アプリをダウンロードする
educalingo
potylicowy

"potylicowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTYLICOWYの発音

potylicowy


POTYLICOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

POTYLICOWYのように始まるポーランド語の単語

potworow · potworowaty · potworowski · potworzyc · potworzyc sie · poty · poty by · potyczka · potyfusowy · potykac · potykac sie · potykaczka · potykanie · potylica · potyliczny · potyliczy · potynkowac · potyrac · potyradlo · potyrcze

POTYLICOWYのように終わるポーランド語の単語

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpotylicowyの類義語と反意語

同義語

«potylicowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTYLICOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potylicowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotylicowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potylicowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

occipital
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

occipital
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डब का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العظم القذالي عظم مؤخر الرأس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

затылочный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

occipital
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

occipital
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

occipital
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhubung dgn hujung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hinterkopf-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

後頭部
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

후두부
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

occipital
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về hậu chẫm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூளையடிச்சிரை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोक्याच्या किंवा डोक्याच्या कवटीच्या मागील भागासंबधी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

artkafa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

occipitale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potylicowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

потиличний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

occipital
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ινιακός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oksipitale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

occipital
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

occipital
5百万人のスピーカー

potylicowyの使用傾向

傾向

用語«POTYLICOWY»の使用傾向

potylicowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potylicowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potylicowyに関するニュースでの使用例

例え

«POTYLICOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotylicowyの使いかたを見つけましょう。potylicowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tomy 46-47 - Strona 4
Pozatem w niektórych tylko miejscach znajdują się otarcia i mniejsze uszkodzenia na grzebieniu potylicowym, na szczytach processus postglenoi- dalis i posttympanicus, oraz na kościach między szczękowych. Że głowa ta należała do ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1912
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... czołowy od punktu „ofrion" do punktu „bregma", ciemieniowy od punktu „bregma" do punktu „obelionu i potylicowy od „obelion" do „inion" dały następujące liczby: Cały więc łuk pionowy od punktu „ofrion" do punktu „inionŁ przedstawia się w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Annales: Biologia - Tomy 3-4 - Strona 329
A - ventral view, B — dorsal view The explanations of the abre>ńations on the end of the text. From R o m e r. puszki mózgowej zamyka kość potylicowa (occipitale) zrośnięta z dwu par kości- exoccipitale, ograniczające otwór potylicowy, dalej ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948
4
Prace Zakładu Neurobiologji TNW.
00. długość foramen magnum . . cięciwa potylicowa-strnał. 00 najw. nnerokość potylicy . . cięciwa potylicowa-strnał. 00 łuk potylicowy strnał. cięciwa lambda-inion. 100 . . łuk. lambda-inion najw. snerokość potylicy. 00 najw. szerokość czaszki ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Zakład Neurobiologji, 1916
5
Zasady zoologii - Strona 16
Część czaszki ku tyłowi wystaj ąca jest tyłem głowy; w podstawie czaszki znaj duj e się obszerny otwór potylicowy (foramen occipitale magnum), za pośrednictwem którego kanał rdzeniowy bezpośrednio przechodzi w jamę czaszki, będącą ...
August Wrzesniowski, 1888
6
Wolna Trybuna czyli Księga Uwag na Marginesie Ogólnokrajowego Ruchu ...
DYŻURNA PORZĄDKU I HIGIENY /pani Róża Potylicowa/ 44 zawód wiek Nasza TRYBUNA to już sie taka słynna stała że co chwila o niej w gazetach napiszą i to niektórym obywatelom zdaje sie w głowie przewróciło a szczególnie to takiej ...
Christian Skrzyposzek, 1985
7
Sprawozdania z posiedzen - Tom 4 - Strona 177
Opierając się na danych Mun k'a co do rozmiarów sfery wzrokowej, można- by było tę restytucyę tłumaczyć przez zachowanie wypukłej powierzchni płatu potylicowego i zużytkować na korzyść jego schematu projekcyjnego; według Munk'a ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1911
8
Prawda o Katyniu - Strona 187
Otwory wejściowe ran postrzałowych z reguły pojedyncze, rzadziej — podwójne, połozone są w okolicy potylicowej głowy blisko pagórka potylicowego, wielkiego otworu potylicowego lub na jego krawędzi. W niewielkiej liczbie wypadków ...
Bolesław Wójcicki, 1953
9
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
Zjawisko to możemy zilustrować przykładem formacji potyliczny i potylicowy, używanych w terminologii anatomicznej. Pierwsza z nich łączy się z rzeczownikami kość, mięsień, druga — z wyrazami guz, otwór (por. guzy potylicowe w kości ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
10
Katyń: dokumenty zbrodni - Tom 4 - Strona 312
Otwory wlotowe ran postrzałowych z reguły pojedyncze, rzadziej podwójne, położone są w okolicy potylicowej głowy blisko pagórka potylicowego, wielkiego otworu potylicowego lub na jego krawędzi. W niewielkiej liczbie wypadków wlotowe ...
Wojciech Materski, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1995
参照
« EDUCALINGO. Potylicowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potylicowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA