アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pracoholizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRACOHOLIZMの発音

pracoholizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRACOHOLIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pracoholizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワーカホリック

Pracoholizm

労働者虐待(Workaholism) - 心理的中毒の一種であり、家族、睡眠、休息などの他の活動を犠牲にして、継続的な仕事のための強迫観念的かつ内的な必要性を明示する。 Pracoholizm – rodzaj uzależnienia psychicznego, objawiającego się obsesyjną i wewnętrzną potrzebą ciągłego wykonywania pracy kosztem innych czynności, również rodziny, snu i odpoczynku.

ポーランド語辞典で«pracoholizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRACOHOLIZMと韻を踏むポーランド語の単語


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
alkoholizm
alkoholizm
ametabolizm
ametabolizm
anabolizm
anabolizm
chabrolizm
chabrolizm
diabolizm
diabolizm
hiperbolizm
hiperbolizm
holizm
holizm
katabolizm
katabolizm
kreolizm
kreolizm
metabolizm
metabolizm
mongolizm
mongolizm
monopolizm
monopolizm
netoholizm
netoholizm
postsymbolizm
postsymbolizm
seksoholizm
seksoholizm
symbolizm
symbolizm
szabrolizm
szabrolizm
zakupoholizm
zakupoholizm

PRACOHOLIZMのように始まるポーランド語の単語

pracobiorca
pracochlonnosc
pracochlonny
pracodawca
pracodawczyni
pracodniowka
pracogodzina
pracoholiczka
pracoholik
pracowac
pracowanie
pracowicie
pracowisko
pracowitosc
pracowity
pracownia
pracowniany
pracownica
pracownictwo
pracowniczek

PRACOHOLIZMのように終わるポーランド語の単語

akcydentalizm
aktualizm
aleksykalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
amoralizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
angelizm
anglofilizm
anhelizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm

ポーランド語の同義語辞典にあるpracoholizmの類義語と反意語

同義語

«pracoholizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRACOHOLIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pracoholizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpracoholizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pracoholizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工作狂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la adicción al trabajo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

workaholism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

workaholism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إدمان العمل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трудоголизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

workaholism
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

workaholism
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

workaholism
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

workaholism
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitssucht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

仕事中毒
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

workaholism
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

workaholism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

workaholism
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எப்போதும் வேலை என்றிருப்பது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

workaholism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işkoliklik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

workaholism
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pracoholizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трудоголізм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dependenta de munca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

workaholism
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

werkbeheptheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

workaholism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

workaholism
5百万人のスピーカー

pracoholizmの使用傾向

傾向

用語«PRACOHOLIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pracoholizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pracoholizmに関するニュースでの使用例

例え

«PRACOHOLIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpracoholizmの使いかたを見つけましょう。pracoholizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wartości organizacyjne: szkice z teorii organizacji i zarządzania
Zaangażowanie pracowników 111 Jest tendencją do angażowania się w pracę, która nie jest wymagana, oraz do przeszkadzania w wykonywaniu pracy przez współpracowników. W. Oates uważał, że pracoholik to osoba, u której nadmierna ...
Marek Bugdol, 2006
2
Człowieeeku, wyluzuj!. Chcesz mieć więcej niż 15 minut dziennie?
Według jednej z definicji, pracoholizm jest stanem uzależnienia od wykonywanej pracy, który powoduje zaburzenie równowagi między istotnymi elementami życia codziennego. Jak każdy nałóg, pracoholizm niesie ze sobą mniejsze bądź ...
Marcin Jaskulski, 2012
3
Praca, społeczeństwo, gospodarka: między polityką a rynkiem
... niezwiązanymi podsumowując, powyższe wyniki są spójne i jednoznacznie wskazują na to, że pracoholizm jest ściśle związany z zaburzeniem równowagi między pracą a czasem wolnym Wniosek ten jest oparty na solidnych przesłankach, ...
Joachim Osiński, 2011
4
Bezsenność w Tokio
Pracoholizm. Stosowany. 07.56 Wymarsz. Aw a9ciwie wybieg,bojestem juZprawie spóXniony. Pojadę na stację rowerem, to nadrobię pięć minut. 08.17 Nic nie nadrobi em, bo zapomniaem wziąć z domu k ódkę imusia em wracać. Gdybym ...
Marcin Bruczkowski, 2012
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
pracoholiczka 224 pracoholiczka f v. ^pracoholik - Arbeitssüchtige, Workaholikerin, Workaholic, Workoholic. I już wtedy, choć chodziła na bale i bywala w salonach Brandtów i Wierusz-Kowalskich, gdzie spotykała się artystyczna Polonia, Olga ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Jak zostać szefem - Strona 50
Pracoholizm jest natomiast przeciwieństwem wypalenia i zwykle dotyczy perfekcjonistów, ale i osób niepewnych siebie, nieśmiałych, niedowartościowanych, czasami nawet bojących się otoczenia. Często są one ambitne, lubią rywalizować i ...
Tomasz Pietrzak, 2012
7
Będę czekać na ławeczce - Strona 95
Pracoholizm? Natychmiast odpisał Jej. On (7:45) Heh, spałbym jeszcze, ale rano rozwożę rodzinę. Cześć! Ona (7:45)Acha. On (7:45) A Ty dlaczego jesteś tak wcześnie? Dłuższą chwilę nie odpowiadała Jemu. Po dwóch minutach napisała: ...
Piotr Czajkowski, 2013
8
CK Monogatari
Śniegbył miękkii puszysty; leciutko szybował w powietrzu. Wsiedli dosamochodu. Yuki wrzuciła na tylne siedzenie niedużą torbę, którą w międzyczasie skądś wyczarowała. –Nie wiem,czyjestem typem pracoholika– powiedział, przekręcając ...
Artur Laisen, 2015
9
Kontener
Paul wiedział, że taka deklaracja trąci lizusostwem, ale czasem to było silniejsze od niego. – Miłego weekendu, Paul, i do zobaczenia w poniedziałek. – Piet był pracoholikiem, jak wszyscy zarządzający we wszystkich korporacjach świata, ale ...
Agata Chróścicka, 2011
10
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 258
Drugą pokusą jest nasza skłonność do bycia pracoholikami – do szaleńczej aktywności, a w konsekwencji do wypalenia się. To czynnik, który odgrywa ważną rolę w wielu przypadkach depresji. Najnowsze badania nad depresją pokazują ...
Aaron Kheriaty, 2013

用語«PRACOHOLIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpracoholizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pracoholizm – koszmar naszych czasów?
Czy pracoholizm to rzeczywiście cywilizacyjna choroba naszych czasów? Eksperci uspokajają, że nie każdy, kto zostaje po godzinach i lubi swoją pracę, ... «Interia, 9月 15»
2
Pracoholizm: Jak z nim walczyć?
Z pracoholizmem można i trzeba walczyć. Jak każde uzależnienie, jest problemem złożonym i z reguły wymaga wsparcia ze strony osób trzecich. Mając jednak ... «Puls HR, 8月 15»
3
Obsesja na punkcie pracy? To może być pracoholizm
Jest to uzależnienie psychiczne, objawiające się obsesyjną i wewnętrzną potrzebą ciągłego wykonywania pracy, kosztem innych elementów życia codziennego ... «Dziennik.pl, 8月 15»
4
Bruno Żółtowski, trener współpracujący z Centrum Kreowania Liderów
Alkohol albo narkotyki. Dla niektórych pracoholików to jedyny reset od pracy – Pracoholizm to takie samo uzależnienie jak alkoholizm czy seksoholizm – mów ... «Puls HR, 7月 15»
5
Belka: pracoholizm najgorszą chorobą (WIDEO)
Podczas konferencji PB SPIN Marek Belka pozwolił sobie na przemyślenia, o które trudno podejrzewać prezesa NBP, no chyba że "off the record". Jakie? «Puls Biznesu, 5月 15»
6
Zabójcza miłość do pracy
I to nie jest miłość do pracy, lecz pracoholizm. Jak to rozróżnić? Zdaniem psycholog Izabeli Kielczyk, główną różnicą między pracoholikiem a osobą kochającą ... «Puls HR, 4月 15»
7
Pracoholizm w XXI wieku - atut czy choroba?
W obliczu wysokiego poziomu bezrobocia w naszym kraju wiele osób jest w stanie poświęcić naprawdę dużo, aby zdobyć bądź utrzymać posadę. Nadgodziny ... «Dziennik.pl, 3月 15»
8
Jest niebezpieczny, może zakończyć się śmiercią: PRACOHOLIZM
Tak jak każde uzależnienie, stopniowo wyniszcza człowieka fizycznie i psychicznie. Mowa o pracoholizmie. 12 sierpnia obchodzimy Światowy Dzień ... «Dziennik.pl, 8月 14»
9
Pracoholizm - nie radzimy sobie z natłokiem informacji
Z badania firmy Deloitte "Trendy HR 2014, czyli jak przyciągnąć i utrzymać pracowników w XXI wieku", przeprowadzonego wśród 2,5 tys. liderów biznesu z 94 ... «Nowoczesna Firma, 6月 14»
10
Pracoholizm to nie kwestia nadgodzin
Okazuje się, że pracoholizm nie ma nic wspólnego z czasem pracy, lecz z nastawieniem do niej – pokazują badania realizowane między innymi w SWPS Sopot. «Wirtualna Polska, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pracoholizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pracoholizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż