アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozagatunkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAGATUNKOWYの発音

pozagatunkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAGATUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

POZAGATUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

pozagalaktyczny
pozagalkowy
pozaganiac
pozagarniac
pozagasac
pozagaszac
pozageszczac
pozaginac
pozagladac
pozaglebiac
pozagluszac
pozagniatac
pozagniazdowiec
pozagospodarczy
pozagospodarowywac
pozagrabiac
pozagradzac
pozagrobowy
pozagryzac
pozagryzac sie

POZAGATUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpozagatunkowyの類義語と反意語

同義語

«pozagatunkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAGATUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozagatunkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozagatunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozagatunkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

规范
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المواصفات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спецификация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

especulação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফটকা খেলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スペック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

투기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suy nghi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்பெக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozagatunkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

специфікація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spec
5百万人のスピーカー

pozagatunkowyの使用傾向

傾向

用語«POZAGATUNKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozagatunkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozagatunkowyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAGATUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozagatunkowyの使いかたを見つけましょう。pozagatunkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 842
Mglawice pozagalaktycz- ne «zbiorowiska gwiazd i materii miedzygwiazdowej majace masy wiçksze niz okolo 10* mas Sloñca; ga- laktyki» pozagatunkowy «o towarze: nie osiqgajacy jako- áci wymaganej día danego gatunku towarow»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Tekstowy świat: postrukturalizm a wiedza o literaturze - Strona 154
Ten pozagatunkowy czy międzygatunkowy świat odznacza się wewnętrzną integralnością, a nawet ukazuje się nam jako swoista całość. Poszczególne zjawiska tego świata — dialog parodystyczny, scenka obyczajowa, komiczna bukolika itp.
Ryszard Nycz, 1993
3
Kryzys czy trwanie powieści: studia literaturoznawcze - Strona 62
... i ekstremalnej sytuacji, zadaniem krytyki byloby dokonanie takiej modyfikacji kodów juz ewentualnie w da- nym zbiorze funkcjonuja_cych, by mogly one objac i uczynic czy- telnymi, „oswojonymi" teksty odbierane jako pozagatunkowy chaos.
Kazimierz Bartoszyński, 2004
4
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 64
... pozafesti- walowy (występ), pozafilmowy (inspiracje), pozafilozoficzny (kategorie), pozafinansowy (zagrożenia), pozafizjologiczny (przesłanki), pozafizykalny (fenomen, rzeczywistość, świat), pozagatunkowy (drewno), pozagiełdowy (rynek), ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
5
Studia z literatury XX wieku - Strona 17
... Dygasiñskiego s. 291. Inny, pozagatunkowy juz rodzaj konfliktu pomiedzy obecnym w tekscie projektem. 24 О „Panu Jçdrzeju Piszczalskim" Dygasiñskiego. W: Studio i szkice t. 2 s. 463-464. 26 Tamze s. 490.
Piotr Nowaczyński, 2004
6
Człowiek polskiego baroku - Strona 308
Praktykowanie tego zboczenia, stanowiącego związek pozagatunkowy, nie stanowiło oczywiście specyfiki polskiego baroku; od tysiącleci znano je w różnych kulturach, przede wszystkim agrarnych. Antoni Kępiński akcentuje: „W mitologiach ...
Zbigniew Kuchowicz, 1992
7
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Ta porwana, na poły dramatyczna, na poły poetycka struktura wiedzie - jak każdy fragment - byt jednocześnie pozagatunkowy i międzygatunkowy, niezależnie od autorskiej kwalifikacji. Wymaga też innego pojmowania funkcji literatury, ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
8
Pan Błysk
Mr. Bliss's first outing in his new motor-car, shared with several friends, bears, dogs, and a donkey, though not the Girabbit, proves to be unconventional though not inexpensive.
J. R. R. Tolkien, 2008

用語«POZAGATUNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozagatunkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najnowszy film Jerzego Skolimowskiego wchodzi na ekrany
Jerzy Skolimowski: – Film jest pozagatunkowy. Składa się jakby ze strzępków sytuacji między godziną 17.00 a 17.11 letniego popołudnia w Warszawie. «Polityka, 8月 15»
2
Jajka w proszku dla zwierząt trafiły do jedzenia dla ludzi
Dokonując dalszej sprzedaży, 37-latek określał go jako jajko w proszku bez zaznaczenia, że stanowi on towar pozagatunkowy. Doprowadził firmy do ... «Polskie Radio, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pozagatunkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozagatunkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż