"metabolizm"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMETABOLIZMの発音

metabolizm

ポーランド語でMETABOLIZMはどんな意味ですか？

代謝

Metabolizm

代謝（metabolism） - 生きている細胞で起きる化学反応と関連するエネルギーの変化の総体。すべての生物学的現象の基礎。 これらのプロセスは、細胞が増殖し、増殖し、内部構造を管理し、外部刺激に応答することを可能にする。 代謝化学反応は、基質が酵素によって代謝産物への一連の反応に最も頻繁に変換される代謝経路に組織化される。 酵素は、それらを他の対応する反応と組み合わせることにより、より少ない熱力学的反応を可能にする。 それらはまた、細胞内の変化または細胞外からのシグナルに応じて反応速度を調節することを可能にする。 代謝経路は、生物学的に有用な形態でエネルギーを生成し、重なり合うエネルギーを必要とする化学物質を変換するという2つの主要なクラスに分けることができる。

Metabolizm – całokształt reakcji chemicznych i związanych z nimi przemian energii zachodzących w żywych komórkach, stanowiący podstawę wszelkich zjawisk biologicznych. Procesy te pozwalają komórce na wzrost i rozmnażanie, zarządzanie swoją strukturą wewnętrzną oraz odpowiadanie na bodźce zewnętrzne. Reakcje chemiczne składające się na metabolizm są zorganizowane w szlaki metaboliczne, w których substraty przekształcane są najczęściej za pomocą enzymów w serii reakcji w produkty – metabolity. Enzymy pozwalają na przeprowadzanie mniej prawdopodobnych termodynamicznie reakcji, poprzez łączenie ich z odpowiednimi innymi reakcjami. Pozwalają one również na regulację szybkości zachodzenia reakcji w zależności od zmian wewnątrz komórki lub sygnałów pochodzących spoza komórki. Szlaki metaboliczne można podzielić na dwie duże klasy: przekształcające związki chemiczne z wytworzeniem energii w postaci użytecznej biologicznie oraz wymagające dostarczenia energii, aby mogły zachodzić.

METABOLIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmetabolizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmetabolizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«metabolizm»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 代谢
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: metabolismo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: metabolism
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: चयापचय
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: التمثيل الغذائي
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: метаболизм
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: metabolismo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিপাক
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: métabolisme
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: metabolisme
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Stoffwechsel
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 代謝
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 대사
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: metabolisme
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: sự trao đổi chất
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வளர்சிதை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: चयापचय
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: metabolizma
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: metabolismo
• ポーランド語: metabolizm
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: метаболізм
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: metabolism
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μεταβολισμός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: metabolisme
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: ämnesomsättning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: metabolisme

«METABOLIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmetabolizmの使いかたを見つけましょう。metabolizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Metabolizm i zywienie. Crash Course

Podrecznik podzielono na czesci zawierajace slownik podstawowych terminów biochemicznych, rozdzialy opisujace metabolizm weglowodanów, kwasów tluszczowych, bialek i aminokwasów, kwasów nukleinowych i witamin oraz rozdzialy dotyczace ...

Roach Lim, 2012

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

10919 metabolizm suma wszystkich zmian chemicznych i fizycznych, które zachodzą w organizmie i pozwolą jej dalszego rozwoju i funkcjonowania. Proces chemiczny miejsce w żywych tkankach, niezbędną do utrzymania żywego organizmu ...

Nam Nguyen, 2015

Wpływ zakażeń rynowirusowych na metabolizm eikozanoidów u ...

Dotyczy: eikozanoidy, astma, zakażenie rynowirusowe.

Magdalena Hubalewska-Mazgaj, ‎Marek Sanak, ‎Collegium Medicum. Wydział Lekarski, 2013

用語«METABOLIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetabolizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jak przyśpieszyć metabolizm?

Metabolizm to szybkość, z jaką organizm spala kalorie dostarczone z pożywieniem. Przyśpieszając swój metabolizm, przyczynisz się do spalania większej ilości ... «Cosmopolitan, 10月 15»

Matcha poprawia metabolizm

Matcha - sproszkowana zielona herbata - jest nie tylko idealną alternatywą dla pobudzającej kawy. To również cenione źródło antyoksydantów i, jak wynika z ... «Polska Agencja Prasowa, 10月 15»

Napój, który skutecznie podkręci metabolizm

Z pomocą na wolniejszy metabolizm przychodzą jednak suplementy oraz domowe mikstury. Oczywiście szczególnie polecamy te drugie, np. napój na bazie ... «Wirtualna Polska, 10月 15»

8 sposobów na podkręcenie metabolizmu

Na metabolizm albo się nie narzeka wcale, bo działa sprawnie, albo narzeka bardzo, bo jest wolny. Na szczęście Steven Macari z "Harper's Bazaar" ma kilka ... «TVN Meteo, 10月 15»

Naukowcy: zielona herbata przyspiesza metabolizm

Zielona herbata jest źródłem związków biologicznie aktywnych. Może obniżać ryzyko zachorowalności na raka i miażdżycę. Poza tym pobudza do działania i ... «Wirtualna Polska, 10月 15»

Jak podkręcić metabolizm?

Jak możemy podkręcić swój metabolizm? Na różne sposoby, zarówno dietą, jak i właściwie przeprowadzonym treningiem. Jak to zrobić zdrowo i skutecznie ... «TVN Meteo, 9月 15»

Jak przyspieszyć metabolizm. 3 przyczyny dlaczego nie chudniesz

Nasz metabolizm zwalnia, kiedy nasza masa ciała jest zmniejszona. Nasza waga w pewnym sensie określa, ile kilogramów mamy do ciągłego dźwigania. «Sport.pl, 9月 15»

Przyspiesz metabolizm i ogranicz wchłanianie tłuszczu

Jacek Bilczyński, dietetyk, trener personalny i autor książek o zdrowym trybie życia, w najnowszym odcinku "Przygotuj sie do wakacji" podpowiada, jak sprawić, ... «TVN Meteo, 6月 15»

Crossfit. Trening, który napędza metabolizm na 39 godzin

Crossfit jest dla każdego, bez względu na wiek, płeć i gabaryty. Trener personalny Dariusz Rzepecki i Klaudia Szczęsna - duet w życiu i na siłowni - pokazują, ... «TVN Meteo, 6月 15»

Obalamy mity o metabolizmie po 30-tce

Podobno po 30. roku życia nie ma zmiłuj - metabolizm tak się zmienia, że bez ścisłej diety i ćwiczeń nieuchronnie przytyjemy. Dietytyk Ola Żelazo zwraca uwagę ... «TVN Meteo, 5月 15»