アプリをダウンロードする
educalingo
potegowac sie

"potegowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTEGOWAC SIEの発音

potegowac sie


POTEGOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POTEGOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pote tin kyriaki · potebnia · potega · potegowac · potegowanie · potegowo · potegowski · potegowy · potem · potem by · potem gdy · potemkin · potemkinowskie wsie · potencja · potencjal · potencjal bioelektryczny · potencjal biotyczny · potencjal produkcyjny · potencjal sily ciezkosci · potencjalizacja

POTEGOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpotegowac sieの類義語と反意語

同義語

«potegowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTEGOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potegowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotegowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potegowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在8月份涨幅
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aumentar en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

increase in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زيادة في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

увеличить в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aumentar em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট প্রবল বা তীব্র করে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accroître en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogos memperhebatkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erhöhung im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に増加
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 증가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus intensify
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tăng trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் தீவிரப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट तीव्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yoğunlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aumentare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potegowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збільшити в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

creșterea în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυξάνουν τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoog in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öka i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øke i august
5百万人のスピーカー

potegowac sieの使用傾向

傾向

用語«POTEGOWAC SIE»の使用傾向

potegowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potegowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potegowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POTEGOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotegowac sieの使いかたを見つけましょう。potegowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D potegowac' (sie) heights /harts/ noun [plural] high places: I've always been afraid of heights. Dwysokosc IDIOM new heights when something is better or more successful than ever before: Our athletes have reached new heights of sporting ...
Cambridge University Press, 2011
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
byfyby poscierafy sie; niechlniechaj poscierajq sie; poscierawszy sie] o rzeczach 'ulec zniszczeniu w wyniku tarcia': ... 'stac sie tañszym': potaniafy (niektóre) gatunki jablek POTCGOWAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk poteguje sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 142
7.12 Blok niedepolaryzacyjny: zmęczenie skurczów, zmęczenietężcowei potęgowanie potężcowe. ... TOFR0,6–0,7: wskazuje na wystarczającą czynność mięśni oddechowych, ale pacjent może się skarżyć na trudności w oddychaniu. Należy ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 7
W szkolnictwie wyższym wpisuje się w kanony kształcenia przede wszystkim na kierunkach ekonomicznych i ... niezachodnich regionów świata, może zatem potęgować europocentryzm i nie przyczynia się w pełni do rozumienia zasad i ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
5
Kronika umarłych
Na szczęście nie pamiętał szczegółów, ale za każdym razem bał się, że sny mogą się powtórzyć. Dlatego zasypiał dopiero nad ranem i z bólem głowy budził się w środku dnia. Wstał powoli, by nie potęgować pulsowania w skroniach, ...
Daniel Odija, 2010
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 134
posladek [po-shla-dek] m. buttock; rump; bum posliznac sie, [po-éhleez- -nownch éhan] v. slip; make a slip; lose footing, ... impressiveness potegowac |po-tan-go-vach] v. intensify; raise to a power potcpiac [po-tan-pyach] v. damn; run down; ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Wspomaganie rozwoju i edukacji człowieka poprzez turystykę, sport i ...
Przyjmuje się np., że postawy pełne poświęcenia np. związane z estetyką i moralnością okresu romantyzmu przepojone są ... uczuciowy mogą potęgować okoliczności społeczno-ekonomiczno-polityczne (nb. nie zauważa się w rym względzie ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Skaliy Aleksander, 2009
8
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 199
Od oceny dekonstrukcjonizmu zaś się uchyliłem, wyznając, że skapitulowałem wobec zawiłości tych tekstów, których dokładnie ... byłoby nieuchronne, można starać się o jego zminimalizowanie, nie zaś celebrować je i z lubością potęgować.
Henryk Markiewicz, 2007
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 214
1 Jeśli coś jest potęgowane lub jeśli potęguje się, to staje się intensywniejsze, mocniejsze lub wyrazistsze. Dziwne wrażenie potęgowały ich szczelnie zakryte twarze... Ten odgłos dochodził z wnętrza budynku, potęgowany przez akustyczne ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Kształtowanie się stanu ilościowego i składu klasowo-warstwowego ...
... 1956 - 19801 1970 - 1930 liniowa wykładnicza potęgowa logarytmiczna 0,852 0,829 0,546 0,544 0,950 0,865 0,764 0,741 0,642 0,896 0,528 0,724 liniowa wykładnicza potęgowa Iogarytmiczna 0,626 0,570 0,225 0,259 liniowa wykładnicza ...
Bartłomiej Ga̜siorowski, 1987
参照
« EDUCALINGO. Potegowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potegowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA