アプリをダウンロードする
educalingo
poszostno

"poszostno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSZOSTNOの発音

poszostno


POSZOSTNOと韻を踏むポーランド語の単語

blekitno · blotno · brunatno · butno · cetno · etno · kutno · lotno · markotno · metno · namlotno · piatno · pietno · plotno · polplotno · przymiotno · rokitno · samotno · sitno · slotno

POSZOSTNOのように始まるポーランド語の単語

poszlak · poszlaka · poszlakowac · poszlakowanie · poszlakowka · poszlakowy · poszmer · posznurowac · poszorowac · poszostnie · poszostny · poszpakowaciec · poszpanowac · poszpecic · poszperac · poszpetniec · poszpitalny · poszramic · poszrotowac · posztormowy

POSZOSTNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · antyneutrino · smetno · smutno · swietno · szatno · szczytno · tetno · ujutno · wilgotno · zytno

ポーランド語の同義語辞典にあるposzostnoの類義語と反意語

同義語

«poszostno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSZOSTNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poszostnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposzostnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poszostno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poszostno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poszostno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poszostno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poszostno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poszostno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poszostno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poszostno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poszostno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poszostno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poszostno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poszostno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poszostno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poszostno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poszostno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poszostno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poszostno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poszostno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poszostno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poszostno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poszostno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poszostno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poszostno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poszostno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poszostno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poszostno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poszostno
5百万人のスピーカー

poszostnoの使用傾向

傾向

用語«POSZOSTNO»の使用傾向

poszostnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poszostno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poszostnoに関するニュースでの使用例

例え

«POSZOSTNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposzostnoの使いかたを見つけましょう。poszostnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poldjable Weneckie: powiesc od adryatyku - Strona 8
Każdy się tu cudzoziemiec czegoś dorobił a nie jeden, per pedes apostolorum przyszedłszy, powracał poszóstno. Trafia się to przybyszom i dzisiaj: my tylko jedni poszóstno wyjeżdzamy żeby powrócić z torbami, często jeszcze wstydu pełnemi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866
2
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Aż zapyliło na gościńcu, zadzwoniło, zaturkotało, i zbliżyła się poszóstna kolasa z hajdukami, stangretem, konnemi: wszyscy pewni byli że to dziedzic jedzie i zebrali się patrzeć, witać, winszować. Za zbliżeniem się jednak powozu postrzegli, ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
3
Maleparta: Powieść historyczna z XVIII wieku - Tom 3 - Strona 5
Aż zapyliło na gościńcu, zadzwoniło, zaturkotało, i zbliżyła się poszóstna kolasa z hajdukami, stangretem, konnemi : wszyscy pewni byli że to dziedzic jedzie i zebrali się patrzeć, witać, winszować. Za zbliżeniem się jednak powozu postrzegli ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1862
4
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
... wyjąwszy Królewską, co w niej Conduktorowie przyjechali , i Królowej karetę, i trzy albo 4. karety Panów Polaków co w Paryżu mieszkają, poszóstno wszyscy. Kareta poselska własna była jeduak a dwie najętych, konduktorów też karety ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
5
Złote myśli - Strona 154
Kiedy się u nas cudzoziemiec czegoś nie dorobił, a nie jeden, per pedes apostolorum przyszedłszy, powracał poszóstno. Trafia się to przybyszom i dzisiaj; my tylko jedni poszóstno wyjeżdżamy, żeby powrócić z torbami, często jeszcze wstydu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
6
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Półdiable weneckie. Pomywaczka
Józef Ignacy Kraszewski. powracał poszóstno. Trafia się to przybyszom i dzisiaj: my tylko jedni poszóstno wyjeżdżamy, żeby powrócić z torbami, często jeszcze wstydu pełnemi... Łatwo sobie wytłómaczyć, jak przodek mojego bohatera dostał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
7
Złote myśli z dzieł J.I. Kraszewskiego - Strona 154
-Kiedy się u nas cudzoziemiec czegoś nie dorobił, a nie jeden, per pedes apostolorum przyszedłszy, powracał poszóstno. Trafia się to przybyszom i dzisiaj; my tylko jedni poszóstno wyjeżdżamy, żeby powrócić z torbami, często jeszcze wstydu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
8
Mity, mitologie, mityzacje: nie tylko w literaturze - Strona 211
dzoziemiec czegoś dorobił, a niejeden per pedes apostolonan przyszedłszy powracał poszóstno. Trafia się to przybyszom i dzisiaj: my tylko jedni poszóstno wyjeżdżamy, żeby powrócić z torbami, często jeszcze wstydu ...
Lidia Wiśniewska, 2005
9
Poezyje Wincentego Pola - Strona 122
Lecz znać słów parę o zamiarach rzucił, Bo tylko Pani witała pod gankiem, Gdyśmy pośzóstno w dziedziniec wjechali. Najprzód słów parę o Mieczniku padło, I westchnień parę z piersi się wykradło, A kiedy Pani chciała prosić dalej, Rzecze ...
Wincenty Pol, 1857
10
Nie-boska komedyja - Strona 276
Nazajutrz przebiegł do Malinek rankiem, I przed śniadaniem jeszcze do nas wrócił, Lecz znać słów parę o zamiarach rzucił, Bo tylko Pani witała pod. gankiem, Gdyśmy poszóstno w dziedziniec wjechali. Naprzód słów parę o Mieczniku padło, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1862
参照
« EDUCALINGO. Poszostno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poszostno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA