アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powierzchni"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWIERZCHNIの発音

powierzchni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWIERZCHNIと韻を踏むポーランド語の単語


ichni
ichni
kierunkowosc struktury powierzchni
kierunkowosc struktury powierzchni
szef kuchni
szef kuchni
wierzchni
wierzchni
zmierzchni
zmierzchni
zwierzchni
zwierzchni

POWIERZCHNIのように始まるポーランド語の単語

powierzac
powierzac sie
powierzanie
powierzch
powierzchnia
powierzchnia diakaustyczna
powierzchnia ekwipotencjalna
powierzchnia kaustyczna
powierzchnia stozkowa
powierzchniowo
powierzchniowo czynny
powierzchniowosc
powierzchniowy
powierzchnosc
powierzchny
powierzchownie
powierzchownosc
powierzchowny
powierzenie
powierzyc

POWIERZCHNIのように終わるポーランド語の単語

aborygeni
acani
acpani
ad usum delphini
adjani
afgani
afghani
agni
agostini
al bustani
algonkini
andegaweni
ani
ani ani
anno domini
antoni
antonioni
arcymistrzyni
arcyprzedni
armatni

ポーランド語の同義語辞典にあるpowierzchniの類義語と反意語

同義語

«powierzchni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWIERZCHNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powierzchniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowierzchniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powierzchni»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

区域
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zona
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

area
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منطقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

площадь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

área
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

région
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

permukaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bereich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エリア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지역
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lumahing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்பரப்பில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüzey
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zona
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powierzchni
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

площа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zonă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

område
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

område
5百万人のスピーカー

powierzchniの使用傾向

傾向

用語«POWIERZCHNI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powierzchni»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powierzchniに関するニュースでの使用例

例え

«POWIERZCHNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowierzchniの使いかたを見つけましょう。powierzchniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Części maszyn - Strona 42
Na dobór pasowań wpływają również inne czynniki, np. rodzaj obróbki, chropowatość powierzchni, smarowanie, przewidywane odkształcenia części, drgania elementów w czasie pracy. Wszystko to powoduje, że dobór optymalnych pasowań ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Geometryia analityczna liniy i powierzchni drugiego rzędu - Strona 321
wnań otrzymamy równanie powierzchni ze zmiennemi 2, 7, Z. Aby skazać działanie wyrugowania, przywiedziemy dwa ostatne równania, do postaci a=az"+x-az, j=bz"+y-bz dwa zaś poprzedzaiące, naznaczywszy – az =P, 7-bz=Q, ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1822
3
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
W projekcie wykonawcznym na rysunku rzutu podaje siæ powierzchnie uoytkowe wszystkich pomieszczeñ, bez wzglædu na ich przeznaczenie, natomiast w czæ¥ci opisowej podaje siæ powierzchnie i kubatury caÆego budynku. W PN-ISO ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
4
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 325
Polega na ruchu powierzchni docieranej przedmiotu względem powierzchni jednego z następujących elementów: płyty do docierania, tarczy napędzanej mechanicznie, docieraka lub powierzchni przedmiotu współpracującego. Między ...
Józef Zawora, 2007
5
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 117
Tabela 6.7 WartoÊci wspó∏czynnika korygujàcego, stosowanego do obliczania powierzchni robót malarskich, dotyczàce Êcian i sufitów z profilami ciàgnionymi i nadpro ̋a nie sà malowane, wówczas odejmuje si ́ powierzchnie otworów, ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
6
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 201
Czynności charakterystyczne w naprawach części samochodowych to: skrobanie, docieranie, kołkowanie i łatanie. Skrobaniem usuwa się z powierzchni obrabianej niewielkie wzniesienia. Zabieg ten polega na skrawaniu bardzo cienkiej ...
Seweryn Orzełowski, 1969
7
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 19
Polska zajmuje trzecie miejsce w Europie pod względem wielkości powierzchni użytków rolnych i należy do krajów o wysokim ich udziale w powierzchni ogółem. W okresie powojennym powierzchnia użytków rolnych podlegała poważnym ...
Roman Kulikowski, 2013
8
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 111
Jeżeli ściany są gładkie, powierzchnie ozdobnych fasad dolicza się do powierzchni sufitów. Przy malowa−niu farbami wodnymi i emulsyjnymi ścian, jeżeli ościeża i nadproża są również malowane nie odlicza się otworów do 3 m2.
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
9
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 290
W ustaleniu powierzchni magazynowej uwzględnia się czynniki wpływające na jej obniżenie, np. dostawy tranzytowe bezpośrednio przekazywane do sklepów, oraz specyfikę poszczególnych asortymentów towarowych wymagających ...
Damian Dębski, 2006
10
Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016
Niezależnie od rodzaju klatki schodowej (klatki schodowe wydzielone oraz klatki schodowe niewydzielone) powierzchnia obliczeniowa klatki schodowej (AKS-O) wynika z przestrzeni wymaganej do swobodnego przemieszczania się ludzi ...
mgr inż. Marcin Cisek, ‎mgr inż. Tomasz Kiełbasa, ‎dr inż. Małgorzata Król, 2016

用語«POWIERZCHNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpowierzchniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Popyt na powierzchnię magazynową może być znowu rekordowy w …
Popyt na powierzchnie magazynowe w Polsce może się okazać rekordowy w całym 2015, trzeci rok z rzędu, poinformował dyrektor Działu Powierzchni ... «Onet.pl, 11月 15»
2
E-handel napędza rynek powierzchni magazynowej
Według PMR rynek handlu internetowego w tym roku może być wart ok. 32 mld zł. Każdy miliard złotych wydany w sieci generuje popyt na powierzchnię ... «Nowoczesna Firma, 11月 15»
3
Rynek powierzchni biurowych w Polsce - duże umowy, ekspansje …
Rynek powierzchni biurowych w Polsce - duże umowy, ekspansje, dobre wyniki Międzynarodowa firma doradcza JLL podsumowała i przeanalizowała ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
4
Jak zmienia się warszawski rynek powierzchni biurowych
Na koniec trzeciego kwartału 2015 r. podaż nowoczesnej powierzchni biurowej wyniosła 4 627 600 mkw. - wynika z danych dotyczących warszawskiego rynku ... «PropertyNews.pl, 10月 15»
5
Zasoby nowoczesnej powierzchni handlowej wzrosły do 10,6 mln mkw
W trzecim kwartale tego roku w Polsce oddano do użytku około 103,3 tys. mkw. powierzchni najmu centrów handlowych. Całkowite zasoby nowoczesnej ... «DlaHandlu.pl, 10月 15»
6
PRCH: W Polsce jest 455 centrów handlowych o łącznej …
W Polsce jest 455 centrów handlowych o łącznej powierzchni niemal 10,5 mln m2, a w budowie jest jeszcze ponad 800 tys. m2 nowoczesnej powierzchni ... «Puls Biznesu, 10月 15»
7
JLL: W Polsce budowane jest obecnie 1,4 mln2 nowoczesnej …
Warszawa, 07.10.2015 (ISBnews) - W Polsce budowane jest obecnie 1,4 mln2 nowoczesnej powierzchni biurowej, poinformował dyrektor Działu Badań Rynku i ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
8
Powierzchnia Plutona jak skóra węża. Zobacz nowe zdjęcia z sondy …
Powierzchnia Plutona jak skóra węża. Zobacz nowe zdjęcia z sondy New Horizons! Zdjęcie Plutona w sztucznie uwypuklonych kolorach wykonane przez sondę ... «Focus, 9月 15»
9
KW: czujniki sejsmometryczne weryfikują wpływ wstrząsów na …
Kompania podkreśla też w tym kontekście, że próby odnoszenia skutków uszkodzeń na powierzchni powstałych w wyniku wstrząsów górniczych "do kategorii ... «Onet.pl, 9月 15»
10
W Szczecinie jest najmniej pustych powierzchni handlowych
Biorąc pod uwagę całkowitą siłę nabywczą mieszkańców miasta szacuje się, że na metr kwadratowy powierzchni szczecińskiego centrum handlowego ... «Eurobuild CEE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Powierzchni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powierzchni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż