アプリをダウンロードする
educalingo
powjezdzac

"powjezdzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWJEZDZACの発音

powjezdzac


POWJEZDZACと韻を踏むポーランド語の単語

dojezdzac · nadjezdzac · najezdzac · naujezdzac · nazjezdzac · objezdzac · odgwazdzac · odjezdzac · podjezdzac · pojezdzac · poobjezdzac · poodjezdzac · poprzyjezdzac · porozjezdzac · powyjezdzac · pozagwazdzac · pozajezdzac · pozjezdzac · przejezdzac · przygwazdzac

POWJEZDZACのように始まるポーランド語の単語

powit · powitac · powitac sie · powitalnie · powitalny · powitanie · powitanka · powitawczy · powitek · powizytacyjny · powkladac · powklejac · powkopywac · powkrecac · powkrecac sie · powlatywac · powlazic · powlec · powlec sie · powleczenie

POWJEZDZACのように終わるポーランド語の単語

chadzac · dobrudzac · dogadzac · dogladzac · dopedzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · przyjezdzac · rozjezdzac · rozmiazdzac · ujezdzac · wjezdzac · wyjezdzac · wymozdzac · zagwazdzac · zagwozdzac · zajezdzac · zjezdzac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowjezdzacの類義語と反意語

同義語

«powjezdzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWJEZDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powjezdzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowjezdzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powjezdzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powjezdzac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powjezdzac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powjezdzac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powjezdzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powjezdzac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powjezdzac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powjezdzac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powjezdzac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powjezdzac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powjezdzac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powjezdzac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powjezdzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powjezdzac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powjezdzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powjezdzac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powjezdzac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powjezdzac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powjezdzac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powjezdzac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powjezdzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powjezdzac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powjezdzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powjezdzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powjezdzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powjezdzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powjezdzac
5百万人のスピーカー

powjezdzacの使用傾向

傾向

用語«POWJEZDZAC»の使用傾向

powjezdzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powjezdzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powjezdzacに関するニュースでの使用例

例え

«POWJEZDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowjezdzacの使いかたを見つけましょう。powjezdzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1236
(na kogoś sb) □ wjechać na stół pot., żart [potrawa, danie] to be served wjeżdżać impf — wjechać wkalkulować pf — wkalkullowy- wać impf vi fj] Handl. (wliczyć) to include [usługę, koszty/; przewóz jest/nie jest —owany w cenę transport is/isn't ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
To znaczy: pilnować znaków drogowych i Zebym nie wjeZdZa na buspasy. 8cieZki rowerowe są tu czerwone, na nie teZ nie wolno wjeZdZać, więc mnie pilnuj. Znów na Overtoom, powrót do centrum Amsterdamu: Sleutelkluis, Vacatures, ...
Donna Tartt, 2015
3
Bracia Karamazow
#nie. to, co reszta naszych go9ci: jedenna drugim wjeZdZa. ... Aw a9nie tak, wjeZdZają. Jeden drugiemu siądziew sieni na ramionach i wjeZdZa wierzchem, proszę ja kogo, do przyzwoitej rodziny. Coto za go9ć?
Fiodor Dostojewski, 2014
4
Podręcznik kierowcy B - Strona 71
... jak i obowiązujące odległości pomiędzy jadącymi kolumnami nie dotyczą pojazdów uprzywilejowanych oraz pojazdów jednostek podporządkowanych Ministrowi Obrony Narodowej. Innym kierującym nie wolno wjeżdżać między jadące w ...
Henryk Próchniewicz, 2004
5
Transsyberyjska. Drogą żelazną przez Rosję i dalej
od rzeki Ob do Irkucka 1895#1899 Budowa odcinka zabajkalskiego z Mysowska do Srete"ska 6.12.1895 Pierwszy pociąg wjeZdZa do Krasnojarska 3.06.1896 Podpisanie rosyjskochi"skiego porozumienia w sprawie koncesji na budowę Kolei ...
Piotr Milewski, 2014
6
Mała czarna: 10 kroków do smukłości, czyli sztuka unikania ...
wjeZdZa,. koszyk z pieczywem. Alkohol wchodzi teZ w interakcję z hormonami, które zazwyczaj poprawiają niski wynik cukru we krwi. Je9li zastanawiasz się, dlaczego akurat szparagi, to wyja9niam, ...
Lauren Slayton, 2015
7
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 395
... na balety 'wstep na dyskotekc' wrjeb „pobicie" wjechac „wejáé" ♢ wjechac komuá na banie 'wplynaé na kogoá' wjezdzac „przyjáé do kogoá bez zapo- wiedzi" wkopac „naskarzyc na kolegc" wkorbanic „zdradzié tajemnicc" wkrecac „ldamaé" ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
8
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 605
przen. Krolowa Ludwika iako prim um Caput [pierwsza glowa] tych wszystkich fakcey kondeuszowskich potrzebowala na Wiazd swoy do Nieba Afsystencyiey. 214v. formy: lp. M. wjazd 257v, 258r; B. wjazd 214v, 257v; Ms. wjezdzie 215r.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
9
Kroniki Ellie 3. Przyciągając burze
Rozdzia. 1. WjeZdZasz na drogę prowadzącą dodomu. Jeste9spóXniona, ale wiedzia a9, ... Na przyk ad dzisiaj: nie wjeZdZasz g ówną bramą. Kierujesz się ku tej le9nej, prowadzącej na Parkowe. Zatrzymujesz się zadwoma drzewami, ...
John Marsden, 2013
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 334
zob. wjebac sie w szambo wJezdzac - wjechac 1. przychodzic, przybywac; takze wchodzic: Do pazdzierza na chate mozemy wjechac... (Pol.) 2. pojawic sie, zostac przyniesionym: Me czekamy nawet trzech minut ijuz obiad wjezdza na stól.
Maciej Czeszewski, 2006
参照
« EDUCALINGO. Powjezdzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powjezdzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA