アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozatapiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZATAPIACの発音

pozatapiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZATAPIACと韻を踏むポーランド語の単語


apiac
apiac
dotapiac
dotapiac
nadtapiac
nadtapiac
nakrapiac
nakrapiac
napiac
napiac
natapiac
natapiac
nawytapiac
nawytapiac
oblapiac
oblapiac
obtapiac
obtapiac
ocapiac
ocapiac
odtapiac
odtapiac
oszkapiac
oszkapiac
podtapiac
podtapiac
pokrapiac
pokrapiac
poroztapiac
poroztapiac
powytapiac
powytapiac
przegapiac
przegapiac
przekrapiac
przekrapiac
przetapiac
przetapiac
roztapiac
roztapiac

POZATAPIACのように始まるポーランド語の単語

pozasznurowywac
pozaszywac
pozaszywac sie
pozataczac
pozatajac
pozatamowywac
pozataryfowy
pozateatralny
pozatechniczny
pozatekstowy
pozatracac
pozatrudniac
pozatruwac
pozatruwac sie
pozatrzaskiwac
pozatrzymywac
pozatulac
pozatwierdzac
pozatykac
pozatykac sie

POZATAPIACのように終わるポーランド語の単語

czepiac
doczepiac
dolepiac
dopiac
dospiac
dosypiac
naczepiac
nalepiac
nasepiac
skrapiac
stapiac
utapiac
wkrapiac
wtapiac
wygapiac
wytapiac
wytrapiac
zakrapiac
zapiac
zatapiac

ポーランド語の同義語辞典にあるpozatapiacの類義語と反意語

同義語

«pozatapiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZATAPIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozatapiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozatapiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozatapiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozatapiac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozatapiac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozatapiac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozatapiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozatapiac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozatapiac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozatapiac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozatapiac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozatapiac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozatapiac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozatapiac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozatapiac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozatapiac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozatapiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozatapiac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozatapiac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozatapiac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozatapiac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozatapiac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozatapiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozatapiac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozatapiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozatapiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozatapiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozatapiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozatapiac
5百万人のスピーカー

pozatapiacの使用傾向

傾向

用語«POZATAPIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozatapiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozatapiacに関するニュースでの使用例

例え

«POZATAPIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozatapiacの使いかたを見つけましょう。pozatapiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ze starych zbroic: rytmy Teofila Lenartowicza - Strona 60
Nie mógł nawy pozatapiać on duch nieczysty, To po ziemi z paszczy puścił płomień ognisty. Zgorzały tam nasze chaty, przecie nie wiele A tymczasem juźć się kończą morskie topiele, Skaczą wały na brzeg biały, gdzie sosna krzywa, Dziwują ...
Teofil Lenartowicz, 1870
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Da się wszystko obsłonić niezbyt sprzyjającemi okolicznościami, wśród których żyjemy. Ależ dawni Belgowie żyli wśród gorszych, bo górujące nad ich ziemią morze zalewało ich. Czyż pozakładawszy ręce na krzyż, dali się pozatapiać?
Marceli Jawornicki, 1864
3
Wybór poezyj - Tom 3 - Strona 69
Wszakć na lądzie szatan psoci królu nieboże: Nie mógł nawy pozatapiać on duch nieczysty, To po ziemi z paszczy puścił płomień ognisty. Zgorzały tam nasze chaty, przecie nie wiele; A tymczasem juźć się kończą morskie topiele, Skaczą wały ...
Teofil Lenartowicz, 1876
4
Notaty generala Brygady Wielkopolskiej Kawalerji marodowej z lat ...
Piszę jeszcze jeden do księcia w takim sensie: Szczęściem, żem się dowiedział, że wody wielkie spadły około Wrocławia, że musiały i ludzi pozatapiać, między któremi musiał być i postylion z pocztą co do mnie list wiozła, bo bym inaczéj ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1871
5
Maciejowice 1794 - Strona 52
Dlatego też kazał pozatapiać i poukrywać wszystkie łodzie. Przekazywał, że pospolite ruszenie stojące nad Wisłą cierpi na brak żywności, z tego powodu chłopi rozchodzą się, natomiast „ich komendanci nie wiadomo gdzie są". Pruszyński ...
Wojciech Mikuła, 1991
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 471
mująca duże obszary', rzeczowniki odczas. od czas. przedrostkowego *po-topiti 'utopić, zatopić; zalać, pozalewać, pozatapiać', p. potopić 'utopić, zatopić; zalać' (od psł. *topiti 'zatapiać, pogrążać w wodzie, topić', zob. topić I). potrawa od XV w ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Czyn zbrojny w dziejach narodu polskiego: studia ofiarowane ...
Na Bugu, lubo według ordynansów sprawa- dziwszy na tę stronę promy, pozatapiać kazałem, lecz nadaremnie, gdyż wszędy piechotą przejść można"32. W rzeczywistości więc pułk pozostawał w bezczynności aż do końca kampanii, ...
Janusz Wojtasik, ‎Piotr Matusak, ‎Marek Plewczyński, 2004
8
Jaszczurkowcy - Strona 54
Stary rybak żegnając wysłanników Towarzyst- twa upewniał ich, że nie wpuści okrętów krzyżackich na Wisłę, chociażby rybacy musieli pozatapiać na jej nurcie wszystkie swe łodzie, obciążając je kamieniami. Szkuta elbląska z resztą dział i ...
Józef Wójcicki, 1972
9
Polskie skrzydła na Zachodzie: po wrześniowej katastrofie bitwa o ...
Gdyby go nie osiągnięto, RAF mógłby bez trudu pozatapiać barki inwazyjne i zniszczyć oddziały desantowe na wybrzeżach, tuż po ich wylądowaniu, mógłby udaremnić dostawy uzupełnień w ludziach i sprzęcie. Inną koncepcję lansował ...
Bohdan Arct, 1970
10
Wycieczka w Czorsztyʹnskie - Strona 241
Dlatego musiano w niem pozatapiać drzewa. Bozcieka- wiony tem opowiadaniem poszedłem jednego dnia z tymże samym góralikiem do Zielonego. Taż pod granicą czorsztyńsko-maniowską, którą tworzy potoczek Tokarczyk, przeprawiłem ...
Bronisław Gustawicz, 1881

用語«POZATAPIAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozatapiacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Symulatory okrętów podwodnych - Część II
... tej gry, tych godzin spedzonych nad nia razem z klawiszologia z ktoregos numeru Gamblera:) dzieki temu udalo mi sie ja rozgrysc i pozatapiac troche okretow. «gry-online.pl, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Pozatapiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozatapiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż