アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samowladnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMOWLADNIKの発音

samowladnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMOWLADNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezladnik
bezladnik
biesiadnik
biesiadnik
czeladnik
czeladnik
doprowadnik
doprowadnik
gladnik
gladnik
gromadnik
gromadnik
miedzypokladnik
miedzypokladnik
mikroskladnik
mikroskladnik
napadnik
napadnik
nasadnik
nasadnik
nasladnik
nasladnik
obradnik
obradnik
obsadnik
obsadnik
odsadnik
odsadnik
osadnik
osadnik
podsadnik
podsadnik
pokladnik
pokladnik
poradnik
poradnik
posadnik
posadnik
pradnik
pradnik

SAMOWLADNIKのように始まるポーランド語の単語

samowar
samowarek
samowiedny
samowiedza
samowity
samowladca
samowladczosc
samowladczy
samowladnie
samowladnosc
samowladny
samowladza
samowladzca
samowladztwo
samowola
samowolka
samowolnie
samowolnosc
samowolny
samowtor

SAMOWLADNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik
prowadnik
przadnik
przekladnik
radnik
rozkladnik
rozsadnik
sadnik
skladnik
spolbiesiadnik
stadnik
szkaradnik
wielbladnik
wspolbiesiadnik
wygladnik
wykladnik
zakladnik
zapadnik
zdradnik
zwadnik

ポーランド語の同義語辞典にあるsamowladnikの類義語と反意語

同義語

«samowladnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMOWLADNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samowladnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamowladnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samowladnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samowladnik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samowladnik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

samowladnik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samowladnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samowladnik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samowladnik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samowladnik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samowladnik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samowladnik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samowladnik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samowladnik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samowladnik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samowladnik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samowladnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samowladnik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samowladnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samowladnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samowladnik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samowladnik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samowladnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samowladnik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samowladnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samowladnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samowladnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samowladnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samowladnik
5百万人のスピーカー

samowladnikの使用傾向

傾向

用語«SAMOWLADNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samowladnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samowladnikに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOWLADNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamowladnikの使いかたを見つけましょう。samowladnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liryka polska: interpretacje - Strona 106
Jest to bezposrednie zawolanie, bezposredni zwrot, którego adresat - „król wielki, samowladnik swiata polowicy". Zawolanie rzucone w imie buntujacego sie i walczacego naro- du, obleganej stolicy tego narodu: Warszawa jedna twojej mocy ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
2
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-2 - Strona 183
... Jak gdyby srodkiem wojska przeszedl aniol smierci. Gdziez jest król, co na rzezie tlumy te wyprawia? Czy dzieli ich odwagg, czy piers sam nadstawia? Nie! On siedzi o pigcset mil na swej stolicy, Król — wielki samowladnik swiata polowicy.
Adam Mickiewicz, 1876
3
Anthology of Fine Line epub
Król wielki, samowładnik świata połowicy. Zmarszczył brwi: i tysiąc kibitekwnet leci; Podpisał: tysiąc matek opłakuje dzieci; Skinął: padają knuty od Niemna do Chiwy. Mocarzu, jak Bóg silny, jak szatan złośliwy! Gdy Turków za Bałkanem twoje ...
Radoslaw Kostecki, 2015
4
Polska a Rosja w pieśni największych wieszczów narodu - Strona 8
Wspaniale rysuje Mickiewicz grozę potęgi carskiej mówiąc: ... .o pięćset mil na swej stolicy, Car, wielki samowładnik świata połowicy, — Zmarszczył brwi... i tysiące kibitek w świat leci... Podpisał, tysiąc matek opłakuje dzieci... Skinął — padają ...
Władysław Bandurski, 1917
5
Pisma - Tom 1 - Strona 183
... Jak gdyby srodkiem wojska przeszedl anio! smierci. Gdziez jest król, co na rzezie tlumy te wyprawia? Czy dzieli ich odwagg, czy piers sam nadstawia? Nie! On siedzi o pigcset mil na swej stolicy, Król — wielki samowladnik swiata polowicy.
Adam Mickiewicz, 1887
6
Asnyk znany i nieznany - Strona 45
Król wielki, samowładnik świata połowicy; Zmarszczył brwi — i tysiące kibitek wnet leci; Podpisał — tysiąc matek opłakuje dzieci; Skinął — padają knuty od Niemna do Chiwy. Nie wiemy, czy mały Adam znał te wiersze swego wielkiego ...
Maria Szypowska, 1971
7
Warszawskie wieczory literackie - Strona 120
Nie, on siedzi o pięćset mil na swej stolicy, Król wielki, samowładnik świata połowicy; Zmarszczył brwi — i tysiące kibitek wnet leci; Podpisał — tysiąc matek opłakuje dzieci; Skinął — padają knuty od Niemna do Chiwy. Mocarzu! Jak Bóg silny ...
Olgierd Budrewicz, ‎Zygmunt Listkiewicz, 1968
8
Ma lat 22 ; Krzysztof Kolumb odkrywca: powieści - Strona 57
... występu deklamatorskiego na jakimś wieczorku gimnazjalnym, na zawsze ważnym stał się dla wyobraźni Julka zawarty w utworze Mickiewicza ustęp o carze: ... siedzi o pięćset mil na swej stolicy, Król wielki, samowładnik świata połowicy.
Tadeusz Peiper, 1977
9
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Król. wielki samowładnik świata połowicy". 2. Sufiks -ica w nazwach żeńskich odpowiadających podstawowym męskim na -nik, -ec, lub bezsufikso- wy c h. Biesiadnica r. ż. od biesiadnik: „powietrze (....) wywabiło na •ogród biesiadnice ...
Witold Doroszewski, 1949
10
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka polskiego ...
... tworzenia deminutywum. Połowica 'połowa': Bruno połowicę kur (sc. trosk) gwałtem ze mnie wypędza (Z) AK I 35; L z Otwinowskiego i Knapskiego, SW z Trotza, Lelewela, Mickiewicza: Król wielki samowładnik świata połowicy; też u Jeża (s.
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963

参照
« EDUCALINGO. Samowladnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samowladnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż