アプリをダウンロードする
educalingo
prasnac

"prasnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRASNACの発音

prasnac


PRASNACと韻を踏むポーランド語の単語

chlasnac · chrzasnac · dogasnac · drasnac · gasnac · glasnac · klasnac · mlasnac · natrzasnac · obrzasnac · obtrzasnac · odwrzasnac · otrzasnac · plasnac · pogasnac · poklasnac · potrzasnac · przetrzasnac · przygasnac · przyklasnac

PRASNACのように始まるポーランド語の単語

prask · praska · praskac · praski · praslowianin · praslowianka · praslowianski · praslowianskosc · praslowianszczyzna · prasmola · prasny · prasocjologiczny · prasol · prasowac · prasowacz · prasowaczka · prasowalnia · prasowalnica · prasowalniczy · prasowalnosc

PRASNACのように終わるポーランド語の単語

przyplasnac · przytrzasnac · rozplasnac · roztrzasnac · splasnac · strzasnac · szasnac · trzasnac · ugasnac · utrzasnac · wpolgasnac · wrzasnac · wstrzasnac · wygasnac · wytrzasnac · wywrzasnac · zadrasnac · zagasnac · zaklasnac · zasnac

ポーランド語の同義語辞典にあるprasnacの類義語と反意語

同義語

«prasnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRASNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prasnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprasnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prasnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钉入
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aporrear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

thwack
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घूंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paulada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফট্ করিয়া জোরে আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

claque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pukulan keras
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verprügeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ぴしゃりと打ちます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

찰싹 때림
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thwack
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái đánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவ்வண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्या तडाख्याचा आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dövmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

percuotere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prasnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aghesmui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοπανίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dreun
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

KLAPPA TILL
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

thwack
5百万人のスピーカー

prasnacの使用傾向

傾向

用語«PRASNAC»の使用傾向

prasnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prasnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prasnacに関するニュースでの使用例

例え

«PRASNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprasnacの使いかたを見つけましょう。prasnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krzyżacy - Strona 137
Nie brałem pustki i nie oddaję pustki, a jak mi się spodoba i tym tu oto workiem prasnąć, to i prasnę! — Tego nie uczynicie! — zawołał Maćko. — Nie uczynię? Ot mi wasz zastaw! ot mi wasze grzywny! Dałem, bo moja łaska, a choćby mi wola ...
Henryk Sienkiewicz, 2004
2
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 339
SW, SD, SGP. prasnąć 'uderzyć' - bryuom g"o prasnuu v guove. Prasnąć, praskać w SW i SD jako gwarowe, w SGP posnąć, praskać, prasknąć. przeczesać 'zbić' - dobie ći zrobili, ze će tak pśecesali, vicy razy na cyje ńe pujes. W słownikach ...
Adam Kryński, 2003
3
Ballada polska - Strona 33
Nic, tylko prasnąć wszystkim i do obcych pociągnąć precz! Jakoż prasnął wszystkim i do obcych pociągnął. Spojrzeń matki znieść nie mógł, kiedy tak stojąc nad własnym grobem pytała go: — Powiedz mi, synku, na co to wszystko było?
Henryka Wolna, 1976
4
Poradnik je̜zykowy - Strona 542
Pod względem etymologicznym praszcząta łączą się z rdzeniem praA (prask o ziemią), czasownikiem prasnąć «rzucić, cisnąć*. „Prasnął pusta butelkę w kąt" (Czeszko — przykład zacytowany w Słowniku pod mojj redakcją). Papkin mówiąc ...
Roman Zawliński, 1970
5
Pisma wybrane: Krzyżacy. t.1-2 - Strona 183
Nie brałem pustki i nie oddaję pustki, a jak mi się spodoba i tym tu oto workiem prasnąć, to i prasnę! — Tego nie uczynicie ! — zawołał Maćko. — Nie uczynię? Ot mi wasz zastaw! ot mi wasze grzywny! Dałem, bo moja łaska, a choćby mi wola ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Dzieła - Tom 24 - Strona 23
Nie brałem pustki i nie oddaję pustki, a jak mi się spodoba i tym tu oto workiem prasnąć, to i prasnę! — Tego nie uczynicie! — zawołał Maćko. — Nie uczynię! Ot mi wasz zastawi ot mi wasze grzywny! Dałem, bo moja feska, a choćby mi wola ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
7
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 23 - Strona 277
Nie brałem pustki i nie oddaję pustki, a jak mi się spodoba i tym tu oto workiem prasnąć, to i prasnę! — Tego nie uczynicie! — zawołał Maćko. — Nie uczynię! Ot mi wasz zastaw! ot mi wasze grzywny! Dałem, bo moja łaska, a choćby mi wola ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1932
8
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 375
... podłubki). łupka ó, tęgo łupło w powale, łupkać na bicu, łupnąć kogo, albo prasnąć. łycbdnić, próżniaczyć, łycboń, próżniak. łygotać, łaskotać. łyżnik, do przechowywania łyżek, niewielka deszczułka z dziurkami, w które się zatyka łyżki.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
9
Flores ecclesiae Leodiensis sive Vitae vel elogia sanctorum & ...
Monafticen deinde Villarij profeiTus, magna totius mentis contentione omnibus ViMarijmo- fe yirtutibusexereuit: ne quid minus in hac íánditatis fchola , quam in militari pras-nac u* ftitifle videretur. Nec inutiliter operam pofuit. Omnes explcuit ...
Bartholomaeus Fisen, 1647
10
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 281
... się» (30) ostrzyny — « pędy jeżyn » (30) pędzić — « powiedzieć » (32) pono — « podobno » (53) prasnąć — « rzucić » (22) prymić sie — « pysznić się» (22) przekabacić — « przemienić » (50) prześpiecnie — « bezpiecznie » (47) psiajucha ...
Roman Zawlinśki, 1988
参照
« EDUCALINGO. Prasnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prasnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA