アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poremontowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOREMONTOWYの発音

poremontowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POREMONTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

POREMONTOWYのように始まるポーランド語の単語

poreczowka
poreczowy
poreczyc
poreczyciel
poreczycielka
poreczycielstwo
poredlic
poregulowac
porejsowy
poreka
porekawiczne
poremanentowy
porenut
poreparowac
poreperowac
poretuszowac
poreumatyczny
porewit
porewizyjny
porewolucyjny

POREMONTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるporemontowyの類義語と反意語

同義語

«poremontowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POREMONTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poremontowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporemontowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poremontowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poremontowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poremontowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poremontowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poremontowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poremontowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poremontowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poremontowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poremontowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poremontowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poremontowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poremontowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poremontowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poremontowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poremontowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poremontowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poremontowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poremontowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poremontowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poremontowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poremontowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poremontowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poremontowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poremontowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poremontowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poremontowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poremontowy
5百万人のスピーカー

poremontowyの使用傾向

傾向

用語«POREMONTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poremontowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poremontowyに関するニュースでの使用例

例え

«POREMONTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporemontowyの使いかたを見つけましょう。poremontowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... pordzenny 112 poreakcyjny 115 poreformacki 110 poremanent owy 1 1 5 poremontowy 123 porewolucyjny 110 poręczny 104 po ręce 104 po ręku 104 porodzinny 110 porokoszowy 110 poromantyc zny 110 poropny 117 porozbiorowy 108 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
2
Podróże polskich statków 1939-1945 - Strona 44
Po zakończeniu remontu i odnowieniu atestów klasyfikacyjnych Lloyda, statek ponownie włączony został do eksploatacji przez MoWT. Poremontowy krótki rejs gwarancyjny. Przyjęto transport wojska. Samotna podróż z transportem wojska.
Jan Kazimierz Sawicki, 1989
3
Leksykon ortograficzny - Strona 560
... -kom po rdzewiec -wieje, -wieja, poremontowy porewolucyj ny; -ni Poreba -bie, -be, -ba, 'miasto' poreba -bie, -be, -ba; -reb, -bom 'obszar. na którym wyciçto drzewa w lesie' porecz -czy, -cza; -czom poreezac -czam, -czaja, porçczenie; -czen, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 163
... programowy 1 populistyczny 1 ponadprzedsiębiorstwowy 1 popytowo-podażowy 1 ponadprzepisowy 1 poradziecki 5 ponadracjonalny 1 poreakcyjny 1 ponadrealny 1 poreferendalny 1 ponadrecenzencki 1 poremontowy 1 ponadregionalny ...
Teresa Smółkowa, 2001
5
BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Drugorzędną sprawą, w analizie tych zagrożeń pożarowych jest fakt, że w pewnych warunkach, przykładowo w postaci odpadów poremontowych z instalacji, wymienników ciepła, itp., stać się mogą nie tylko źródłem ciepła, ale i długotrwale ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007
6
"Nad całą Hiszpanią niebo jest bezchmurne": zarys działań morskich w ...
Nie otrzymawszy zgody władz francuskich na przeprowadzenie prób poremontowych J egipko przeprowa17 Remont trwał 4 miesiące. Ze względu na trudności technologiczne nie usunięto całkowicie uszkodzeń lewej turbiny napędowej, ...
Józef Wiesław Dyskant, 1979
7
Miesiąc mojego życia: wybór pamiętników z konkursu Polskiego Radia i ...
edzie", czy pralka naprawiona, odpowiedzieli, że silnik spalony i naprawa potrwa, szczęście, że to było w okresie gwarancji poremontowej, bo niedawno zapłaciłem 430 złotych. W domu przerobiłem z Ewą geometrię, z Wisią ...
Józef Chałasiński, 1964
8
Przeszłość z bliska: wspomnienia - Strona 34
A zdarzało się tak, ilekroć w domu naszym pojawiali się rzemieślnicy i burząc ustalony porządek dnia zabierali się do usuwania usterek — operacji, która do dziś przejmuje mnie dreszczem. Tego remontowego i poremontowego bałaganu ...
Janusz Pajewski, 1983
9
Bezdomność Boga - Strona 244
No to jedziemy! — Gdzie? — broni się babcia resztkami oporu. — A, na Wschód — woła dziewczyna rezolutnie. Wybuch tłumionej wesołości. Dzień mroźny, wieje z okien. Przyszła nareszcie ekipa do sprawdzania poremontowych szczelin.
Ewa Owsiany, 1993
10
Poza wczoraj: wspomnienia - Strona 33
Tego remontowego i poremontowe- go bałaganu było wtedy chyba dużo mniej, a praca przebiegała sprawniej, za to moment zapłaty - przynajmniej w naszym domu - związany był z całą wyszukaną ceremonią. Zaczynała się ona prozaicznie: ...
Janusz Pajewski, 1992

用語«POREMONTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporemontowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warszawskie PSZOKI-i zapraszają mieszkańców. Za darmo …
Chodzi na przykład o gruz poremontowy, meble i zużyty sprzęt elektroniczny. Warto zaznaczyć, że punkty selektywnego zbierania odpadów komunalnych mają ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 10月 15»
2
Wątpliwe uroki grzybobrania, niewynikające bynajmniej z braku …
Pierwsza to śmieci – pozostałości po modernizowaniu i upiększaniu mieszkań oraz domów: poremontowy gruz, popękane sedesy, połamane meble, mocno ... «Polityka, 10月 15»
3
Ograniczenia dostaw energii bez wpływu na produkcję w Grupie …
"Przedłużająca się jednak sytuacja ograniczeń dostaw energii elektrycznej może powodować przesunięcia w poremontowym uruchamianiu instalacji, a tym ... «Onet.pl, 8月 15»
4
Brud po pracach w metrze. "Nieumyte podłogi, przetarte ścierą bramki"
Niektóre elementy, takie jak kasowniki czy płytki pokryte są typowym poremontowym pyłem. Można odnieść wrażenie, że posprzątano stacje niedbale ... «TVN Warszawa, 8月 15»
5
Naramowice: wysypisko odpadów poremontowych na Karpiej
Strażnicy Miejscy odnaleźli wysypisko odpadów poremontowych. Znajduje się ono na terenach nadwarciańskich, na łące niedaleko wiaduktu kolejowego, ... «Onet.pl, 3月 14»
6
Zbiórka dużych śmieci w Łomży. Wystaw przed dom, zamiast na …
Nie dotyczy ona zużytego sprzętu RTV czy AGD, odpadów budowlanych i poremontowych. W czwartek, 28 listopada pojazdy "Błysku" pojawią się przy ... «Gazeta Współczesna, 11月 13»
7
W szkołach w gminie Lipno ruch. Remontowy [zdjęcia]
... firm: z Włocławka - roboty ociepleniowe i z Lipna - malowanie elewacji, oraz pracownicy szkoły, którzy próbują ogarnąć ten poremontowy bałagan. «Gazeta Pomorska, 8月 13»
8
Służba Kontrwywiadu Wojskowego, rosyjskie służby i …
... samolotów Tu-154M i ich silników oraz za zapewnienie bezpieczeństwa prowadzonych przetargów, remontów i poremontowych napraw gwarancyjnych. «wPolityce.pl, 5月 13»
9
Jak za darmo pozbyć się odpadów?
Z punktu przystosowanego do zbierania i czasowego magazynowania odpadów komunalnych, niebezpiecznych, poremontowych oraz wielkogabarytowych ... «Interia, 12月 12»
10
Zbierają odpady wielkogabarytowe
Do odpadów wielkogabarytowych nie zalicza się opon, styropianu, wełny mineralnej, odpadów poremontowych, gruzu, worków po nawozach, okien, opakowań ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Poremontowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poremontowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż