アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"akordnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAKORDNIKの発音

akordnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKORDNIKと韻を踏むポーランド語の単語


beskidnik
beskidnik
bezladnik
bezladnik
bezwodnik
bezwodnik
bezwstydnik
bezwstydnik
biesiadnik
biesiadnik
bioszkodnik
bioszkodnik
blednik
blednik
brodnik
brodnik
budnik
budnik
chlodnik
chlodnik
chodnik
chodnik
czeladnik
czeladnik
dogodnik
dogodnik
doprowadnik
doprowadnik
dwutygodnik
dwutygodnik
fotoprzewodnik
fotoprzewodnik
halabardnik
halabardnik
halebardnik
halebardnik
namordnik
namordnik
oskardnik
oskardnik

AKORDNIKのように始まるポーランド語の単語

akompaniować
akompaniowanie
akond
akonit
akonityna
akonto
akor
akord
akordeon
akordeonik
akordeonista
akordeonistka
akordowiec
akordowo
akordowy
akordowy system płac
akordyka
akordzik
akowiec
akowski

AKORDNIKのように終わるポーランド語の単語

gladnik
gniezdnik
gospodnik
gromadnik
jagodnik
klodnik
kolednik
lodnik
miednik
miedzypokladnik
mikroskladnik
miodnik
mlodnik
nadbrodnik
nadprzewodnik
nadrzednik
nadwodnik
najezdnik
napadnik
narodnik

ポーランド語の同義語辞典にあるakordnikの類義語と反意語

同義語

«akordnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKORDNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akordnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakordnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akordnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

akordnik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

akordnik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

akordnik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

akordnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

akordnik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

akordnik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

akordnik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

akordnik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

akordnik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akordnik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

akordnik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

akordnik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

akordnik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akordnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

akordnik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

akordnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

akordnik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akordnik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

akordnik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

akordnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

akordnik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

akordnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

akordnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akordnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akordnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akordnik
5百万人のスピーカー

akordnikの使用傾向

傾向

用語«AKORDNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«akordnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、akordnikに関するニュースでの使用例

例え

«AKORDNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakordnikの使いかたを見つけましょう。akordnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Struktura etniczna i kultura ludowa Pomorza - Strona 74
Nad zbiorowiskiem sezonowców czuwa tzw. akordnik, który reprezentuje gromadę wobec pracodawcy, dba o porządek na sali noclegów i wyżywienie najemników. Nawiasem dodam, że często wybuchają zatargi pomiędzy akordnikiem a ...
Józef Gajek, ‎Anna Kwaśniewska, 2009
2
Wieś pomorska na przełomie XIX i XX w: kwestia rolna na ...
Faktycznie jednak płace robotników zakordonowych były o wiele niższe, gdyż podlegali oni dodatkowemu wyzyskowi ze strony przedsiębiorców, tzw. akordników. System zatrudniania za pośrednictwem akordników był dla robotników ...
Kazimierz Wajda, 1964
3
Slovník spisovného jazyka českého - Tom 1 - Strona 17
1. slang, akordník *2. dílíí podnikatelpfejimajlci pro svuu skupinu úko- lovou práci akordár, -e, akordák, -a ra. slang, akordnik akordeon, -u m. (6. J. -u) <z fr. < nëm.) hud. chro- matická tahaci harmonika akordicky [-dy-] pHd. hud. zaloieny na ...
Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989
4
Rok pruski: życie codzienne wsi polskiej na przełomie XIX ... - Strona 45
Oto od kilku tygodni grasowai tu jakis akordnik, czyli przedsiebiorca faiszywy, zapisywal ludzi niby to na robote i kazal sobie piació zadatki, ile od kogo mógl wyludzió, po jednej, po dwie, a nawet i po trzy marki. Mienil sie byó katolikiem, gdyz ...
Andrzej Staniszewski, 1995
5
Robotnicy wielkopolscy w XIX i XX wieku: warunki pracy i ... - Strona 156
e tej sprawy stanowi, uczynione przy innej okazji, spostrzeżenie Z. Plucińskiego, ziemianina z powiatu zachodniopoznańskiego. Otóż na tym terenie najdroższym spośród robotników sezonowych był miejscowy akordnik ...
Czesław Łuczak, 1988
6
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 193
cji tego typu poswiadcza Cyran; poza wymienionymi: akordnik 'pracujacy na akord'; kwaternik, wymiarnik, wycuznik 'bçdacy na kwaterze, wymiarze, wycugu' - Cyran okresla je jako znamionujace; takze na- zwy zawodów: ...
Barbara Falińska, 1997
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 55
... Wziąć robotę w akord 'wykonać jakąś pracę systemem akordowym' Jastarnia wejh, Zgodzić się akordem 'nająć się do pracy w systemie akordowym' Domaniewek łęcz, AKORDKA — Chaberkowo olszt, AKORDNIK — akortńik Sędzin aleks, ...
Roman Laskowski, 1982
8
Kultura ludowa Ziemi Dobrzyńskiej - Strona 40
Stosowano też, głównie po majątkach, zwyczaj wypuszczania pola w akord. Akord- nik godził ludzi, dostawał umówioną zapłatę za wykonanie całej roboty, a ludziom najętym już sam wypłacał dniówki. Ten system zachował się do dziś.
Teresa Karwicka, 1979
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... pasieka' ib.; żołędnik 'miejsce, gdzie są żołędzie, las dębowy' SZar itp. Nazwy znamionujące, np. : akordnik 'robotnik pracujący na akord' Górn I 43, Sob 116; bocznik 'część uprzęży na boku konia' SLab; bronnik 'ząb u brony' SDejn I 255, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
10
Gramatika hornjoserbskeje spisowneje rěče přitomnosće:
... mrttrje (RAOLUBIN) - Akordnik sej sam naliwase (BRIZAS i - Nadzijam so, zo zno k Ktu budzemy samt wudawarstwo a redaktorstwo na so wzac möc (CiSisski ) - Stoz je nam mace rk a powedata, je stawizna sama za so (Gv.on.icn) - Holca [.
Helmut Fasske, ‎Siegfried Michalk, 1981

参照
« EDUCALINGO. Akordnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akordnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż