アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozlocenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZLOCENIEの発音

pozlocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZLOCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

POZLOCENIEのように始まるポーランド語の単語

pozlobic
pozlocic
pozlociec
pozlocisto
pozlocistosc
pozlocisty
pozlopac
pozlorzeczyc
pozloscic
pozloscic sie
pozlota
pozlotek
pozlotka
pozlotko
pozlotnictwo
pozlotniczy
pozlotnik
pozlotny
pozlotowina
pozlotowy

POZLOCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるpozlocenieの類義語と反意語

同義語

«pozlocenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZLOCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozlocenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozlocenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozlocenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozlocenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozlocenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozlocenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozlocenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozlocenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozlocenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozlocenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গিলটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozlocenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sepuhan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozlocenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozlocenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozlocenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gilding
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozlocenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மின்னும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gilding
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaldız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozlocenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozlocenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozlocenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozlocenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozlocenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozlocenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozlocenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozlocenie
5百万人のスピーカー

pozlocenieの使用傾向

傾向

用語«POZLOCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozlocenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozlocenieに関するニュースでの使用例

例え

«POZLOCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozlocenieの使いかたを見つけましょう。pozlocenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów artystycznych
Złocenie Po opisanych wyżej czynnościach przygotowawczych następowały prace, które nadawały złoconym kurdybanom ich niepowtarzalny dekoracyjny charakter. Pierwszym etapem było złocenie, a właściwie najczęściej srebrzenie i ...
Agnieszka Bender, 1992
2
Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 54
Lamówki szat w obrazach Adoracja Dzieciątka i Biczowanie, oraz napis na ciemnobłękitnej czapce mężczyzny stojącego za balustradą w scenie Biczowanie zostały ozdobione złoceniem. Epitafium księcia Wacława Żagańskiego z kościoła ...
Justyna Olszewska-Świetlik, 2002
3
Toruńskie rzemiosło artystyczne i złotnictwo: informator o zbiorach ...
Puchar Cechu Śmiertelnego Rękawiczników — Rymarzy — Kapeluszników, Toruń — Heinrich (Daniel) Clausen, 1826 r., srebro, złocenie, wys. 35 cm. Nr inw. S/1933 21. Kubek Cechu Kapeluszników — Rękawiczników — Rymarzy, Toruń ...
Muzeum Okręgowe w Toruniu, ‎Janina Myślińska, 1975
4
Spis ksíążek, rękopisów, dokumentów, obrazów, rycin, rysunków i ...
7 cali w ramach złoc. Tegoż autora, goń gniady, szkica z natury malowanie niedokończone bez ramy wys. 9 i pół, szer. 11 i pół cala. Tegoż autora, koń biały w profilu, studyum szkicowe z natury wys. 16 szer. 19 i pół cala olejno na płótnie bez ...
Ksavery Masłowski, 1870
5
Światowit - Tom 13 - Strona 171
Dowodzą tego kontury złocenia, które tam zwłaszcza, gdzie je rozdziela wypukłość zmarszczki czy brwi są poszarpane, jakby rozlane, co przy wbijaniu w rowek złotej blaszki, czy drucika — na czem właściwie polega platerowanie i inkrustacja ...
Muzeum Prahistoryczne imienia Erazma Majewskiego, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Archeologii Pierwotnej i Wczesnośredniowiecznej, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Archeologii, 1929
6
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 88
Jeśli chodzi o przedmioty zabrudzone woskiem (np. zabytkowe lichtarze), to nie wolno usuwać go za pomocą skrobania, istnieje bowiem realna groźba porysowania metalu czy złocenia. Co najwyżej można próbować delikatnie usunąć wosk ...
Janusz St Pasierb, 1995
7
Ziemia Nod
Wizerunki świętych ożywały, złocenia mieniły się różnymi odcieniami, od delikatnej czerwieni po chłodną zieleń. Józio wiedział już, bo Daniło zdążył mu wytłumaczyć, że uzyskiwanie danego odcienia zależało nie tylko od rodzaju złota, ale i ...
Radosław Kobierski, 2010
8
Literatura, symbol, natura: twórczość Edwarda Okunia wobec Młodej ...
Edward Okuń, Preparowanie mumii, ilustracja do Faraona Bolesława Prusa, oł., pióro, tusz, akw., gwasz lub tempera, złocenia złotą farbą, karton naklejony na tekturę, 1914, Nałęczów, Muzeum Bolesława Prusa. 170. Edward Okuń, Spotkanie ...
Małgorzata Biernacka, 2004
9
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa i ...
opracowywano w kolorystyce naturalnej. Nie ma opracowań badawczych analizujących technologię opracowań malarskich wykonanych na wymienionych grupach przedmiotów. Konwisarze uważali proces złocenia cyny za trudny i uciążliwy.
Janusz Krause, 1995
10
Silny Samson
Każdy przecież wié, że pomiędzy żydami są Rotszyldowie przedewszystkiém, a następnie téż i inni bankierowie, posiadający nie wiem już jaką ilość milionów i pałace, pełne złoceń, rzeźb, kobierców, zwierciadeł i t. p. Ztąd wniosek prosty, jak ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

参照
« EDUCALINGO. Pozlocenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozlocenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż