アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posadnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSADNIKの発音

posadnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPOSADNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«posadnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポサードニク

Posadnik

Posadnik - 城の中心部にある特定の地域に行政、軍事、財務および司法のLegationsを保有する中世のRusの幹部役者。 ノヴゴロド、12世紀と15世紀には、選挙区の事務所は国家の最も重要な立場でした。 Posadnik – urzędnik książęcy na średniowiecznej Rusi, sprawujący z ramienia panującego namiestnictwo administracyjne, wojskowe, skarbowe i sądowe na określonym terytorium, z siedzibą w ośrodku grodowym. W Nowogrodzie Wielkim XII-XV w. urząd posadnika, elekcyjny, był najważniejszym stanowiskiem państwowym.

ポーランド語辞典で«posadnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSADNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezladnik
bezladnik
biesiadnik
biesiadnik
czeladnik
czeladnik
doprowadnik
doprowadnik
gladnik
gladnik
gromadnik
gromadnik
miedzypokladnik
miedzypokladnik
mikroskladnik
mikroskladnik
napadnik
napadnik
nasadnik
nasadnik
nasladnik
nasladnik
obradnik
obradnik
obsadnik
obsadnik
odsadnik
odsadnik
osadnik
osadnik
podsadnik
podsadnik
pokladnik
pokladnik
poradnik
poradnik
pradnik
pradnik
prowadnik
prowadnik

POSADNIKのように始まるポーランド語の単語

posad
posada
posadek
posadka
posadowic
posadowic sie
posadowienie
posadowy
posadzac
posadzanie
posadzenie
posadzic
posadzic samolot
posadzic sie
posadzina
posadzka
posadzkarski
posadzkarz
posadzkowy
posag

POSADNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik
przadnik
przekladnik
radnik
rozkladnik
rozsadnik
sadnik
samowladnik
skladnik
spolbiesiadnik
stadnik
szkaradnik
wielbladnik
wspolbiesiadnik
wygladnik
wykladnik
zakladnik
zapadnik
zdradnik
zwadnik

ポーランド語の同義語辞典にあるposadnikの類義語と反意語

同義語

«posadnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSADNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posadnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposadnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«posadnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

posadnik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

posádnik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

posadnik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

posadnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

posadnik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посадник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

posadnik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

posadnik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

posadnik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

posadnik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

posadnik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

posadnik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

posadnik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

posadnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

posadnik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

posadnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

posadnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

posadnik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posadnik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

posadnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посадник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

posadnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

posadnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

posadnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

posadnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

posadnik
5百万人のスピーカー

posadnikの使用傾向

傾向

用語«POSADNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«posadnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、posadnikに関するニュースでの使用例

例え

«POSADNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposadnikの使いかたを見つけましょう。posadnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Law in Medieval Russia - Strona 159
During the first decades of the 12th century, it gradually appropriated the right to elect its own posadnik, who was originally an official appointed by the prince to rule the town during the latter's absence.31 The posadnik thus became the ...
Ferdinand Joseph Maria Feldbrugge, 2009
2
Medieval Russia, 980-1584 - Strona 113
posadnik of Novgorod, previously interchangeable with those of a prince,wereredefined.Fromthat timetheNovgorodians themselves, through their veche, selected their posadnik. By 1120, that office had come to be held exclusively by ...
Janet Martin, 2007
3
Defining Engagement: Japan and Global Contexts, 1640-1868
Although he delayed for a few more weeks, Birilev eventually ordered the Posadnik out of Aso Bay on the fifteenth day of the eighth month. Goshkevich, who opposed the move against Tsushima, had won out in a policy battle he had been ...
Robert I. Hellyer, 2009
4
Democracy, Dictatorship, and Term Limits - Strona 22
Executive power was shared between an elected duke who was in place until the end of the 13th century, and an elected posadnik, who became more dominant with time.3 The aristocratic dukes were elected and usually quickly dismissed by ...
Alexander Baturo, 2014
5
Crisis of Medieval Russia 1200-1304,The - Strona 52
Even though Miroshka was replaced at his death in 1203 by a pro-Suzdalian posadnik (Mikhalko Stepanovich), who no ... by his eldest son, 19-year-old Konstantin.40 The Novgofodians countered by appointing an anti-Suzdalian posadnik, ...
John Fennell, 2014
6
California Slavic Studies - Tom 14 - Strona 14
The chief executive officer, or lord mayor, of Novgorod was the aforementioned posadnik. He was assisted by the tysjackij — literally, "chiliarch" — who was originally the commander of the town levy, but soon also was given a judiciary ...
Henrik Birnbaum, ‎Thomas Eekman, ‎Hugh McLean, 1992
7
The Growth of Literature - Strona 125
for the year 1171, we find the following brief notice: "This year the posadnik Vaska Buslaevich died at Novgorod." This entry has generally been considered by western writers as valid evidence for the association of the hero with a historical ...
H. Munro Chadwick, ‎Nora K. Chadwick, 2010
8
Russian Path Dependence: A People with a Troubled History
Thus, when a prince departed the posadnik would also resign, and the city would be without government. As the turbulence in Kiev grew worse, the Novgorodians at first took to electing their own interim posadniki, and to demand from the next ...
Stefan Hedlund, 2005
9
History of the Weksel: Bill of Exchange and Promissory Note
proving that the ancient Russian credit documents, or doshechki, existed at that time. The chronicles of Novgorod state that during a revolt, the Novgorodians gutted the house of posadnik Dmitriy Miroshkinich and found a number of tabula on ...
Sergii Moshenskyi, 2008
10
Russia: A Long View - Strona 147
In the early twelfth century, the prince's regime in Novgorod started to weaken: the position of posadnik (chief city administrator, replaced annually) became an elective office. Before that the posadnik had been chosen by the prince and served ...
Yegor Gaidar, ‎Antonina W. Bouis, ‎Anders Aslund, 2012

用語«POSADNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposadnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Histoire et conscience historique des pays russes
En 1294, elle mentionne la venue à Novgorod d'Andrej Aleksandrovič, peu avant la mort de son frère Dmitrij, et l'avènement d'un nouvel échevin (posadnik), ... «Revues.org, 12月 14»
2
Dovmont, Duc païen, Prince chrétien et terreur de l'Ordre Livonien
... le posadnik / посадник, fut tué au cours de celle-ci). Inexorablement, les forces coalisées Russes reprirent le dessus et anéantirent l'ensemble de l'armée ... «AgoraVox, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Posadnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/posadnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż