desejo ou necessidade, se possuir condições financeiras para suprir sua necessidade ou desejo e se ele tiver intenção de satisfazê-los.

ポルトガル語辞典で«procura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCURAと韻を踏むポルトガル語の単語


alopecura
a·lo·pe·cu·ra
brancura
bran·cu·ra
cucura
cu·cu·ra
cura
cu·ra
escura
escura
frescura
fres·cu·ra
itapicura
i·ta·pi·cu·ra
loucura
lou·cu·ra
macura
ma·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
mucura
mu·cu·ra
padre-cura
pa·dre·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
saracura
sa·ra·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
surucura
su·ru·cu·ra
ticura
ti·cu·ra
tucura
tu·cu·ra
xapacura
xa·pa·cu·ra

PROCURAのように始まるポルトガル語の単語

proctoscópio
proctotomia
proctóclise
proctótomo
proculeiano
procumbente
procumbir
procuração
procuradeira
procurador
procuradora
procuradoria
procurar
procuratoria
procuratório
procuratura
procurvação
procustiano
procusto
procutos

PROCURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
apertura
aura
captura
clausura
cultura
extremadura
factura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
pintura
postura
procedura
reloucura

ポルトガル語の同義語辞典にあるprocuraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROCURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«procura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
procuraのポルトガル語での同義語

«procura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprocuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«procura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

需求
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Búsqueda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

demand
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मांग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спрос
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

procura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nachfrage
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

需要
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

검색
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dikarepake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tìm kiếm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

talep
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

popyt
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

попит
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

efterfrågan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

etterspørsel
5百万人のスピーカー

procuraの使用傾向

傾向

用語«PROCURA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«procura»の使用頻度を示しています。
procuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、procuraに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PROCURA»の引用

procuraという言葉で有名な引用文や文章
1
Isabel Allende
Aquele que procura a verdade corre o risco de a encontrar.
2
Henry Billings Brown
Há pessoas neste mundo que gastam todo o seu tempo à procura da justiça, não lhes sobrando tempo algum para a praticarem.
3
Philip Chesterfield
Modéstia é o único isco certeiro quando você procura um elogio.
4
Calvin Coolidge
A procura massiça foi criada quase totalmente pelo desenvolvimento da publicidade.
5
Alexandre Dumas (filho)
A felicidade aparente é a que nos procura mais inimigos.
6
Jorge Duran
O amor e a literatura coincidem na procura apaixonada, quase sempre desesperada, da comunicação.
7
Dag Hammarkskjod
Não escolhemos a forma do nosso destino, mas podemos dar-lhe conteúdo. O que procura aventura encontrá-la-á — à medida da sua coragem. O que procura o sacrifício, será sacrificado — na medida da sua pureza.
8
Thomas Kempis
Procura tempo para estares contigo.
9
Pierre Nouy
Não existe outra via para a solidariedade humana senão a procura e o respeito da dignidade individual.
10
Paul Ricoeur
A violência que fala é já uma violência que procura ter razão; é uma violência que se coloca na órbita da razão e que começa já a negar-se como violência.

«PROCURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprocuraの使いかたを見つけましょう。procuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Á procura de Kadath
Na ficção de Lovecraft apenas coisas inverossímeis acontecem, sem nenhuma referência à trivialidade da vida cotidiana.
H. P. LOVECRAFT, 1998
2
A Procura Da Melhor Resposta
Romance Sonetado?, poesia, e ?Conhecendo a Arte Real?, história e filosofia maçônica.À Procura da Melhor Resposta é o resultado das suas experiências com a Programação Neurolinguística, aplicada ao trabalho que realiza com seus ...
Joao Anatalino
3
Latino Americanos a procura de um lugar neste século
Analisando (portanto admitindo) os inconvenientes de ser latino-americano e com isso exercendo um latino-americanismo crítico, Canclini produz aqui uma reflexão ao mesmo tempo comprometida com esta terra (que não é uma, porém várias) ...
NESTOR GARCIA CANCLINI, 2008
4
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
Ao longo deste livro o leitor é levado a passeio pelo norte da Índia, por certa ilha do Pacífico sul, pela Tróia homérica e pela São Petersburgo de Gogol.
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
5
Dudu procura outra mãe
Por meio de ilustrações, o livro conta a história de Dudu, um menino que fica bravo com a mãe porque ela não deixa que ele coma tantos doces.
MONIEK VERMEULEN, TIM POLFLIET
6
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
A cada nova etapa, Eric Weiner vê-se confrontado com as Grandes Questões da Existência. De onde viemos? O que acontece quando morremos?
ERIC WEINER, 2013
7
Berenice procura
No verão de 1954, o xerife Teddy Daniels chega a Shutter Island com seu novo parceiro Chuck Aule.
Luiz Alfredo García-Roza, 2005
8
À Procura de Sana
Um escritor - o próprio Richard Zimler - encontra, num festival em Perth, na Austrália, uma admiradora, bailarina numa companhia de dança brasileira, que lhe diz que o seu livro O Último Cabalista de Lisboa influenciou profundamente a ...
Richard Zimler, 2012
9
Procura Dentro de Ti
Só os melhores do mundo conseguem ser aceites na Google. Chade-Meng Tan, um génio informático, mandou para lá um currículo. Cinco minutos depois foi convidado para uma entrevista.
CHADE-MENG TAN, 2013
10
À procura do destino
Toda a sua família estava amaldiçoada.
Deborah Simmons, 2012

用語«PROCURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procura das empresas por crédito recuou 0,5% em setembro, diz …
Naquela época, registrou-se retração interanual de 15%. No acumulado do ano, a procura das empresas por crédito diminuiu 0,8%, frente a igual intervalo de ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
William Carvalho: «Jesus procura a perfeição»
"Já deu para perceber que é alguém que procura a perfeição e quer sempre mais. Tem-me dado boas indicações e e tenho gostado muito de trabalhar com ele ... «Record, 10月 15»
3
Pesquisa revela que o brasileiro só procura oftalmologista quando …
Ele conta que em uma pesquisa recente feita no Brasil inteiro, por um grupo de oftalmologista, mostrou que o brasileiro só procura oftalmologista quando está ... «EBC, 10月 15»
4
Procura por touros reprodutores faz preço subir no MS
Com a valorização da arroba do boi gordo neste ano, a procura por esses animais está maior. “Há um direcionamento para a compra de reprodutores. A recria ... «Globo.com, 9月 15»
5
Investimento puxa pela procura interna e ajuda economia a estabilizar
A economia portuguesa manteve entre Abril e Junho o ritmo de crescimento registado nos três primeiros meses do ano, com a procura interna a impulsionar o ... «Público.pt, 8月 15»
6
Preço do petróleo estável com oferta e procura em alta
O desacelerar da economia chinesa – que motivou a desvalorização – também tem lançado sombras sobre a procura futura por parte deste país. «Público.pt, 8月 15»
7
Procura de consumidor por crédito cresceu 8,5% em julho, segundo a
De acordo com os economistas da Serasa, o movimento da procura por crédito em julho foi influenciado pela maior quantidade de dias úteis (23, contra 21 de ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
8
ANJE procura melhores startups portuguesas para participar em …
A Associação Nacional de Jovens Empresários (ANJE) está até ao final de agosto à procura das melhores startups portuguesas para participarem na estreia ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
9
Procura-se uma diretora para o reboot de 'Lara Croft: Tomb Raider'
Segundo o Screen Crush, a MGM atualmente procura uma diretora para comandar o projeto. Os produtores querem alguém como Michelle MacLaren (diretora ... «CinePOP Cinema, 7月 15»
10
Goiás procura Milton Cruz, mas coordenador recusa convite
Fiquei honrado com a procura do Goiás, que é um clube muito bem estruturado, mas hoje tenho um projeto no São Paulo e preciso dar total respaldo ao Osorio ... «Terra Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Procura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/procura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z