アプリをダウンロードする
educalingo
porosza

"porosza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOROSZAの発音

porosza


POROSZAと韻を踏むポーランド語の単語

aprosza · brosza · gilosza · junosza · kokosza · losza · nosza · panosza · witosza · wolosza

POROSZAのように始まるポーランド語の単語

porosc · porosic · poroskopia · porosl · porosle · porosly · porosnac · porosniecie · porosniety · porost · porost islandzki · porost mannowy · porostek · porostnica · porostnicowate · porostnicowaty · porostowy · porosty · porowaciec · porowatosc

POROSZAのように終わるポーランド語の単語

aisza · antrsza · awalansza · basza · bekiesza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · cicho sza · cisza · co gorsza · cwierctusza · czarna msza · czarna przemsza · czasza · depesza · dusza · dymsza · dyspasza · dysza

ポーランド語の同義語辞典にあるporoszaの類義語と反意語

同義語

«porosza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POROSZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poroszaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporoszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porosza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

porosza
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

porosza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

porosza
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

porosza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

porosza
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

porosza
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

porosza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

porosza
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porosza
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

porosza
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

porosza
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

porosza
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

porosza
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

porosza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

porosza
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

porosza
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

porosza
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

porosza
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

porosza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

porosza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

porosza
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

porosza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

porosza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

porosza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

porosza
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

porosza
5百万人のスピーカー

poroszaの使用傾向

傾向

用語«POROSZA»の使用傾向

poroszaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porosza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poroszaに関するニュースでの使用例

例え

«POROSZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporoszaの使いかたを見つけましょう。poroszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemniczy las - Strona 108
Łosie wycierają poroże w lipcu i sierpniu, a zrzucająje w listopadzie lub w grudniu. Prześledźmyformowanie poroża na przykładzie jelenia –jednego z najpowszechniej spotykanych jeleniowatych w naszym kraju. Poroże zaczyna tworzyć się u ...
Wojciech Gil, 2010
2
Niezbędnik edukatora - Strona 21-8
Fakty są inne – poroże wyrasta u zwierząt jeleniowatych, natomiast rogi u krętorogich (A.K.) Poroża i rogi wyrastają u niektórych ssaków parzystokopytnych. Ich wspólną cechą są nogi o dwóch pal- cach (trzecim i czwartym) większych od ...
Hanna Będkowska, 2010
3
Znaczenie i wewne̜trzne życie Zaporoża - Strona 4
Kiedy zamierzam obejrzćć stan wewnętrzny Za- poroża, dopatrzeć w niem wszystkich organów jego czysto wojenno-zakonnego życia, muszę wprzód niektóre uwagi poczynić, aby potem wciągu samego przedmiotu od niego już nie zbaczać.
K. Skalʹkovski)i, 1852
4
Teofil - Strona 41
Weź pod uwagę jego aluzję do dwóch bram: poroża i kości słoniowej. - Ach tak, bramy snów, które się sprawdziły, i snów zwodniczych. To dobre ostrzeżenie przed interpretacją snów. - To nie tylko jest refleksja na temat ludzkiej wyobraźni ...
Michael D. O'Brien, 2010
5
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 135
Poroża samca to łopaty lub badyle. Samice są znacznie mniejsze i bez poroża. Łoś żywi się pędami drzew i krzewów, roślinnością wodną i trawami. Może wyrządzać znaczne szkody w młodych drzewostanach ogryzając, depcząc lub łamiąc ...
Jacek Kałuszko, 2006
6
Biała Broń Chińska - Strona 72
Prawidłowe tłumaczenie brzmi „szable - poroża jelenia", gdyż nazwa nawiązuje do kształtu ostrzy przypominających właśnie rogi jelenia. Istnieją szable pojedyncze oraz podwójne, w zależności od ilości odrost- ków poroża czy też ostrzy ...
Jwing-Ming Yang, 2010
7
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
... nie zagajano tematu wprost. Najpierw zaczynano ogródkami, jakby wykładanie kawy na ławę było równie niedelikatne jak ciśnięcie na stół sztuki mięsa zjatki. – Czemu to jest gówno? – zapytał Adamsberg, wskazując poroża nad wejściem.
Fred Vargas, 2017
8
Łowcy wilków:
wynurzył się w księżycowym świetle ogromny łoś. Wspaniały łeb, pochylony pod ciężarem potężnego poroża, zwrócił z zaciekawieniem na północ, patrzył ponad jezioro. Chrapy miał rozdęte, oczy płonęły mu wściekłością, zostawiał za sobą ...
James Oliver Curwood, 2017
9
Rozmowy ze zwierzętami
Oczywiście wstydzisz się wołać o pomoc – aż poczujesz, że masz w brzuchu odnogę poroża. A więc jeśli uroczy, oswojony kozioł charakterystycznym wojskowym krokiem, z gracją wywijając porożem, podchodzi do ciebie, nie zdradzając ...
Konrad Lorenz, 2014
10
Roczniki - Tomy 16-17 - Strona 462
Poroże. Małecki tłumaczy porodzie, nacio, plemię z Bibl. Zof. – „Porożem na się sam miecąc w szranku" „Że przed Bortem poroże roztoczy złociste:* „Porożem miecąc choć im to nie grają." Miaskowski. – Tureckiéj chimery ... strącisz poroże.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889
参照
« EDUCALINGO. Porosza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porosza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA