アプリをダウンロードする
educalingo
powpinac

"powpinac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWPINACの発音

powpinac


POWPINACと韻を踏むポーランド語の単語

dopinac · napinac · odpinac · opinac · podpinac · popodpinac · poprzepinac · poprzypinac · porozpinac · pospinac · poupinac · powypinac · pozapinac · przepinac · przypinac · rozpinac · spinac · upinac · wpinac · wspinac

POWPINACのように始まるポーランド語の単語

powozenie · powozic · powozik · powozka · powoznictwo · powoznik · powozny · powozownia · powozowy · powpadac · powplatac · powplatywac · powprawiac · powprawiac sie · powprowadzac · powprowadzac sie · powpuszczac · powpychac · powpychac sie · powracac

POWPINACのように終わるポーランド語の単語

docinac · doginac · ginac · kinac · minac · nacinac · nadcinac · nadginac · naginac · naobcinac · napominac · naprzeklinac · nascinac · nawinac · nawspominac · nazginac · obcinac · obginac · wypinac · zapinac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowpinacの類義語と反意語

同義語

«powpinac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWPINACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powpinacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowpinacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powpinac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powpinac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powpinac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powpinac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powpinac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powpinac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powpinac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powpinac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powpinac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powpinac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powpinac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powpinac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powpinac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powpinac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powpinac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powpinac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powpinac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powpinac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powpinac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powpinac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powpinac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powpinac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powpinac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powpinac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powpinac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powpinac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powpinac
5百万人のスピーカー

powpinacの使用傾向

傾向

用語«POWPINAC»の使用傾向

powpinacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powpinac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powpinacに関するニュースでの使用例

例え

«POWPINAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowpinacの使いかたを見つけましょう。powpinacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wip - Strona 53
Powpinac do segregatora potwierdzenia przelewów, zrobic raport kasowy, a potem do stajni. W myálach wyprowadzata juz Grosetto na padok i patrzata, jak podenerwowany, z rozdçtymi chrapami zaczyna nerwowe pasaze wzdtuz ogro- ...
Wojciech Ginko, 2005
2
Syjoniści, inspiratorzy, wichrzyciele: obraz wroga w propagandzie ...
Łatwiej jest powpinać w mapę świata 3 miliardy główek od szpilek, niż coś sensownego powiedzieć o potrzebach, tożsamości kulturowej i inności historycznej 30 milionów. 3. Czy jednak kosmopolityzm nie ma żadnego pokrycia w historii?
Piotr Osęka, 1999
3
Niemoc - Strona 98
Właśnie odkryła w gablocie przepięknego motyla w czarno-czerwone cętki i nie mogła pohamować zachwytu. W ogóle gotowa była powpinać sobie we włosy wszystkie kolorowe chrząszcze o metalicznym połysku i szczęśliwa z odzyskania ...
Janusz Krasiński, 1999
4
Byłam sekretarką Rumkowskiego: dzienniki Etki Daum
Więc przygotowałam nowe segregatory, podzieliłam dokumenty, teraz trzeba je jeszcze powpinać, ale z tym poczekam, aż przyjdzie Mary i dołoży papiery, które ma na swoim biurku. Jutro rano dokończę pracę. Przed chwilą dzwonił Prezes i ...
Elżbieta Cherezińska, 2008
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 834
... Zmizer- nieli, oczy im powpadaly. powpinac dk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any «wpiaó wiele czegos jedno po drugim; wpiac w wielu miejscach»: Powpinaó szpilki do materiaki. Dziewczçta powpinary kwiaty we wlosy. powplatac dk I, ~am, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 150
Grusze stare, zwiśnięte, na polana wycięte; Sam gospodarz je zcinał: Za to tyczek bez liku, tuż za oknem w chmielniku, Niby igły powpinał. Jest w chałupie tej starzec, setny pomni on marzec, A jak gołąb” tak siwy; Wiek do ziemi go zgina ...
B. Bielowski, 1867
7
Rozmowa bez kresu, wiersze własne i cudze - Strona 82
Może przyszedł wbrew rzece, może Wisłą przypłynął, Wygadały się ptaki i zwiastują go krzykiem, Że oderwał się z brzegów i już jest za kurtyną; Że powpinał latarnie w atłas fal jak agrafy, Białym molem otoczył szeleszczące zielenie, Cały ...
Artur Marya Swinarski, 1960
8
Wyklad pacierza, przygotowanie do pierwszej Spowiedzi i Komunii ...
Grusze stare, zwiśnięte, Na polana wyeięte, Sam gospodarz je ścinał; Za to tyczek bez liku Tuż za oknem w chmielniku, Niby igły powpinał. Jest w chałupie tej starzec, Setny pomni on marzec A jak gołąb jest siwy. Wiek do ziemi go zgina, Drży ...
X.N. Spes, 1908
9
Ksiąźe: Powieść - Strona xii
roztopić im się w upale wielkich zagadnień bytu i namiętności wszechludzką piersią wstrząsających ; jest w nich moc, która im pozwala bezpieczne kręgi w podniebiach zataczać, bo szczery, bujny, młody talent powpinał w nie pióra", („Słowo", ...
Zofia Rygier-Nałkowska, 1912
10
W sobotę u Minki i inne bajki - Strona 86
powycinał różowe od słońca kwadraty okienek, resztę placu wykleił prostokątami zielonych trawników, a w okrągłe gazony powpinał bukiety kwiatów. I gdzie ja teraz postawię mój tramwaj? To prawda, że nie jest ciężki, bo pasażerowie dawno ...
Szymon Szechter, 1983
参照
« EDUCALINGO. Powpinac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powpinac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA