«WYSMUKLAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wysmuklacの使いかたを見つけましょう。
wysmuklacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 790
Wysmolowaé podklady kolejowe. wysmuklac ndk I, ~la, ~ajg, ~al, ~any — wy- smuklic dk Via, ~li, ~Ш, ~lony «sprawié, ze ktoá wy- glada smukto, ze jest smuldy lub smuklejszy niz po- przednio; wyszczuplié»: Ciemne kolory wysmuklaja sji- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Teoria struktury administracji państwowej - Strona 403
zazębieniem procesów pracy czy innego typu wybranym „pokrewieństwem", oraz potrzebą należytego wykorzystania potencjalnej rozpiętości kierowania przełożonych drugiego szczebla, licząc od dołu, tak aby struktury nie wysmuklać ponad ...
Stanisław Kowalewski, 1973
3
Polish-English dictionary: - Strona 1294
... ręce]; ręce —one sadzą/węglem hands blackened wilh soot/coal flj wysmolić się to be black(ened) (czymś with sth) wysmuklać impf -> wysmuklić wysmukllłć pf — wysmukllać impf vi to make [sb] look slender, ciemne kolory — ają sylwetkę ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 238
... t 98/61 <t> wysmarkiwac 55 wysmarcwac (sic) dk t 53 о wysmarowywac 54 wysmazac (sic) ndk t 98 о wysmazyc 87 wysmolic (sic) dk t 75/78 wysmotowac (sic) dk t 53 > -wy- wysmuklac (sic) ndk t 98 <t. wysmuklic 75a wysmykiwac (sic) ndk it ...
5
Umysł jako model świata - Strona 132
Wtedy róg na czole zdaje się jakby wysmuklać i wyostrzać sylwetkę byłego konia, nadając jej pewne wyrafinowanie. Powiedzmy teraz na odmianę, że „znam" jednorożce jako brutalne, nieokiełznane istoty. Róg w moim obrazie będzie wtedy ...
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1148
Jeśli coś jest wysmolone, to zostało wybrudzone sadzą lub węglem, -wysmolone garnki wysmolone ubrania. wysmuklać, -la. Jeśli coś, najczęściej ubranie, wysmukla jakąś osobę lub część ciała, to nadaje jej smukły wygląd. Wycięcie tego ...
7
Piekło nie zna snu - Strona 230
Pamiętałem tylko, że powiedział: „Ubiór zdaje się ciało kobiety wydłużać, wysmuklać. Niech pan kobietę rozbierze, a przekona się, że tors jej jest za krótki, pokłady tłuszczu są za obfite, brzuch przeważnie brzydki..." Nie przypominałem sobie ...
Kazimierz Truchanowski, 1967
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1141
... (beef)- steak. wysmazyc (si?) pf. zob. wysmazac (si?). wysmolowac pf. tar. wysmuklac ipf. . wysmuklic pf. get slender. wysmukty a. slender, slim; (o chlopaku, dziew- czynie, wiezy) slender. wysnudp/, wysnuwac ipf. 1. (= wyciqgnqd nid) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
9
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 457
schlank [jiarjk] | przym.l szczupty о schlanke Beine/ Finger haben * eine Diät machen, um schlank zu werden; (flzycznie) schlank machen wyszczuplac 0 Spargel macht schlank.; (wizualnie) wysmuklac С Schwarz macht schlank, ©dick schlank ...
10
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 733
... graduate wyskalowanie calibration, graduation wyskrobac remove with a curette, scrape out wyskrobanie curettage, curettement. abrasion wyskrobiny (pi) scrapings wysmuklac slim, thin wysmuklajacy (o diecie) slimming, thinning wysmukly ...
