アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"potrzebujacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOTRZEBUJACYの発音

potrzebujacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTRZEBUJACYと韻を踏むポーランド語の単語


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
budujacy
budujacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
calkujacy
calkujacy
calosciujacy
calosciujacy
celujacy
celujacy
cieniujacy
cieniujacy
czarujacy
czarujacy
datkujacy
datkujacy
decydujacy
decydujacy
demoralizujacy
demoralizujacy

POTRZEBUJACYのように始まるポーランド語の単語

potrzeb
potrzeba
potrzeba by
potrzeba fizjologiczna naturalna
potrzebka
potrzebnicka
potrzebnicki
potrzebnie
potrzebnik
potrzebnosc
potrzebny
potrzebowac
potrzebowanie
potrzebowicz
potrzebowski
potrzec
potrzec sie
potrzepac
potrzepanie
potrzepywac

POTRZEBUJACYのように終わるポーランド語の単語

denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dojmujacy
dokujacy
elektryzujacy
emocjonujacy
fakturujacy
fascynujacy
folikulinizujacy
frapujacy
frustrujacy
galaretujacy
goraczkujacy
hamujacy
imponujacy
inspirujacy
interesujacy
intrygujacy
koloryzujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるpotrzebujacyの類義語と反意語

同義語

«potrzebujacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTRZEBUJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potrzebujacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotrzebujacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potrzebujacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贫穷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

necesitado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

needy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दरिद्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محتاج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нуждающийся
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

necessitado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অতি দরিদ্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nécessiteux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerlukan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bedürftige
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

貧しいです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가난한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mlarat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người túng thiếu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गरजू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

muhtaç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bisognoso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

potrzebujacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нужденний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nevoiaș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενδεής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

behoeftige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

behövande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trengende
5百万人のスピーカー

potrzebujacyの使用傾向

傾向

用語«POTRZEBUJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«potrzebujacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、potrzebujacyに関するニュースでの使用例

例え

«POTRZEBUJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotrzebujacyの使いかたを見つけましょう。potrzebujacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
Boż to co innego potrzebujący: co innego ubogi. Zda fię, to bydź ies dno co ; toy potrzebujący: śle nie ieftiedno: Matká zoftałá z Corą, przyfamych tylko niektorych fukienkách drogich y pięknych , á woftátku nie ma nic, głodemy płaczem żyie.
Jakub Filipowicz, 1728
2
Jesteś cudem:
Potrzebującym krewnym czy nieznajomym? Po tym, jak oddałam niewłaściwe rękawiczki, mąż zrobił mi wykład o Majmonidesie. Ten wielki średniowieczny żydowski filozof wyliczył osiem poziomów dawania, prowadzących do najwyższej ...
Regina Brett, 2013
3
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
24 Za karabin w dobrym stanie bez bagnetu i ze stęplem żłp. 18. Za karabin bez stępla łub reparacyi potrzebujący złp. 15 Za karabinek iazdy w dobrym stanie złp. 15. Za takiż karabinek potrzebujący naprawy. \ złp. 12 Za pistolet do użycia złp.
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
4
Wzór ustawy Zasadniczej, ulożył, wypowodował, i oparł na powadze ...
Wszelcy podurzędnicy wojewodzcy, nie potrzebujący sczegułowego usposobienia, będą wybierani przez marszałka, nadsędziego, lub wojewodę, stosownie do tego do której z trzeh władz należą; ale zawsze z trzeh wybieralnyh oznaczonyh ...
Felicyan Abdon WOLSKI, 1840
5
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 16
Wszelcy podurzędnicy wojewodzcy, nie potrzebujący sczegułowego usposobienia, będą wybierani przez marszałka, nadsędziego, Ilub wojewodę, stosownie do tego do której z trzeh władz należą; ale zawsze z trzeh wybieralnyh oznaczonyh ...
Felician Abdon Wolski, 1840
6
Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 53
Skoro FE są zastrzykiem pieniędzy, wsparciem, pomocą, to Polska i Polacy są słabi, chorzy i potrzebujący. Metafora ta towarzyszy naszej transformacji od lat 90., jednak warto już pomyśleć nad innym sposobem postrzegania samych siebie!
Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010
7
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Każdy drobny segment zdaje się być zamknięty w sobie, potrzebujący innych do pewnych rzeczy, lecz w żaden sposób nie uzależniony całkowicie od swojego Stwórcy; potrzebujący całości, by nadawała mu jakiekolwiek znaczenie, bo sam z ...
Anonimowy, 2006
8
Dlaczego wyginęły dinozaury? - Strona 15
Każdy (łącznie ze mną) ze swoimi zaletami, wadami, obowiązkami, potrzebujący zrozumie‐nia, szukający tego, czego szukamy wszyscy: życzliwości, uśmiechu. I potrzebujący ode mnie uzasadnienia, dlaczego warto się ze mną spotkać i ...
Dariusz Nosorowski, 2012
9
Czy wiesz, kim jesteś?: Przewodnik po 16 typach osobowości ID16
Dominujące źródło energii życiowej ŚWIAT ZEWNĘTRZNY Ludzie czerpiący energię z zewnątrz, potrzebujący aktywności oraz kontaktów z innymi. Źle znoszą dłuższą samotność. ŚWIAT WEWNĘTRZNY Ludzie czerpiący energię ze ...
Jarosław Jankowski, 2015
10
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
Doszło do konfliktu interesów – ludzie potrzebujący darmowego, zdrowego jedzenia kontra rośliny do wytępienia – który można było zażegnać prostym rozwiązaniem. W dalszym ciągu jest wiele problemów, które należy rozwiązać.
Nathanael Johnson, 2017

参照
« EDUCALINGO. Potrzebujacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potrzebujacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż