アプリをダウンロードする
educalingo
pozainstancyjny

"pozainstancyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZAINSTANCYJNYの発音

pozainstancyjny


POZAINSTANCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

POZAINSTANCYJNYのように始まるポーランド語の単語

pozagrzebywac · pozagrzewac · pozagwarancyjny · pozagwazdzac · pozahaczac · pozahamowywac · pozahartowywac · pozahistoryczny · pozahoryzontowy · pozainkasowy · pozainstytucjonalny · pozainwestycyjny · pozajadac · pozajelitowo · pozajelitowy · pozajezdzac · pozajezykowy · pozajmowac · pozajutro · pozajutrze

POZAINSTANCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるpozainstancyjnyの類義語と反意語

同義語

«pozainstancyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZAINSTANCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozainstancyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozainstancyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozainstancyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozainstancyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozainstancyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozainstancyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozainstancyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozainstancyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozainstancyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozainstancyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozainstancyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozainstancyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozainstancyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozainstancyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozainstancyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozainstancyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozainstancyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozainstancyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozainstancyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozainstancyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozainstancyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozainstancyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozainstancyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozainstancyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozainstancyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozainstancyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozainstancyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozainstancyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozainstancyjny
5百万人のスピーカー

pozainstancyjnyの使用傾向

傾向

用語«POZAINSTANCYJNY»の使用傾向

pozainstancyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozainstancyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozainstancyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAINSTANCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozainstancyjnyの使いかたを見つけましょう。pozainstancyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
25 lat wymiaru sprawiedliwości PRL. - Strona 160
Tego rodzaju pozainstancyjne badanie orzecznictwa sadów terenowych w formie wizytacji, konferencji, a w kazdym badz razie obopólnych kontaktów Sa.du Najwyzszego z sadami powszechnymi, pozwala Sa.do- wi Najwyzszemu na ...
Stanisław Jabłoński, 1969
2
Sąd Najwyższy w PRL: - Strona 139
Zakres właściwości SN w ramach postępowania pozainstancyjnego uzależniony jest od liczby przewidzianych przez ustawę środków prawnych nadzoru pozainstancyjnego oraz stopnia inicjatywy organów uprawnionych do wszczynania ...
Marian Rybicki, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1983
3
Państwo i konstytucja: zbiór studiów - Strona 368 - Strona 214
Sprawuje nadzór instancyjny i pozainstancyjny nad orzecznictwem sądów powszechnych i sądów szczególnych. Nadzór instancyjny polega na rozpatrywaniu i rozstrzyganiu jako sąd II instancji rewizji założonych wobec orzeczeń wydanych w ...
Wojciech Sokolewicz, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1989
4
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...
W Biurze Nadzoru Pozainstancyjnego Sądu Najwyższego Izby Wojskowej są to szef Biura Nadzoru Pozainstancyjnego (sędzia), główny specjalista w Biurze Nadzoru Pozainstancyjnego (sędzia), członek Biura Nadzoru Pozainstancyjnego ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
5
Polski proces karny - Strona 77
Nadzór Sądu Najwyższego może być wykonywany w toku rozpoznawania zwykłych środków zaskarżenia (tzw. nadzór instancyjny) oraz może to być nadzór umownie określany, jako „pozainstancyjny", przejawiający się zwłaszcza w ...
Stefan Kalinowski, 1971
6
Organizacja sądownictwa - Strona 103
12 lutego 1957 r., system nadzoru sądowego pozainstancyjnego ostatecznie już skrystalizowały. Nadzór pozainstancyjny dokonywany jest za pośrednictwem protestów od orzeczeń prawomocnych oraz wytycznych uchwalanych przez Sądy ...
Stanisław Włodyka, 1959
7
Sądownictwo penitencjarne jako instytucja procesowa - Strona 26
409 k.p.k.),8 i pozainstancyjny, w drodze rozpatrywania pozainstancyjnych środków nadzoru przez Sąd Najwyższy, np. rewizji nadzwyczajnej. W wydziale penitencjarnym i nadzoru nad wykonaniem orzeczeń sądowych, który w pracy będzie ...
Zofia Świda, 1974
8
Wokół Konwencji Europejskiej: Komentarz do Europejskiej Konwencji ...
Prezentowana książka jest szóstym, zmienionym i uaktualnionym wydaniem komentarza do Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.
Marek Antoni Nowicki, 2013
参照
« EDUCALINGO. Pozainstancyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozainstancyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA