アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"occipite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOCCIPITEの発音

oc · ci · pi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCIPITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOCCIPITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«occipite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoccipiteの定義

辞書の後頭部の定義は、頭蓋骨の後部および下部分であり、頭蓋骨に対応する。

La definizione di occipite nel dizionario è parte posteriore e inferiore del cranio, corrispondente all'osso occipitale.


イタリア語辞典で«occipite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCCIPITEと韻を踏むイタリア語の単語


ancipite
an·ci·pi·te
bicipite
bi·ci·pi·te
capostipite
ca·po·sti·pi·te
cespite
ce·spi·te
essere ospite
essere ospite
inospite
no·spi·te
ospite
o·spi·te
precipite
pre·ci·pi·te
pro capite
pro capite
pulpite
pul·pi·te
quadricipite
qua·dri·ci·pi·te
sincipite
sin·ci·pi·te
sospite
so·spi·te
stipite
sti·pi·te
tricipite
tri·ci·pi·te

OCCIPITEのように始まるイタリア語の単語

occidentale
occidentalismo
occidentalista
occidentalistico
occidentalizzare
occidentalizzazione
occidente
Occidente
occidere
occiduo
occipitale
occitanico
occitano
occludere
occludersi
occlusione
occlusiva
occlusivo
occluso
occlusore

OCCIPITEのように終わるイタリア語の単語

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるoccipiteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OCCIPITE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«occipite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
occipiteのイタリア語での同義語

«occipite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCCIPITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語occipiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoccipiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«occipite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

occipucio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

occiput
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القذال مؤخر الرأس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

затылок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

occipício
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাত্কপাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

occiput
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

occiput
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hinterkopf
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

後頭部
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

후두부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

occiput
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hậu chẫm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தலையின் பின்பகுதிக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डोक्याचा किंवा कवटीचा मागील भाग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kafanın arkası
70百万人のスピーカー

イタリア語

occipite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

potylica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

потилицю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

occipital
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ινίο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agterhoof
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

occiput
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bakhodet
5百万人のスピーカー

occipiteの使用傾向

傾向

用語«OCCIPITE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«occipite»の使用頻度を示しています。
occipiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«occipite»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCCIPITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«occipite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«occipite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、occipiteに関するニュースでの使用例

例え

«OCCIPITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoccipiteの使いかたを見つけましょう。occipiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali universali di medicina
Occipite 2.1 Occipite i.' {Natiche 2.' Occipite 4.' • Occipite 2.' j Natiche 1.' ( Occipite 1.' I Natiche 2.! Ì Occipite 2.' Natiche l.1 Ì Natiche l.! Natiche 1.' S Occipite 2.' Occipite 1/ \ Natiche 2.' ) Natiche 1.' i Natiche 1.' I Occipite 1.' i Occipite 2. f Natiche ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
2
Annali universali di medicina
pos ( Natiche l.a pos | Occipite2.a pos 1 pos a termine ( Occipite 2.a Occipite2.a pos Occipite 2. a pos l Occipite 2. a pos Occipite i.s pos Natiche l.a pos Htimestre quinque- ( Occipite l.a pos Naturai facile Naturai facile Naturai facile Naturai ...
‎1868
3
Compendio di ostetricia e ginecologia operatoria
Quando l' occipite si trova esattamente sotto l'arcata pubica si fa la estrazione. Iii una seconda posizione del vertice , in cui l'occipite guarda a destra e la fronte a sinistra, si fa la correzione nel modo istesso: solo coll' avvertenza che la branca ...
Gustavo Braun, 1865
4
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
L'articolazione cefalo-rachidiana risulta dalla unione dell'atlante coll'occipite, e dalla unione dell'epistrofeo coll'occipite. La prima dicesi articolazione occipite- atloidea e si effettua in quattro punti: 1° l'arco anteriore dell'atlante è unito all' ...
‎1866
5
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Del meccanismo del parto naturale nella posizione occipito-anteriore sinistra, o prima del vertice della testa In questa posizione l'occipite o la fontanella posteriore corrisponde alla cavità eotiloide sinistra, e la fronteola fontanella più larghe ...
Joseph Capuron, 1841
6
Rivista omiopatica
In quanto ai nervi spinali, la irritazione delle prime quattro paja si palesa dai sintomi accusati all'occipite ed alla nuca; quella degli intercostali, specialmente del 7" ed 8° pajo, è caratterizzala dai dolori che si esasperano al menomo movimento ...
G. Pompilim, 1866
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ove la forza agisse ad eguale distanza dall'occipite e dal fronte, s'intenderebbe ancora la possibilità del molo di flessione. ... all'occipite dall'altra, resistenze orizzontali; e se queste resistenze contrarie sono a livelli differenti, se esse non sono ...
‎1859
8
Giornale delle scienze mediche
Siffatto dolore in molti malati occupava la regione frontale o l'occipite; meno soventi le altre regioni del cranio; in alcuni casi tutta la testa. Questa cefalalgia avea un carattere speciale; per asserzione dei malati istessi non era un dolor di capo ...
‎1839
9
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Naegèle (a), l' occipite si presenta a sinistra ed un poco all' innanzi, o a destra ed un poco all' indietro. Bodin (3), il quale non vuole parimenti altro che due posizioni naturali del cranio, le colloca eziandio nel senao dei diametri obbliqui, ad un ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
10
Anatomia per uso dei pittori e scultori, nuovamente incisa ...
L'osso dell'Occipite * basa sulla prima Vertebra del collo ** la quale ha due inca- • Fig. a. b. ** a. vamenti * per ricevere le Apofisi Condiloidi ** . Così la testa non ha altra articolazione sulla detta Vertebra, che quella di piegarsi innanzi ed ...
Giuseppe del Medico, 1833

用語«OCCIPITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoccipiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“L'accelerazione” di Bartolomeo su Prg, incontra Lefano e Pedato …
... il geometra Erasmo Cannavale, Gino Carmine Lefano e il figlio Francesco Lefano, gli ex consiglieri comunali Francesco Occipite Di Prisco, ... «H24notizie.com, 7月 15»
2
Lock atm dx e icm atm sx
Soggetto ipodivergente:la linea mandibolare,prolungata posteriormente,si allontana dall'occipite.A livello scheletrico:rapporto spaziale di II ... «Medicitalia.it, 6月 15»
3
Gubbio, bimba di un anno cade dal letto e batte la testa: trasferita in …
Frattura dell'occipite con emorragia: corsa in ospedale. I medici: «Condizioni critiche ma stabili». Non sarebbe in pericolo di vita. Gubbio ... «Umbria 24 News, 6月 15»
4
PESCARA: MUORE L'AVVOCATESSA ROTELLINI, MOLTI I DUBBI
... oltre alla presenza di una profonda ferita sulla fronte, apparentemente inconciliabile con i traumi più pesanti, tutti a carico dell'occipite e della ... «Abruzzoweb.it, 5月 15»
5
Poligolfo Formia, piazzamenti soddisfacenti per i podisti
Da segnalare l'esordio di Manuela Occipite Di Prisco, Vincenzo Granata e Michele Mancini. Infine a Madrid un altro portacolori tirrenico ... «Temporeale Quotidiano, 4月 15»
6
Cari uomini certe cose sulla calvizie è meglio saperle prima
... temporale e superiore della testa (vertice), risparmiando le regioni parietali (zone attorno alle orecchie) e l'occipite, in quanto i follicoli piliferi ... «Il Quotidiano Italiano, 2月 15»
7
Trebisacce, giovane scaffalista cade dalla scala in un supermercato …
... negli scaffali, ha probabilmente perduto l'equilibrio ed è piombato a terra a peso morto battendo pesantemente l'occipite sul pavimento. «Paese24.it, 1月 15»
8
Roberto Bettega e le ultime fiammate a Toronto
... Torino-Milano, e il giocatore finisce grave in prognosi riservata all'ospedale con un forte trauma cranico con frattura dell' occipite. Bettega si ... «Soccer Italia, 12月 14»
9
Gaeta, al via le visite odontoiatriche gratuite
Francesco Occipite Di Prisco, che coordina l'iniziativa per la ASL Latina presso il Servizio Odontoiatrico di Gaeta, aggiunge: “tale evento è ... «H24notizie.com, 11月 14»
10
Trovato privo di conoscenza nella notte di Halloween, è mistero
... erano visibili segni evidenti di ferite compatibili con l'opera di terzi, mentre la frattura dell'occipite è stata ritenuta compatibile con una caduta ... «Ravenna24ore, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Occipite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/occipite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z