アプリをダウンロードする
educalingo
postojowy

"postojowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTOJOWYの発音

postojowy


POSTOJOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antypokojowy · badawczo rozwojowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · bojowy · cykl rozwojowy · czworbojowy · dom zdrojowy · drobnoustrojowy · drobnozwojowy · dwubojowy · dwupokojowy · dym bojowy · gnojowy · gruczol lojowy · historycznorozwojowy · jednopokojowy · jednoustrojowy · jednozwojowy · kilkopokojowy

POSTOJOWYのように始まるポーランド語の単語

postmagister · postmodernista · postmodernistyczny · postmodernizm · postnik · postny · postoj · postojna · postojnianski · postojowe · postokrotnie · postokrotny · postol · postolnik · postolomca · postoly · postomino · postominski · postpeerelowski · postpenitencjarny

POSTOJOWYのように終わるポーランド語の単語

kilkupokojowy · konwojowy · koziol oporowy odbojowy · lojowy · nabojowy · nastrojowy · nawojowy · niebojowy · nierozwojowy · obojowy · odbojowy · ogolnorozwojowy · ogolnoustrojowy · osmiopokojowy · ostojowy · paropokojowy · pieciopokojowy · pies pokojowy · plyn ustrojowy · podbojowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpostojowyの類義語と反意語

同義語

«postojowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTOJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postojowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostojowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postojowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

失速
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estancado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stalled
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المتوقفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стойловое
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Estagnada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থগিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bloqué
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terhenti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ins Stocken geraten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

行き詰まりました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마구간
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kandheg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bị đình trệ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடங்கியுள்ளது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्तब्ध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sofra
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in fase di stallo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postojowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стійлове
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stagnat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στασιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorreed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avstannat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Stall
5百万人のスピーカー

postojowyの使用傾向

傾向

用語«POSTOJOWY»の使用傾向

postojowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postojowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postojowyに関するニュースでの使用例

例え

«POSTOJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostojowyの使いかたを見つけましょう。postojowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 460
Wyznaczenie stanowisk postojowych na chodniku oznacza, iż postój jest dozwolony nawet pomimo ustawienia znaku pionowego B-35 zakaz postoju lub B-36 zakaz zatrzymywania się ( § 28 ust. 3 pkt 1) 3. Znak P-19 „linia wyznaczająca pas ...
Zbigniew Drexler, 2011
2
Kierowca doskonaly C D: - Strona 411
Układ ESP koryguje bardzo niebezpieczne zjawisko, jakim może być nadsterowność pojazdu, czyli tendencja do zacieśniania zakrętu i podsterowność, czyli zjawisko rozluźniania zakrętu. Hamulec postojowy Zawory hamulca ręcznego, które ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
3
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ II. ...
395), który wyznacza miejsce przeznaCzone do postoju pojazdów, P-19 linia Wyznaczająca pas postojowy (rys. 396), który wyznacza pas przeznaczony na postój wzdłuż krawędzi jezdni lub oddziela od niej zatokę pOStojową, P-20 koperta ...
Stanisław Soboń, 2016
4
Kodeks drogowy z komentarzem. Część II. Znaki i sygnały drogowe
379), który wyznacza miejsce przeznaczone do postoju pojazdów, ❖ P-19 linia wyznaczajàca pas postojowy (rys. 380), który wyznacza pas przeznaczony na postój wzd∏u ̋ kraw ́dzi jezdni lub oddziela od niej zatok ́ postojowà, ❖ P-20 ...
Stanisław Soboń, 2009
5
Podręcznik kierowcy B - Strona 166
l hamulec postojowy – przeznaczony do unieruchomienia pojazdu na wzniesieniu i spadku. Hamulec postojowy nie jest wymagany, jeżeli hamulec awaryjny spełnia te wymogi. Dlatego w praktyce pojazdy samochodowe wyposażone są w ...
Henryk Próchniewicz, 2004
6
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Z punktu widzenia ratowniczego musimy wiedzieć, gdzie zwalnia się hamulec postojowy. Pojazd szynowy podczas postoju nawet wtedy, gdy nie ma zasilania, jest blokowany hamulcem postojowym. W razie konieczności przetoczenia lub ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
7
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 22
Miejsca postojowe dla samochodów osobowych § 18. 1. Zagospodarowuj1c dzia3kê ... urz1dziæ, stosownie do jej przeznaczenia i sposobu zabudowy, miejsca postojowe dla samochodów ... Liczbê i sposób urz1dzenia miejsc postojowych ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
8
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Parkingi przyuliczne: a) w zatoce wzdÆuo jezdni, b) w zatoce prostopadle do jezdni, c) wzatoce sko¥nie do jezdni –wg [21] Wielko¥ì 1 stanowiska samochodu osobowego na wydzielonym placu postojowym wynosi 2,30 × 5,00 m, a na pasie ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
9
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
Stanowiska postojowe na parkingach wydzielonych powinny spe3niaæ te same warunki, które poznalimy w tab. 2.4. Inne s1 jednak wymagania dotycz1ce jezdni manewrowej przy stanowiskach postojowych (tab. 2.5). Pozosta3e parametry ...
Mirosława Popek, 2004
10
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 304
Hamulec postojowy działa w takich układach zwykle tylko na koła jednej osi i jest połączony mechanicznie z tłoczyskami siłowników hamulcowych (rys. 20.38). W wielu produkowanych obecnie przyczepach stosuje się uniwersalny system ...
Seweryn Orzełowski, 2008

用語«POSTOJOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostojowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baza MPK Rzeszów znowu na sprzedaż
Sprzedajemy 4,5 hektara terenu. To plac postojowy, budynek dyspozytorni i szatni oraz hala napraw autobusów. Cena wywoławcza nieruchomości to 10 ... «Nowiny24, 10月 15»
2
Wieliczka. Ciasno na park&ride
Jeszcze niedawno nie było kłopotu z miejscami postojowymi na park&ride przy stacji Lotosu, ale teraz także tam jest już bardzo ciasno - opowiada mieszkanka ... «Dziennik Polski, 10月 15»
3
Olsztyn bez zajezdni autobusowej, ale z placem postojowym. To …
W cieniu inwestycji tramwajowej wybudowano plac postojowy dla autobusów przy Sikorskiego. Wizja realizacji pełnoprawnego zaplecza na Pieczewie oddala ... «Transport Publiczny, 9月 15»
4
Strefa płatnego parkowania w pigułce
Czy wiesz, że wykupując bilet postojowy na Dębnikach możesz na tym samym bilecie zaparkować na Salwatorze i w innych częściach Krakowa objętych strefą ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 7月 15»
5
Strefa płatnego parkowania także w soboty?
Wtedy większość miejsc postojowych jest pozajmowanych i mieszkańcy mają problem z zaparkowaniem swoich pojazdów. Dlatego radny Aleksander Miszalski ... «Onet.pl, 3月 15»
6
Abonament postojowy przez internet, czyli powolna wygoda
Tymczasem cały proces zakupu abonamentu postojowego w internecie może zająć nawet tydzień. Najpierw wybieramy interesującą nas strefę, wybieramy ... «Onet.pl, 11月 14»
7
Strefa Płatnego Parkowania – „Można Inaczej”
... aby wnieść opłatę za postój pojazdu w Strefie Płatnego Parkowania, nie trzeba iść do Biura Strefy Płatnego Parkowania, aby wykupić abonament postojowy, ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 11月 14»
8
Zmiana organizacja ruchu na ul. Rayskiego iw al. Piłsudskiego w …
Kierowcy będą mieli do dyspozycji dwa pasy ruchu po 3 m. każdy oraz pas postojowy o szerokości 2,5 m. Postój będzie możliwy wyłącznie na jezdni. «gs24.pl, 8月 14»
9
Ulice w strefie parkowania, ale poza strefą
Mamy wykupiony roczny abonament postojowy, ale jak na ironię, pod naszym mieszkaniem jest on bezużyteczny – mówi pani Ewelina. W takiej sytuacji ... «Onet.pl, 7月 14»
10
Czy w strefie płatnego parkowania można parkowac za darmo?
Pan Mateusz ze Słupska, nasz czytelnik, analizując znowelizowane rozporządzenie, doszedł do wniosku, że część miejsc postojowych w słupskiej strefie ... «Głos Pomorza, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Postojowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postojowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA