アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powizytacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWIZYTACYJNYの発音

powizytacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWIZYTACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

POWIZYTACYJNYのように始まるポーランド語の単語

powinszowanko
powionac
powioslowac
powirowac
powislacki
powislak
powislanka
powislanski
powisle
powismo
powit
powitac
powitac sie
powitalnie
powitalny
powitanie
powitanka
powitawczy
powitek
powjezdzac

POWIZYTACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるpowizytacyjnyの類義語と反意語

同義語

«powizytacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWIZYTACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powizytacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowizytacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powizytacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powizytacyjny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powizytacyjny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powizytacyjny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powizytacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powizytacyjny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powizytacyjny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powizytacyjny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powizytacyjny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powizytacyjny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powizytacyjny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powizytacyjny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powizytacyjny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powizytacyjny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powizytacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powizytacyjny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powizytacyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powizytacyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powizytacyjny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powizytacyjny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powizytacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powizytacyjny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powizytacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powizytacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powizytacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powizytacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powizytacyjny
5百万人のスピーカー

powizytacyjnyの使用傾向

傾向

用語«POWIZYTACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powizytacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powizytacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«POWIZYTACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowizytacyjnyの使いかたを見つけましょう。powizytacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System edukacji narodowej w Polsce: po rozpoczęciu reformy : wybór ...
2, oraz wystąpienie powizytacyjne organu sprawującego nadzór pedagogiczny przekazuje się dyrektorowi szkoły lub placówki oraz organowi prowadzącemu w terminie 14 dni po zebraniu rady pedagogicznej, o którym mowa w ust. 3 pkt. 1. 6.
Poland, ‎Kazimierz Kotarski, 1999
2
Praca szkoly w świetle przepisów - Strona 704
Czynności powizytacyjne 5. Sprawy biblioteki szkolnej powinny być włączone do czynności powizytacyjnych dotyczących szkoły. Spostrzeżenia z wizytacji, wydane na miejscu zalecenia powizytacyjne oraz propozycje w sprawie opracowania ...
Kazimierz Kotarski, 1973
3
Zgromadzenie Córek Maryi Niepokalanej w latach 1891-1962
Na mocy zarządzeń powizytacyjnych, odsunięto dotychczasową przełożoną wspólnoty s. Honoratę Celestynę Szczepkowską od pełnionej przez nią funkcji27 i nakazano, by „nowy Zarząd wszedł w porozumienie z domem macierzystym ...
Agata Mirek, 2002
4
Analiza kohortowa i jej zastosowanie - Strona 253
Przypadki te występują w trzech sytuacjach: 1) jeśli chłop feudalny określany był podwójnym przezwiskiem, zapisanym w rejestrze powizytacyjnym, w metryce zaś figuruje tylko jego druga część, np. Ahja Móldri i Móldri; 2) jeśli w rejestrach ...
Stanisław Borowski, ‎Marianna Bogacka, 1976
5
Szkoły sióstr nazaretanek w okresie Polski Ludowej - Strona 165
Stąd też wśród zarządzeń powizytacyjnych figurowało zalecenie, by pogłębiać w szkole proces wychowania socjalistycznego, rozwijać w wychowankach uczucia patriotyzmu i internacjonalizmu, budować w nich światopogląd na podstawach ...
Barbara Gromada, 2000
6
Szkolnictwo wyznaniowe w Polsce w latach 1944-1980: studium ...
konały w terminie „zarządzeń powizytacyjnych". Podkreślić należy przede wszystkim, że w piśmie tym niewłaściwie użyto słowa „zarządzeń", gdyż w rzeczywistości chodziło o „zalecenia powizytacyjne". Zalecenia te zostały przez niższe ...
Artur Mezglewski, 2004
7
Szkoła Sióstr Prezentek w Krakowie w latach 1627-1918 - Strona 22
raporty i sprawozdania powizytacyjne, materiały statystyczne, - akta różne: dotyczące uposażenia i wyposażenia, korespondencji z władzami oświatowymi, dzienniki czynności, - źródła o charakterze kronikarskim, pamiętnikarskim, ...
Renata Gȧsior, ‎Teresa Matuła, 1998
8
Szkolnictwo Zamościa w dwudziestoleciu międzywojennym - Strona 101
WRiOP w oficjalnych zarządzeniach i zaleceniach powizytacyjnych zwracało uwagę na pełną realizację wskazówek dydaktycznych i potrzebę zaostrzenia klasyfikacji w stosunku do uczniów „nie stojących na wysokości rozwoju danej klasy"91 ...
Bogdan Szyszka, 1987
9
Zbiór przepisów archiwalnych wydanych przez Naczelnego Dyrektora ...
... o prowadzeniu składnicy i z pozostałą ewidencją zasobu składnicy (protokóły zniszczenia akt, karty wypożyczeń, spisy akt wybrakowanych)18 oraz sprawdzić stan wykonania ostatnich zaleceń powizytacyjnych (o ile miały miejsce).
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Maria Tarakanowska, ‎Ewa Rosowska, 2001
10
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 173
We wnioskach powizytacyjnych znalazło się jeszcze szereg innych krytycznych uwag, np. dotyczących zatrudniania czy braku programów oddziaływania, ale nie stanowią one bezpośredniego naruszenia praw skazanych. Jednakże, co trzeba ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009

用語«POWIZYTACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpowizytacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duch Święty podpowiada zawsze coś nowego
Protokół powizytacyjny z 1926 roku wymienia już 4 różne duszpasterstwa. Obok trzeźwościowego znajdują się tam również: Bractwo Niepokalanego Serca ... «Gość Gdański, 3月 15»
2
O Kościele i Polakach w Ameryce
Raport powizytacyjny tej komisji, skierowany na ręce kard. George'a, dobrze oceniał całościową formację w naszym Seminarium. — Wyzwania duszpasterskie ... «Opoka, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Powizytacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powizytacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż