アプリをダウンロードする
educalingo
powznosic

"powznosic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWZNOSICの発音

powznosic


POWZNOSICと韻を踏むポーランド語の単語

donosic · nanosic · naprzynosic · naznosic · nosic · obnosic · odnosic · podnosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprzenosic · poprzynosic · poroznosic · pownosic · powynosic · pozanosic · poznosic · przenosic

POWZNOSICのように始まるポーランド語の単語

powyznaczac · powyzszy · powyzuwac · powyzwalac · powyzywac · powzbierac · powzbogacac · powzdluznosc · powzdluzny · powzdychac · powzdychiwac · powzdymac · powzdymac sie · powziac · powziecie · powzmacniac · powznawiac · powzniecac · powzrastac · powzruszac

POWZNOSICのように終わるポーランド語の単語

doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · naprosic · natarmosic · obkosic · odglosic · przynosic · roznosic · unosic · wnosic · wynosic · wznosic · zanosic · znosic

ポーランド語の同義語辞典にあるpowznosicの類義語と反意語

同義語

«powznosic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWZNOSICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powznosicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowznosicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powznosic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powznosic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powznosic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powznosic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powznosic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powznosic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powznosic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powznosic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powznosic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powznosic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powznosic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powznosic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powznosic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powznosic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powznosic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powznosic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powznosic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powznosic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powznosic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powznosic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powznosic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powznosic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powznosic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powznosic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powznosic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powznosic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powznosic
5百万人のスピーカー

powznosicの使用傾向

傾向

用語«POWZNOSIC»の使用傾向

powznosicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powznosic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powznosicに関するニュースでの使用例

例え

«POWZNOSIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowznosicの使いかたを見つけましょう。powznosicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
On to odbudowawszy zniszczony przez Tatarów Brześć, postanowił inne jeszcze grody w opustoszałym kraju powznosić. Tym końcem wyprawił 1276 r. jednego z wodzów swoich imieniem Olesko, rozkazując mu udać się w górę rzeki Lsny, ...
Michał Baliński, 1846
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Az do XIII wieku prawie caikiéo) zalane byly wo- dami Raltyku; dopiero roku 1288 Meinhard wielki mistrz krzyzacki, kazawszy usypac groble w Iasach otaczajqcych ten wylsw baltycki, powznosic (amy i kopac ninogie kanaly, z caléj téj ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Przeglad Dziejow Literatury Powszechnej - Strona 191
... myśli niemogła tam wyżej stać od malarstwa i rzeźby. Kwiat poezyi niedaje się tak łatwo przenosić i przesadzać jak symbole i myty religijne; mogli przybywający z Jndyów osadnicy zabrać ze sobą bogów swoich i nad Nilem powznosić im 194.
Lucian Siemienski, 1855
4
Dniestrzanka: zbiór artykułów wierszem i proza ku zabawie i nauce
O godzinie ósmej, gdy nieprzyjaciela na wszystkich punktach rozbito, uderzono na mocno osadzoną włość Nurdorf, poparłszy atak bateryjami, które Leslie kazał na prędce powznosić. Walka była długą i krwawą. Turcy bronili się z największą ...
Stanisław Jaszowski, 1841
5
O wojnie tureckiéj, prezez krolesko-pruskiego generała Valentini w ...
Kazał On powznosić okopy i baterye na wyspie wśród Dunaju naprzeciw tureckiego obozu leżącej, aby z nich przeszkadzać nieprzyjacielowi w przedsięwziętej z wielką czynnością łodzi i statków budowie. Batalion piechoty osadził te okopy, ...
Georg Wilhelm Freiherr von Valentini, 1829
6
Król chłopów
Nad brzegami kopanicy stały szałasy i budy, gdyby wsie na prędce sklecone... król i piece dla chleba i łaźnie dla zdrowia, i szopy od słoty chroniące kazał powznosić. Stał tu teraz i patrzał na lud swój, a serce mu rosło i radowało się. O wielu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
0n to odbudowawszy znilzczony przez Tatarów Brzeëc', postanowil inne jeszcze grody W opusloszalym lil-aja powznosic'. Тут końcem пурги?" 1276 r. jednego z wodzów swoich imieniem Olesko, rozlsazujqc mu udaé siç w górç ты Lsny, dla ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
8
Polska w czasie trzech rozbiorów, 1772-1779: 1791-1799 - Strona 457
Dembowski poszedł z tłumem szukać drzewa i na nowo powznosić je kazał. Jedną na ulicy Senatorskiej przed pałacem prymasowskim zaniesiono i ustawiono, nie bez myśli. Pierwsze szubienice budowano przy pochodniach. Zrana tłumy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1903
9
Lublin w życiu i twórczości pisarzy polskich od średniowiecza do r. 1918
Pan Oli- zar w Lublinie i w Łęcznej wszystkie wykupił kitajki na trans- parenta, które w czasie iluminacji powznosić kazał". Adam Naruszewicz Biskup Adam Naruszewicz (1733 — 1796), który towarzyszył królowi w obu podróżach, w odzie ...
August Grychowski, 1965
10
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... gen -- >wznieść--> : wzn2fiić --> : powznosic erheben, hochreiBen, schwingen; errichten -->wynieść -->:wynosić — >:pawynosić ( heraus ) tragen; be- t rag en — -wznieść --> :wznps_ić — >:*pgwznosić erheben; aufwirbeln — >zanieść ...
Wacław Cockiewicz, 1992
参照
« EDUCALINGO. Powznosic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powznosic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA