アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozacierac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZACIERAC SIEの発音

pozacierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZACIERAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POZACIERAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pozachodni
pozachodzic
pozachowywac
pozachwycac
pozachwycac sie
pozaciagac
pozaciagac sie
pozaciekac
pozaciemniac
pozacierac
pozaciesniac
pozacinac
pozaciosywac
pozaciskac
pozaczasowy
pozaczepiac
pozaczepiac sie
pozaczerniac
pozaczerwien
pozaczerwony

POZACIERAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpozacierac sieの類義語と反意語

同義語

«pozacierac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZACIERAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozacierac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozacierac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozacierac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozacierac月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozacierac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozacierac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozacierac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozacierac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozacierac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozacierac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্রাব করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozacierac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozacierac ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozacierac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozacierac 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozacierac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozacierac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozacierac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozacierac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozacierac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozacierac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozacierac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozacierac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozacierac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozacierac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozacierac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozacierac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozacierac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozacierac august
5百万人のスピーカー

pozacierac sieの使用傾向

傾向

用語«POZACIERAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozacierac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozacierac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POZACIERAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozacierac sieの使いかたを見つけましょう。pozacierac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Próby i zamiary - Wydanie 21 - Strona 110
Panna Regina zabrała się widać do kolacjL Dom był jak wielka płyta szmerów i zapachów, znajoma na pamięć, tyle razy odtwarzana z pamięci. Teraz okazywało się jaka ta pamięć zawodna Ileż zdążyło się w niej pozacierać, ileż teraz ...
Zofia Romanowiczowa, 1965
2
Głowa Niobe
Żeby nie pozacierać śla... Zatrzasnąłem za sobą drzwi od jadalni i ruszyłem na górę. Portrety patrzyły na mnie ironicznie ze ściany nad schodami. Zatrzymałem się przed drzwiami i bez pukania nacisnąłem klamkę. Wielcy artyści to podobno ...
Marta Guzowska, 2013
3
Ewangelia według Heroda - Strona 71
Czasami zdawało mu się, że wojna skończyła się dopiero wczoraj, a on, młodszy i zdrowszy, po raz kolejny uszedł z ... Również w nieistniejącym już państwie marszałka Tita ślady bratobójczych walk pozacierały się, jak zaklejone dziury po ...
Marcin Wolski, 2011
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 842
Czas pozacieral przykre wspomnienia. pozacierac sic «o wielkiej liczbie czegoí zatrzeé sic, zamazaé sic w wielu ... Dzikie wino pozaczepiane na murze. pozaczepiaé sic «o wielu rzeczach: zostaé zaczepio- nym, zaczepié sie w wielu ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Winnetou
Po bardzo wytężonej jeździe dotarliśmy do ujścia Rio Bosco de Natchitoches, gdzie spodziewaliśmy się zastać ... Na nieszczęście przez kilka dni padał deszcz i pozacierał ślady, tak że Winnetou nie mógł się już zdać na swój wzrok, lecz ...
Karol May, 2014
6
Blackout:
Od niedzieli nie tylko zmniejszył się zakres wymienianej korespondencji, ale zmianie uległ także zestaw najczęściej ... do ich nazwisk, zauważył ktoś inny, i tak nie miałby szansyich znaleźć, bostarannie pozacierali ślady,wprowadzili fałszywe.
Marc Elsberg, 2015
7
Wilczyca
Taaa... – mruknęłam. – Nawet nie wiesz, jak podle się czuję, okłamując najlepszą przyjaciółkę. ... Gdybym wtedy trzymał się od ciebie z daleka, nic by się nie stało. ... Sądzę, że oni pozacierali Wszystkie ślady, gdy IV była z rodziną w Europie.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
8
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany stylów ...
To właśnie – jeśli wolno się tak wyrazić – dodaje „smaczku” tekstom studiów (Ursel1991, 1, R293). ... Nie ograniczył się też [w momencie oddawania tłumaczenia do druku – P.J.] do pozacierania w tekście polskim zbyt wyraźnych akcentów ...
Paweł Jarnicki, 2014
9
Bibliotekarstwo: kontynuacje i zmiany - Strona 117
Tymczasem to właśnie w komunikacji telewizyjnej różnice pomiędzy informacją a niein- formacją pozacierały się najsilniej. Przyczyniła się do tego zwizualizowana iluzja rzeczywistości w przekazach fikcjonalnych oraz (np. w reklamie) ...
Jacek Wojciechowski, 1999
10
Na przełomie epok - Strona 173
się zbędne, a po latach w małej mieścinie w Kamionce Strumiłowej od tych modłów może zależało moje życie. Zerwała się zadymka i choć ... Stopy mi się pozacierały boleśnie, przy zginaniu nóg aż piszczałem z bólu. Udało mi się nabyć ...
Józef Godlewski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Pozacierac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozacierac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż