アプリをダウンロードする
educalingo
prawnuk

"prawnuk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRAWNUKの発音

prawnuk


PRAWNUKと韻を踏むポーランド語の単語

praprawnuk · sznuk · wnuk

PRAWNUKのように始まるポーランド語の単語

prawnie · prawnik · prawnofinansowy · prawnokarny · prawnokonstytucyjny · prawnomiedzynarodowy · prawnopanstwowy · prawnopodatkowy · prawnopolityczny · prawnopracowniczy · prawnosc · prawnostka · prawnoustrojowy · prawnucze · prawnuczek · prawnuczeta · prawnuczka · prawnuka · prawnuki · prawny

PRAWNUKのように終わるポーランド語の単語

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · bunczuk · burunduk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · chromodruk · ciecieruk · cyganczuk · cyganiuk · czystodruk · diuk · dodruk

ポーランド語の同義語辞典にあるprawnukの類義語と反意語

同義語

«prawnuk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAWNUKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawnukを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawnukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawnuk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

曾孙
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

biznieto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

great-grandson
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपौत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفيد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

правнук
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bisneto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রপৌত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arrière petit-fils
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cicit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Urenkel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ひ孫
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

증손
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

buyut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chắt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொள்ளுப் பேரனான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पणतू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

torun oğlu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pronipote
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prawnuk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

правнук
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strănepot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δισέγγονος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agterkleinseun
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barnbarnsbarn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oldebarn
5百万人のスピーカー

prawnukの使用傾向

傾向

用語«PRAWNUK»の使用傾向

prawnukの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prawnuk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prawnukに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWNUK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawnukの使いかたを見つけましょう。prawnukに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 130
JERzY, Wnuk Prapraciotki. 7. - *-># >- § SzyMoN, ANDRzEY, LUDwik, Wnuk Pra- Prawnuk PraPrawnuk Pra- Ciotki, praciotki. raftrwa. 6. P ; | - #=m W. - or: Michał, TADeusz, JAN,Prawnuk P Ş Syn Magdale- Wnuk Ciotki pra-Ciotki. rawnuk pra- ...
Andrzej Zamoyski, 1778
2
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
ze ojciec 1 _ _" c syn 3 co wnuk 3 z ć prawnuk Ponieważ rodzeń od a do z jest trzy: od ojca do syna jedno, od syna do wnuka drugie, a od wnuka do prawnuka trzecie, przeto z względem z, prawnuk względem pradziada, jest w trzecim stopniu ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 95
Jakob gyn Jana z Katarzyny córki Mikolaja Szeligi Piçtki splo- dzony, wnuk Jakóba , prawnuk Floryana , na Olszewie By- baltach, i Pietkach Szeligach dziedzic, o którym wspominaja, roku 1570. 1604. 1606. 1608. akta ziemskie Dro/iickie ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Syn jego starszy Εrazm, wnuk Wawrzeniec, prawnuk Μikolaj, praprawnuk Piotr, komornik graniczny Piήski, syn zas Piotra starszy z pierwszej αony Μrozickiej splodzony, Jan wojng za towarzysz z Sluzka hetmanem polnym W. Rs. Litewskiego ...
Kaspar Niesiecki, 1845
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 156
krotofile czytano. Ale potentat ziemi Czerskiej nie przewidywał, że będzie miał prawnuka, co przez chełpliwość, dziwactwo pradziadka ogłosi drukiem. Wiadomo z historji, że, gdy synowie Mazowieckiego Konrada, potentata na ziemi Czerskiej, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
6
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 167
2) Grzegorz z synem Edwardem i Dawid z synem Cypryjanem, synowie Gabryela, wnukowie Grzegorza, prawnukowie Marcina, prapra- wnukowie Tomasza, syna Filipa, 1833 r., a Leopold, Bronisław Juliusz, Emilia, Wiktorya i Brygida Wirginia ...
Adam Boniecki, 1901
7
Ze skarbnicy midraszy
Nemrod — prawnuk Noego, sławny myśliwy i władca Mezopotamii. W tradycji żydowskiej inicjator budowy miasta i wieży Babel. 35. Nachor — syn Teracha, brat Abrahama (Rdz 11–27). Jego żoną była Milka, z którą miał ośmiu synów, m.in.
Autor nieznany, 2016
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 18 - Strona 120
Baranowskiego Stolnika Dobrzyńskiego Prawnuk wieku swego 18 piae indolis umarł dnia 15 Czerwca 1779. w grobie tym złożony, Te trzy osoby od przechodzących proszę o troie pozdrowienia. Ad M. D.G. et perpetuam rei memoriamD.
Michal Koroczynski, 1837
9
Dzieje Greków i Rzymian
Popiera Lukullusa Krassus znalaz bysięinny. Popar Lukullusa Krassus,a takZe Kato, jeszcze jeden czowiek z wielkiego, juZ nam znanego rodu, prawnuk Katona Cenzora ijego imiennik, i prawnuk Marcus Porcius Cato (95#46 przed Chr.),dla ...
Zygmunt Kubiak, 2014
10
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ...
Ş. Cyryak ná Łyczkowie Dogil, od Jarofza Dogila Antena; Mik• ta fwego, Jarofzewicz miał fyna Tymoteufza; Wnuka Ma* Dogi- tyafza, Prawnuka Mikołaia Dogil Cyrynow: á że ćiż Ichmość #;- Cives Powiātu Lidzkiego bywali ná Seymikách w ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757

用語«PRAWNUK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprawnukという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prawnuk Mickiewicza walczy o oryginalny zapis nazwiska dla swojej …
Adwokaci prawnuka Adama Mickiewicza Roman Goreckiego – Mickiewicza twierdzą, że jest to naruszenie praw prywatnych i rodzinnych klienta. Jednym z ... «Wirtualna Polonia, 10月 15»
2
Odsłonięto pomnik niesłyszących uczestników Powstania …
Odsłonięcia pomnika dokonali Karol Stefaniak, uczestnik walk powstańczych, który w 1944 r. miał 13 lat, oraz prawnuk członka batalionu głuchych żołnierzy, ... «Warszawa w Pigułce, 10月 15»
3
Spotkaliśmy prawnuka Mieczysława Fogga
Na spacerze po Koszykach spotkaliśmy prawnuka Mieczysława Fogga. Michał Fogg opowiedział nam o pradziadku i jego mieszkaniu przy ul. Koszykowej foto: ... «SE.pl, 9月 15»
4
Idźmy na referendum! - apeluje prawnuk działacza plebiscytowego z …
apeluje prawnuk działacza plebiscytowego z Warmii i Mazur ... wzywa Paweł Krassowski, prawnuk Michała Gajkowskiego, działacza plebiscytowego z 1920 ... «Prawica.net, 9月 15»
5
Pradziadek nie opowiadał nam o tym, jak śpiewał na barykadach …
Pradziadek nie opowiadał nam o tym, jak śpiewał na barykadach podczas Powstania Warszawskiego - mówi Michał Fogg, prawnuk nestora polskiej piosenki. «Gazeta.pl, 9月 15»
6
Nazwisko Marusarz znowu zagościło na skoczni
Zaledwie 10-letni Stanisław Marusarz jest kontynuatorem tradycji rodzinnych. Prawnuk słynnego "Dziadka", wybitnego polskiego skoczka narciarskiego, ... «Onet.pl, 8月 15»
7
Borusewicz: Prawnuk może być dziadkiem, ale nie boję się in vitro
Bo gdyby było to możliwe, to mogłoby dojść do takiej na przykład patologii, że prawnuk byłby bratem czy siostrą przodka - pytał senator Wiesław Dobkowski z ... «Wprost 24, 7月 15»
8
Nie chcę błyszczeć w blasku pradziadka
Krzysztof Kosior odwiedził Wrocław i spotkał się z jego mieszkańcami przy okazji II Wrocławskich Dni z rotmistrzem Pileckim. W rozmowie z nami prawnuk ... «Gość Wrocławski, 5月 15»
9
Urodziny najstarszego monarchy świata. Elżbieta II kończy 89 lat
Będą salwy armatnie, mnóstwo życzeń, a może i... drugi prawnuk. Brytyjska królowa Elżbieta II obchodzi we wtorek 89. urodziny. Od kilku miesięcy, po śmierci ... «TVP, 4月 15»
10
Radioaktywny trujący Wagner
... w swoich pracach jego prawnuk, Gottfried Wagner, który odkrywa przed swoimi ... śmierci kompozytora, rozmawiam z jego prawnukiem, doktorem Gottfriedem ... «Onet.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prawnuk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawnuk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA