アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powiklac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWIKLACの発音

powiklac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWIKLACと韻を踏むポーランド語の単語


klac
klac
naklac
naklac
odwiklac
odwiklac
przeklac
przeklac
rozklac
rozklac
rozwiklac
rozwiklac
rozwscieklac
rozwscieklac
sklac
sklac
uniezwyklac
uniezwyklac
usmuklac
usmuklac
uwiklac
uwiklac
uwypuklac
uwypuklac
uwysmuklac
uwysmuklac
wiklac
wiklac
wpuklac
wpuklac
wwiklac
wwiklac
wyklac
wyklac
wywiklac
wywiklac
zawiklac
zawiklac
zwiklac
zwiklac

POWIKLACのように始まるポーランド語の単語

powiezc
powiezic
powieziowy
powijac
powijacz
powijaczek
powijaczki
powijak
powijaki
powijalny
powiklac sie
powiklanie
powiklany
powinac
powinac sie
powiniecie
powiniecie sie
powinien
powinien by
powinien byl

POWIKLACのように終わるポーランド語の単語

beblac
bog zaplac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
condillac
dobielac
docieplac
dociulac
dolac
domyslac
dookreslac
dopalac
dosalac
wypuklac
wysmuklac
zaklac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowiklacの類義語と反意語

同義語

«powiklac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWIKLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powiklacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowiklacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powiklac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牵连
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enredar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

embroil
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उलझाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ссорить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enredar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জটিল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

embrouiller
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merumitkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verwickeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

巻き込みます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼란시키다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

complicate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trộn lộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிக்கலாக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्लिष्ठ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güçleştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coinvolgere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powiklac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сварити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încurca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλέκω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

war
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trassla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

embroil
5百万人のスピーカー

powiklacの使用傾向

傾向

用語«POWIKLAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powiklac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powiklacに関するニュースでの使用例

例え

«POWIKLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowiklacの使いかたを見つけましょう。powiklacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 741
«wąski pas płótna do owijania niemowląt* A fraz dziś żywa: Być, znajdować się w powijakach «o czymś, co się zaczyna, co się jeszcze nie rozwinęło* powikłać dk I, ~any «poplątać, pogmatwać* powikłać się for. zwr. czas. powikłać. powikłanie ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 734
-wąski pas płótna do owijania niemowląt" 0 fraz. dziś żywa: Być, znajdować się w powijakach «być w stadium początkowym" powikłać dk I, —any -poplątać, pogmatwać" : Powikłane losy. powikłać się -zostać powikłanym»: Sprawy powikłały ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 226
Jeśli ktoś powikłał jakieś sprawy lub jeśli one powikłały się, to stały się bardziej skomplikowane i trudne do zrozumienia. Autor powikłał stosunki czasowe: koniec wydarzeń umieścił na początku, a początek na końcu.. ..powikłane stosunki ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 782
'produkcja przedmiotów wiklinowych' wiklinowy przym. la 'odnoszacy sic do wikliny, wykonany z wikliny' wiklac I cz. ndk Villa, -any □- powiklac dk Villa 1. 'sprawiac, ze eos staje sic splatanc, рор1ц(апс; platee, motac' 2. 'sprawiac, ze coa staje ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Burzliwe życie Felice Orsiniego - Strona 10
Genealogię Orsinich sam szatan musiał powikłać, bo z tego labiryntu Giovannich, a przede wszystkim niezliczonych Napoleonów, nawet Ariadna swą nicią trudno by historyka wyprowadzić potrafiła" (Kazimierz Chłędowski, Rzym — ludzie ...
Adam Ostrowski, 1973
6
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... tedyby się historia ta Litewska pomieszać i opacznie powikłać wielkim błędem musiała, a Witen musiałby stać po Gediminie, potym zaś Gedymin, jakoby z martwych kształtem Piotrowina wskrzeszony, po Witenie, przeciw Ruskim i Litewskim ...
Maciey Stryjkowski, 1846
7
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... za czym bych był tego nie obaczył i wszystkiej jego Kroniki nie konkordował, a in- szych historików dla wybadania prawdy historiej. nie zniósł w jedno , te- dyby się historia ta Litewska pomieszać i opacznie powikłać wielkim błędem musiała, ...
Maciej Stryjkowski, 1846
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 219
~owany «wprowadzié dodatkowe trudnosci, stac sic powodem jakiejs komplikacji, uczynic zlozo- nym; pogmatwaé, powiklac»: Skomplikowac sprawç nieprzemyálanym czynem. Deszcz skomplikowal nam powrót ze spaceru. Skomplikowaé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 617
«to, co jest powikłane; gmatwanina, plątanina*: Niebezpieczne p — a. 3. p. komplikacja w zn. 2: Odra z powikłaniami. powinąć dk Vb, ~nięty — rząd. powijać ndk I, <~any «dziś tylko w stosunku do niemowlęcia: owinąć, zawinąć*: P. dziecko w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 416
Zagadnienie powyższe musi być z tylu stron obejrzane, nastręcza tyle do powiedzenia, że, aby nie powikłać porządku naszych my- śli, zostawieniy je przez chwilę na boku, a wprzódy rzucimy stów kilka o katolicyzmie, jako podstawie ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

参照
« EDUCALINGO. Powiklac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powiklac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż