アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poradlny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPORADLNYの発音

poradlny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORADLNYと韻を踏むポーランド語の単語


dwuskrzydlny
dwuskrzydlny
jedlny
jedlny
kilkoskrzydlny
kilkoskrzydlny
kilkuskrzydlny
kilkuskrzydlny
nieprzywiedlny
nieprzywiedlny
trojskrzydlny
trojskrzydlny

PORADLNYのように始まるポーランド語の単語

porada
poradlic
poradlne
poradnia
poradniany
poradnica
poradnictwo
poradnictwo zawodowe
poradniczy
poradnik
poradnik jezykowy
poradnikowy
poradnosc
poradny
poradzac
poradzanie
poradzenie
poradzic
poradzic sie
poradziecki

PORADLNYのように終わるポーランド語の単語

abdominalny
abisalny
absurdalny
absydalny
abysalny
acydofilny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
afekcjonalny
aferalny
afiksalny
agenturalny
agonalny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny

ポーランド語の同義語辞典にあるporadlnyの類義語と反意語

同義語

«poradlny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORADLNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poradlnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporadlnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poradlny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poradlny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poradlny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poradlny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poradlny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poradlny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poradlny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poradlny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poradlny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poradlny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poradlny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poradlny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poradlny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poradlny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poradlny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poradlny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poradlny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poradlny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poradlny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poradlny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poradlny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poradlny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poradlny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poradlny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poradlny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poradlny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poradlny
5百万人のスピーカー

poradlnyの使用傾向

傾向

用語«PORADLNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poradlny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poradlnyに関するニュースでの使用例

例え

«PORADLNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporadlnyの使いかたを見つけましょう。poradlnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 400
Poradlne, Poradne, Poralne, Poredlne 'dañina uiszczana od gospodarstwa chiopskiego, której wy- sokosc okreslana byla ilosciq zaprzegów do radia, z czasem zamieniona na staly podatek od lanu, vectigal, quod a numero iugorum aratro ...
Kazimierz Nitsch, 1970
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 203
Inne ciężary wymieniane w przywilejach, a których początku kronikarze nasi nie wykazali, jako to Poradlne, Podworowe – były zapewne przed samém zaprowadzeniem Chrześciaństwa lub w pierwszych dniach panowania Mieczysławowego ...
J. Koszutski, 1846
3
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V. - Tom 5 - Strona 50
Zażądano od Kazimierza W. zniesienia królewszczyzny. Kazimierz musiał ustąpić. Według jednych uwolnił on w istocie cały naród od poradlnego. Według innych tylko przyrzekł uczynić to, lecz nigdy przyrzeczenia nie ziścił dokumentem.
Karol Szajnocha, 1877
4
Historia - Tomy 16-18 - Strona 48
Źródła nie przekazują pełniejszych wiadomości o wysokości poradlnego z Małopolski. Pewne pojęcie daje przekaz o kwitancji na 200 grz. zapisanych na dochodach ze starostwa i z poradlnego ziemi radomskiej w 1485 r. Poradlne stanowiło ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1980
5
Pamiętniki do historyi Stefana Króla Polskiego: czyli korespondencya ...
Zastrzezenie Stanisfawowi hrabi Górce (a) dochodu z podatku Poradlnym zwanego w woievpództvpie poznañskiém. Stefan, z Bozéy faski król polski etc. Wszem w obec i kazdemu z osobna etc. Zwazaiac swietne w oyczyznie zasiugi ...
Stefan (Polska, Król), 1830
6
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
poradlne Poradlne na potrzeby stołu królewskiego później było obracane (c); wszakże i téj daniny, zyskiwali dla siebie zapisy łaknący nowych coraz dobrodziejstw poddani. - Podatek Podatek z karczem i młynów po 6 groz karczem • i młynów ...
Lukasz Golebiowski, 1846
7
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Za Aleksandra łanowe do Pruss i Mazowsza rozciągnięto. poradlne Poradlne na potrzeby stołu królewskiego później było obracane (c); wszakże i téj daniny, zyskiwali dla siebie zapisy łaknący nowych coraz dobrodziejstw poddani. Podatek ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
8
Historia gospodarcza Polski - Strona 18
Do zwyczajnych zaliczamy dochody z dóbr królewskich, z żup solnych, z kopalń olkuskich, z opłat celnych, mennicy i dwugroszowego podatku łanowego (dawne poradlne). Przeznaczane były na stale utrzymanie dworu, administracji, ...
Andrzej Jezierski, 2010
9
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. prawo ...
Wyieto od téy opìaty niektóre 1апу'54‚ 1 путайте znstrzeìono, ii wiakiéy monecie czynszownik pìáci pànu, wtakiéy tei i pan bçdzie placiî Królowi poradlne: а wìqc praskiemì zapìaci groszami, 102011 takowe za czynsz wez'mie (г. 1422 u B.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
10
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 115
765. twierdzi, iż zamiast poradlnego, król Władysław IV. starostom kwartę składać nakazał. Rzeczona konstytucja bowiem w §. 59. opiewa, jak następuje: » Podymne albo poradlne, które » obywatele koronni, i wszyskie wojewódz» twa ruskie ...
Franz Joseph Jekel, 1819

用語«PORADLNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporadlnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podatek od nieruchomości - historia
Za panowania ostatniego z Piastów wprowadzono podatek poradlny- uiszczany w wysokości zależnej od powierzchni obszarów ziemi uprawnej. Był to podatek ... «INFOR.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poradlny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poradlny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż