アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wstrzasnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSTRZASNACの発音

wstrzasnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSTRZASNACと韻を踏むポーランド語の単語


chlasnac
chlasnac
chrzasnac
chrzasnac
dogasnac
dogasnac
drasnac
drasnac
gasnac
gasnac
glasnac
glasnac
klasnac
klasnac
mlasnac
mlasnac
natrzasnac
natrzasnac
obrzasnac
obrzasnac
obtrzasnac
obtrzasnac
odwrzasnac
odwrzasnac
otrzasnac
otrzasnac
plasnac
plasnac
pogasnac
pogasnac
poklasnac
poklasnac
potrzasnac
potrzasnac
prasnac
prasnac
przetrzasnac
przetrzasnac
przygasnac
przygasnac

WSTRZASNACのように始まるポーランド語の単語

wstrzal
wstrzas
wstrzas anafilaktyczny
wstrzas mozgu
wstrzasac
wstrzasacz
wstrzasajaco
wstrzasajacy
wstrzasak
wstrzasanie
wstrzasarka
wstrzasc
wstrzasnac sie
wstrzasniecie
wstrzasnienie
wstrzasnienie mozgu
wstrzasniety
wstrzasoodporny
wstrzasowy
wstrzelac

WSTRZASNACのように終わるポーランド語の単語

przyklasnac
przyplasnac
przytrzasnac
rozplasnac
roztrzasnac
splasnac
strzasnac
szasnac
trzasnac
ugasnac
utrzasnac
wpolgasnac
wrzasnac
wygasnac
wytrzasnac
wywrzasnac
zadrasnac
zagasnac
zaklasnac
zasnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwstrzasnacの類義語と反意語

同義語

«wstrzasnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSTRZASNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wstrzasnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwstrzasnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wstrzasnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sacudir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shake
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मंथन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هزة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трясти
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tremer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁকি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

goncang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schütteln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

振る
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

악수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

goyangake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rung chuyển
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குலுக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sallamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tremare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wstrzasnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трясти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scutura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κούνημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skaka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

riste
5百万人のスピーカー

wstrzasnacの使用傾向

傾向

用語«WSTRZASNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wstrzasnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wstrzasnacに関するニュースでの使用例

例え

«WSTRZASNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwstrzasnacの使いかたを見つけましょう。wstrzasnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 1 - Strona 126
upadek,. wstrząsnąć. całym. porządkiem. chrześcijańskiego świata i nowe przygotować czasy. Wśród bohaterów trzeciej krzyżowej wojny spotykamy rozsądnego i przewrotnego Filipa Augusta, przedsłannika Ludwika XI i Ryszeliego; miejsce ...
Józef Szujski, 1895
2
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 448
Przy myciu słoików od konfitur lub marynat, aby usunać z nich stęchliznę, wsypać małą łyżeczkę .sody do pieczenia w każdy słoik i nalać gorącej wody, poczem zamknać i dobrze wstrząsnać kilkanaście razy. Domowa politurę do mebli ...
A. J. Kamionka, 1917
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Slowem azeby wyjarzmic Polskç w powierzchni, potrzeba ja najprzód bylo wstrzasnac i przebu- dzié w glfbokosci. « lié na Litwe » w jçzyku na- szego powstania, znaczylo to samo zupelnie, cо .zrewolucyonizowac spoleczeñstwo, co przypu- ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Poezya krakowska z czasów wolnego miasta: ze szczególnem ...
Wstrząsnąć trzeba światem i to co rychlej, bo ludziom brak myśli i czucia, wszystko śpi, a „by się wyrwać z tego snów okucia, potrzeba nowych ruchów świata". Świat to mumia zaskrze- pła i zimna, po wierzchu błyszcząca i barwna, ale brak jej ...
Kazimierz Sosnowski, 1901
5
Porozbiorowe dzieje Polski: czyli jak naród Polski walczył za ojczyznę
Powstał więc i kazał jej wstrząsnąć tem jarzmem, wstrząsnąć tak potężnie, że echa tego wstrząśnienia i po stu latach grają w uszach jej synów nieprzebrzmia- lą pobudkę. Powstał i uratował honor ginącej ojczyzny, a z nim dumę i spokój ...
Tomasz Siemiradzki, 1906
6
Trzecia wojna światowa
Wiedzia ,Zejest kandydatem kompromisowym, zamierza jednak odcisnąć swoje piętno. Wieczoremnapisa wdzienniku: jaki spad namoje barki. [1]Wiedzia em,Ze Prezydent odby bardzo wiele. Nieatwo mną wstrząsnąć, ale bez wątpienia by em ...
Jonathan Walker, 2014
7
Chocim 1621 - Strona 105
... przeciwnika, dlatego wyprowadził w pole prawie całą swą armię, by w otwartym boju spotkać się z sułtanem. Liczył na sukces w pierwszej bitwie, mogącej od razu przesądzić wynik całej wojny. Ponadto spodziewał się tak mocno wstrząsnąć.
Leszek Podhorodecki, 2008
8
Obietnice po zmierzchu
Jestem bardzo dobrze strzeżona. Zbyt dobrze? Staram się stłumić drżenie, które lada chwila może wstrząsnąć moim ciałem. Intensywnie niebieskie oczy. Wiem, że są we mnie utkwione, nie muszę nawet zerkać na siedzącego obok człowieka.
Sadie Matthews, 2014
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 978
dzieckiem wstrząsnąć (niezbyt gwałtownie!). Jeśli brak reakcji: natychmiast wezwać pomoc. usta oddechu – odchylić głowę do tyłu – unieść brodę (podciągnąć do przodu żuchwę) – obserwować, osłuchać, zbadać palpacyjnie – udrożnić drogi ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Barocco
... broń od dawna już niepopularną, żeby nie powiedzieć – staroświecką, zwaną ongiś „łamigłówką”. Była to stalowa kulka na teleskopowo wysuwanej sprężynie, chowającej się w metalowej rurce. Wystarczyło wstrząsnąć ową rurką-rękojeścią ...
Tobiasz W. Lipny, 2006

参照
« EDUCALINGO. Wstrzasnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wstrzasnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż