アプリをダウンロードする
educalingo
poroznosic

"poroznosic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOROZNOSICの発音

poroznosic


POROZNOSICと韻を踏むポーランド語の単語

donosic · nanosic · naprzynosic · naznosic · nosic · obnosic · odnosic · podnosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprzenosic · poprzynosic · pownosic · powynosic · powznosic · pozanosic · poznosic · przenosic

POROZNOSICのように始まるポーランド語の単語

porozmazywac · porozmazywac sie · porozmiatac · porozmieszczac · porozmnazac · porozmyslac · poroznic · poroznic sie · poroznienie · porozniony · porozowac · porozowialy · porozowiec · porozpadac sie · porozpalac · porozpatrywac · porozpedzac · porozpieprzac · porozpierac · porozpinac

POROZNOSICのように終わるポーランド語の単語

doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · naprosic · natarmosic · obkosic · odglosic · przynosic · roznosic · unosic · wnosic · wynosic · wznosic · zanosic · znosic

ポーランド語の同義語辞典にあるporoznosicの類義語と反意語

同義語

«poroznosic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POROZNOSICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poroznosicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporoznosicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poroznosic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poroznosic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poroznosic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poroznosic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poroznosic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poroznosic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poroznosic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poroznosic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poroznosic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poroznosic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poroznosic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poroznosic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poroznosic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poroznosic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poroznosic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poroznosic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poroznosic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poroznosic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poroznosic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poroznosic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poroznosic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poroznosic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poroznosic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poroznosic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poroznosic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poroznosic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poroznosic
5百万人のスピーカー

poroznosicの使用傾向

傾向

用語«POROZNOSIC»の使用傾向

poroznosicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poroznosic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poroznosicに関するニュースでの使用例

例え

«POROZNOSIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporoznosicの使いかたを見つけましょう。poroznosicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zywotz uczonych Polakow. (Lebensbeschreibung gelehrter Polen.) pol
poroznosił. listy. polecające. go do różnych akademików, a ksiądz Marciszewski kanonik krakowski, profes. prawa i ówczesny rektor akademii, przyjął go z wielką uprzejmością i przeznaczył mieszkanie w bursie Jagiellońskiej, zalecając razem ...
Jan Sniadecki, 1861
2
Rozkaz Wyjazdu. Twierdza - Strona 158
Paczuszkę, którą wcisnął mi laborant dla swojej dziewczyny i różne inne podarunki też muszę poroz- nosić. Wiem, jakie to się może okazać uciążliwe, ale i tak za nic nie udałoby mi się od tego wywinąć. Żebym tak chociaż w przybliżeniu ...
Lothar Günther Buchheim, 2010
3
Powieści ludu i dumy - Tom 1 - Strona 66
Tutaj rys wam wydrze oczy, Smok seideczna. krew wytoczy, Niedzwiedz zlamie, dzik podkosi, Orzel kosci poroznosi, Ze i kruk ich nie odszuka. Niech nie idzie w las nauka. Powracajcie w swoje strony". I blysnçly rysie szpony, Zadla smocze, ...
Alexander Groza, 1855
4
Stara baśń, tom trzeci
... brata ręce kładnie, ojciec żre się z dziećmi swemi. Bez pogrzebu w polu leżą, krucy ciała poszarpali... kości ich wiatr poroznosi i pamięć ich wsiąknie w ziemię... VII Gdy się już na wyprawę przeciwko Pomorcom wybierano, rozproszonego.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Stara baśń:
... nabrata ręce kładnie, ojciec żre sięzdziećmi swymi. Bez pogrzebuwpolu leżą, krucy ciała poszarpali... kości ich wiatr poroznosi, i pamięć ich wsiąknie w ziemię..... VII. Gdy się już na wyprawę przeciwko Pomorcom wybierano, rozproszonego.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
6
Traktat o łuskaniu fasoli
... drugie, zanim wszystkim zupę poroznosi a. Nieraz podzwaniali9my widelcami o talerze,. Zezad. ugo na todrugie czekamy. On niemusiaczekać. A przyjrza bysię pan jej, kiedy on co9 dugo nie przychodzi . Mia o się wraZenie,Zenie ona ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Poezye Alexandra Grozy - Tom 1 - Strona 154
Tutaj rys wam wydrze oczy, Smok serdeczną krew wytoczy, Niedźwiedź złamie, dzik podkosi, Orzeł kosci poroznosi, Że i kruk ieh nie odszuka. Niech nie idzie w las nauka. Powracajeie w swoje strony." 1 błysnęły rysie szpony, Żądła smocze, ...
Alexander Groza, 1813
8
Mnich: trajedya we trzech aktach [and in verse]. - Strona 62
I to słusznie! Tu ie za karę dziki wilk rozszarpie, I kruk kawałki iego poroznosi; Tu reszty moie, zgniłe, pobutwiałe I w proch zmienione, wicher porozmiata. Takbym iuż dawno skończyć był powinien, Gdyby natura podłych i zjadliwych Chwastów ...
Józef Korzeniowski, 1830
9
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 6
Tu Jezuici nowe sidła chcieli zastawić na gościa swojego, ale nagle zamiary ich zostały obalone, bo skoro tylko Sniadecki poroznosił listy polecające go do różnych Akademików, Ksiądz Marciszewski Kanonik Krakowski, Professor Prawa i ...
Jan Śniadecki, 1839
10
Czarny bór - Strona 72
Gadaj szybko, bo nas poroznosi z radości po tej szopie, coś masz? — Liczę do trzech i w tym czasie wszyscy znikają. Rozkaz! Wykonać. Raz... Na dwa — nikogo w szopie nie było. Poszedłem więc w Górki. Łaziłem sam chyba ze trzy godziny.
Leszek Bakuła, 1974

用語«POROZNOSIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporoznosicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curaswiss – program szkoleń językowych, zawodowych i …
Do zoska Zeby moc sobie poroznosic cv po szpitalach w szwajcarii trzeba tam byc, a przede wszystkim znac jezyk niemiecki. Dobrze teoretyzowac. Ja jezyka ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Poroznosic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poroznosic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA