アプリをダウンロードする
educalingo
pospacerowac

"pospacerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSPACEROWACの発音

pospacerowac


POSPACEROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

POSPACEROWACのように始まるポーランド語の単語

pospac · pospac sie · pospadac · pospajac · pospalac · pospawac · pospedzac · pospic · pospiec · pospiech · pospiecha · pospierac · pospierac sie · pospieszac · pospieszanie · pospieszenie · pospieszniak · pospiesznie · pospieszno · pospieszny

POSPACEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpospacerowacの類義語と反意語

同義語

«pospacerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSPACEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pospacerowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpospacerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pospacerowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

漫步
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasear por
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stroll round
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दौर टहलने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نزهة الجولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бродить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

passeie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তাকার পায়চারি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

promenez
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berjalan-jalan di pusingan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spazieren Sie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラウンド散歩
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라운드 산책
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lumaku babak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi dạo vòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்று உலா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोल रपेट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yuvarlak dolaşmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

passeggiare intorno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pospacerowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бродити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plimba rundă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτα γύρω από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

loop rond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strosa runt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spasere rundt
5百万人のスピーカー

pospacerowacの使用傾向

傾向

用語«POSPACEROWAC»の使用傾向

pospacerowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pospacerowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pospacerowacに関するニュースでの使用例

例え

«POSPACEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpospacerowacの使いかたを見つけましょう。pospacerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
301 Polish Verbs - Strona 216
spacerować/pospacerować to stroll, walk about IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja spaceruję ty spacerujesz on/ona/ono spaceruje my spacerujemy wy spacerujecie oni/one spacerują PAST ja spacerowałem/spacerowałam ...
Klara Janecki, 2000
2
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 102
... więc postanowiła pospacerować. vs. zdanie poprawne, lecz o zmienionym znaczeniu (Ja) Postanowiła pospacerować, więc miała trochę wolnego czasu. vs. niepoprawne *(lb) Więc postanowiła pospacerować, miała trochę wolnego czasu.
Adam Kryński, 2006
3
Polish Basic Course - Tomy 8-9 - Strona 138
(pospacerować, P- spaceruję pospaceruję spaceruje pospaceruje) ścieżka, f. ściśle ścisły, ścisła, ścisłe ściśle mówiąc tak (bardzo) trawa, f. trawnik, m. trawnika, gen. s. Wielkopolska życie, n. - monument, statuę - job (white-collar) , position, ...
Army Language School (U.S.), 1962
4
Lud: Organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Tam piliśmy kawę, pospacerowaliśmy i pobawiliśmy się. Wieczorem zaś, wróciwszy do domu, śpiewaliśmy pieśni" 8. Po dwóch dniach uczony rosyjski znów napisał do swej matki. Zawiadamiał ją, że minęły już prawie dwa miesiące od dnia, ...
Antoni Kalina, 1972
5
Tajemnice mojej mamy:
Żałowałam, że nie mam czapki niewidki czy chociażby zwijanej drabiny, po której mogłabym zejść z balkonu, żeby pospacerować z Byśkiem po lasku obok kościoła. Tylko jak bym go sprowadziła po tej drabinie? Na amerykańskich filmach ...
Janina Zającówna, 2014
6
Ukojenie
ty, kiedy posz a9 pospacerować po dziedzi"cu. # Jak ma na imię? # On niema imienia. # Nie ma imienia? #Nie. Z jakiego9powodu martwi cię to bardziej niZ mycie, lecz nie potrafisz ubrać tego niepokoju wsowa. #No cóZ,to bardzo adna mysz.
Jeff VanderMeer, 2015
7
Wichrowe wzgórza:
Pomyślałam, że może Catherine przyszło do głowy pospacerować po ogrodzie, dla zaczerpnięcia świeżego powietrza. Zauważyłam postać przemykającą pod ogrodzeniem parku, lecz nie była to moja młoda pani. Rozpoznałam w świetle ...
Emily Brontë, 1976
8
Dzień dobry, kochanie
Dopiero wieczorem mogły z Giulią wybrać się gdzieś na kolację i pospacerować. Warszawa nie różniła się bardzo od tej, którą pamiętała sprzed lat. Wciąż jeździły po niej stare tramwaje, wzdłuż prostych ulic ciągnęły się nieskończenie długie ...
Elisa Amoruso, 2014
9
Z poczwarek w motyle - Strona 53
Czy nie chciałaby przejść się ulicami Nowego Jorku, pospacerować Murem Chińskim, wygrzewać się na plażach nudystów i patrzeć na Paryż z wysokości wieży Eiffla? Kiedyś w tych marzeniach na pewno pojawiałby się jakiś facet, ale teraz ...
Patrycja Żurek, 2013
10
Śnieg widmo
Owszem, chociaż niechętnie, zastosował się do rady Artura i postanowił trochę pospacerować. Tak naprawdę nawet bez całej magicznej otoczki wychodziłby na wędrówki – potrzebował spokoju śpiącego miasta, chłodnego powietrza trzeciej ...
Patryk Fijałkowski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Pospacerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pospacerowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA