アプリをダウンロードする
educalingo
potylica

"potylica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTYLICAの発音

potylica


POTYLICAと韻を踏むポーランド語の単語

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · ciaglica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · cyrylica · diablica · dylica · gorylica · kirylica · kobylica · motylica · pylica

POTYLICAのように始まるポーランド語の単語

potworow · potworowaty · potworowski · potworzyc · potworzyc sie · poty · poty by · potyczka · potyfusowy · potykac · potykac sie · potykaczka · potykanie · potylicowy · potyliczny · potyliczy · potynkowac · potyrac · potyradlo · potyrcze

POTYLICAのように終わるポーランド語の単語

dzierlica · glagolica · grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · iglica · jaglica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kislica · kitlica · konietlica · krolica · machalica · medlica · metallica · mglica

ポーランド語の同義語辞典にあるpotylicaの類義語と反意語

同義語

«potylica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTYLICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potylicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotylicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potylica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

occipucio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

occiput
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القذال مؤخر الرأس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

затылок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

occipício
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাত্কপাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

occiput
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

occiput
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hinterkopf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

後頭部
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

후두부
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

occiput
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hậu chẫm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலையின் பின்பகுதிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोक्याचा किंवा कवटीचा मागील भाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kafanın arkası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

occipite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potylica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

потилицю
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

occipital
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ινίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agterhoof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

occiput
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bakhodet
5百万人のスピーカー

potylicaの使用傾向

傾向

用語«POTYLICA»の使用傾向

potylicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potylica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potylicaに関するニュースでの使用例

例え

«POTYLICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotylicaの使いかたを見つけましょう。potylicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Te ostatnie liczby wskazują wyraźnie, że pod względem budowy czoła i potylicy mężczyźni i kobiety przedstawiają typ zupełnie jednolity. Bardziej szczegółowe badanie wskaźników czołowych, przy podziale ich na trzy kategorye t. j. ważkie do ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
Jedna rana wlotowa pod brodą, jedna rana wylotowa na potylicy i pocisk znaleziony wewnątrz czaszki. Co się tak naprawdę wydarzyo? * * * # Proszę Wysokiego Sądu # mówi biegy. # Kiedy zobaczyem w gowie denata dwie rany i jeden ...
Marek Krajewski, 2015
3
Zasady zoologii - Strona 134
•I Potylica z jednym guzem stawowym. Bez sutek. Potylica z dwoma guzami stawo wemi. Sutki (gruczoły mleczne). Skó ra włosami okryta. Krew ciepła. Skóra pokryta piórami. Krew zimna. Skóra pokryta łuskami. W wieku dojrzałym oddychanie ...
August Wrzesniowski, 1888
4
Terapia manualna Maitlanda - Strona 290
Lewa dłoń terapeuty umieszczona pod potylicą, wykonuje skłon boczny głowy i szyi pacjenta w lewo. Czynności te przebadają długość oraz odpowiedź bólową włókien mięśnia pochyłego środkowego. Dodanie w dalszej kolejności rotacji w ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
5
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 289
Opatrunek z zestawu nałożyć na ranę. • Zamocować opatrunek, bandażując dwa razy wokół głowy. • Przy kolejnym bandażowaniu zmienić płaszczyznę: jeśli dotychczas bandażowanie odbywało się w płaszczyźnie poziomej (czoło – potylica), ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
6
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 14-25 - Strona 9
I*olega on glównie na materyale zebranym przeze mnie w osta- tnich kilku latach, jakotez przed tiv.ydziestu laty gíównie przez J. Dziedzielewicza w okolicy Potylicza, a zlozonym w Muzeum im. Dzieduezy ckicb . Wykaz skamielin kredowych ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1901
7
Elegancki morderca
Opuszkami palców łatwo można wymacać miejsce, z którego się rozchodzi – niewielką ranę u nasady potylicy. Niespodziewanie odkrył ją przedwczoraj w nocy podczas powrotu z niedawno poznanym znajomym z Zakopanego. Gdy dojechali ...
Cezary Łazarewicz, 2015
8
Roztocze. Przewodnik - Strona 381
Centralny Szlak Rowerowy Roztocza' Rawa Ruska - Potylicz - Zamek - Magierów - Krechów SA 102 - Zółkiew/ Stradcz/ Lwów Znaki docelowo czerwone, długość podstawowej trasy: 72 km Na trasie śliczna cerkiew drewniana w Potyliczu, ...
Artur Pawłowski, 2011
9
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 66
Polska akademia umiejętności kom. antrop. Rozpatrzywszy się w tej tabelce, a mianowicie w drugiej połowie, gdzie wykazaną jest z każdej grupy w odsetkach ilość stosunkowa każdej miary czoła i potylicy, dowiadujemy się szczegółów nader ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
10
Szeptucha
Szarpnął głową i zdzielił potylicą jednego z napastników. Posoka buchnęła z rozbitego nosa wojownika. Ktoś wytrącił mu z dłoni miecz. Poczuł, jak ostrze sztyletu przesuwa się pod jego prawym kolanem. Piekący ból nie zagłuszył wściekłości, ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016

用語«POTYLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotylicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na stadionach: Mordercy
"Śmierć kibica jak śmierć brata", "Oko, szyja, potylica, tak pies strzela do kibica", "Policja mordercy" i tym podobne transparenty wywieszane w całej Polsce to ... «Legionisci.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Potylica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potylica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA