アプリをダウンロードする
educalingo
powbijac

"powbijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWBIJACの発音

powbijac


POWBIJACと韻を踏むポーランド語の単語

bijac · dobijac · nabijac · nadbijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · obijac · odbijac · pobijac · podbijac · podobijac · ponabijac · poobijac · poodbijac · popodbijac · poprzebijac

POWBIJACのように始まるポーランド語の単語

powazenie · powazka · powazki · powazkowski · powaznic · powaznie · powazniec · powazny · powazyc · powazyc sie · powbijac sie · powchodzic · powciagac · powcielac · powcinac · powciskac · powciskac sie · powdowiec · powdychac · powdzieczyc sie

POWBIJACのように終わるポーランド語の単語

dopijac · mijac · nadpijac · nawijac · nawywijac · poprzybijac · porozbijac · powybijac · pozabijac · pozbijac · przebijac · przybijac · rozbijac · ubijac · wbijac · wybijac · wyzabijac · wzbijac · zabijac · zbijac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowbijacの類義語と反意語

同義語

«powbijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWBIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powbijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowbijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powbijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powbijac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powbijac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powbijac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powbijac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powbijac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powbijac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powbijac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powbijac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powbijac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powbijac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powbijac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powbijac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powbijac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powbijac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powbijac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powbijac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powbijac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powbijac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powbijac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powbijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powbijac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powbijac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powbijac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powbijac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powbijac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powbijac
5百万人のスピーカー

powbijacの使用傾向

傾向

用語«POWBIJAC»の使用傾向

powbijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powbijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powbijacに関するニュースでの使用例

例え

«POWBIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowbijacの使いかたを見つけましょう。powbijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i Wołoszczyzny podług ...
posłańców na pale powbijać, jednego tylko puścił z tą nowiną do Maniaka carza, obrzezawszy mu uszy i nos, aby wszystek postępek z Carzowicemi posłami Carzowi swemu powiedział. Otém Długossus i Cromerus, i Miechowius. (str. 271).
Leon Rogalski, 1861
2
Mrowka. Czasopismo illustrowane. (Die Ameise, Illustrirte ... - Strona 388
Szczątkami temi były pale powbijane w dno jeziora, poczerniałe kamyki, węgle i rozmaite sprzęty, które widocznie okazywały, że na tem miejscu istniały dawniej mieszkania ludzkie w znacznem oddaleniu od brzegu na jeziorze na palach ...
Teofil Szumski, 1869
3
Krwawa jutrznia. Straceńcy
... wobozie, dla zmylenia przeciwnika mieli byćw ciąg ym ruchu, palić duZo ma ych ognisk i przede wszystkim powbijać w ziemię mnóstwo tyk imitujących husarskie kopie. Zabrawszy ze sobą prowiantu jedynie na dwa dni,siedem tysięcy jazdy ...
Mariusz Wollny, 2014
4
Zycia Sapiehów y listy od Monarchow, Ksiąźąt y roźnych panujących do ...
... швам ich» zl iz.: “вздует? poymawi'zy i okowawfzy Królowi odda' i ` lì', Могу tyclte f Lottowrif`zdrìz11ymw§ na. paie powbijac“ Кип! па Wo\' ' Iotowkach Záruczayíkidl.. Режьте-Коки: 1605. kiedy Marko Il_inicz ` Lytka Obywatei Wíteblki maja: 2 ...
Kazimierz Kognowicki, 1790
5
Stara baśń, tom trzeci
Kazał wnet stanice bogów powbijać z dzidami na placu, rozpalić ognie, a trupy pobitych, gdy je odarto, zwlec na kupy i palić na stosach. Jeńcy natychmiast poczęli nosić gałęzie i toczyć kłody. Rzucono pozabijanych na ogień, innych do ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Poezye - Strona 203
Król, na znak zwycięstwa swego i rozszerzenia królestwa, słupy graniczne żelazne w Dnieprze, gdzie do niego Suła rzéka wpada, powbijać kazał; przydają także, że powrzucał do tejże rzéki misterną jakowąś robotą z kruszcu udziałane trąby, ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
7
Bestiarium
Ze. medyk musia mu przez tydzie" w osy spomiędzy zębów wyd ubywać, ale dopiero na trzeci dzie", poniewaZsu tan ze zo9cikaza wszystkich naoko ona pale powbijać,. Zywcemze. skóry poobdzieraći przypiekaćna roZnie. Naszczę9cie ...
Tomasz Różycki, 2012
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 271
... gdy się z pogróżką i odpowiedzią poimanego carz Zawolski, jako ojciec syna upominał przez posły, których było sto koni, kazał go Stephan przed ich oczyma rozsiekać, a 90 posłańców na pale powbijać, jednego tilko puścił z tą nowiną do ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... kazał go Stephan przed ich oczyma rozsiekać, a 90 posłańców na pale powbijać, jednego tilko puścił z tą nowiną do Maniaka carza, obrzezawszy mu uszy i nos, aby wszystek postępek z carowicem i posłami carzowi swemu powiedział.
Maciey Stryjkowski, 1846
10
Chłopcy: - Tom 1
Ostrożnie, by nie powbijać sobie drzazg, wyjął z nogawki złamaną deskę. – Nie wyglądał na specjalnie przejętego. Poza tym chciał mnie wkręcić w numer z kabiną – odparł. – Spiskował przeciwko mnie z Bliźniakami, to musiałem mu pokazać ...
Jakub Ćwiek, 2012
参照
« EDUCALINGO. Powbijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powbijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA