アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prawny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRAWNYの発音

prawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAWNYと韻を踏むポーランド語の単語


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny

PRAWNYのように始まるポーランド語の単語

prawnik
prawnofinansowy
prawnokarny
prawnokonstytucyjny
prawnomiedzynarodowy
prawnopanstwowy
prawnopodatkowy
prawnopolityczny
prawnopracowniczy
prawnosc
prawnostka
prawnoustrojowy
prawnucze
prawnuczek
prawnuczeta
prawnuczka
prawnuk
prawnuka
prawnuki
prawo

PRAWNYのように終わるポーランド語の単語

niepoprawny
nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
nieuprawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
poprawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prywatnoprawny

ポーランド語の同義語辞典にあるprawnyの類義語と反意語

同義語

«prawny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法律
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

legal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

legal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कानूनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قانوني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

правовой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আইনগত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

juridique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

undang-undang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

legal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

法的
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

법률
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

legal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hợp pháp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yasal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

legale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prawny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

правової
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νομικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wetlike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

laglig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

juridisk
5百万人のスピーカー

prawnyの使用傾向

傾向

用語«PRAWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prawny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prawnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawnyの使いかたを見つけましょう。prawnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 5
PODSTAWOWE POJĘCIA PRAWNE Ćwiczenie 1.1. Wybierz z kodeksu cywilnego przepisy wyrażające normy prawne. Kto jest ich adresatem? W jakich okolicznościach mają zastosowanie? Jakie postępowanie wyznaczają? Wzór wykonania ...
Jacek Boratyński, 2009
2
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
wybrane zagadnienia prawne, prawo administracyjne, postępowanie administracyjne : liceum o profilu ... poznasz cechy osób prawnych, ich rodzaje oraz status prawny jednostek organizacyjnych nieposiadajàcych osobowoÊci prawnej.
Jacek Boratyński, 2005
3
Status prawny wójta, burmistrza, prezydenta miasta:
Niniejsza publikacja poświęcona została kwestii statusu prawnego wójta, burmistrza, prezydenta miasta.
Dawid Jaworski, 2015
4
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Prawne dowody, powinny być wydane płacącemu dług cudzy, 1358. Prawne przypadki, wątpliwe, p. Prawne zasady, Wyroki. Prawny obrońca (Adwokat, Pełnomocnik), nie może nic sobie wymówić za podjęcie się procesu, ani też oddanej mu ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
5
Unia Europejska: proces integracji europejskiej i zarys problematyki ...
Instytucjonalno-prawny. system. Unii. Europejskiej. 1. Pojęcie „instytucji” Pojęcie „instytucji” występuje w wielu różnych dyscyplinach naukowych: w socjologii, prawie (instytucje prawne), politologii, w nauce o organizacji i zarządzaniu, ...
Jerzy Kowalski, 2006
6
Prawo Unii Europejskiej - Strona 38
Rozdział 3 UNIJNY SYSTEM PRAWNY Porządek prawny Unii różni się od prawa międzynarodowego publicznego (o horyzontalnym układzie norm i aktów) hierarchiczną budową systemu, większą liczbą adresatów (są nimi: Unia i jej struktury ...
Jarosław Sozański, 2010
7
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 43
Jest nią podatnik, płatnik, inkasent lub ich następca prawny, a także osoby trzecie, które z uwagi na swój interes prawny żądają czynności organu podatkowego, do której czynność organu podatkowego się odnosi lub której interesu prawnego ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
8
Ordynacja podatkowa. Kontrola realizacji zobowiązań podatkowych
W ramach instytucji nadpłaty podatku wyróżnić należy z jednej strony nadpłatę rozumianą jako zdarzenie prawne, z drugiej natomiast zobowiązanie z tytułu nadpłaty podatku rozumiane jako stosunek prawny o charakterze zobowiązanioWyml ...
Rafał Dowgier, 2012
9
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
I. Rodzaje i charakter prawny aktów urzędowych Prezydenta Pojęcie aktów urzędowych ewoluowało wraz z rozwojem samej instytucji prezydenta1. Obecnie pod tym terminem rozumiemy wszelkie możliwe formy decyzji i działań prezydenta w ...
Stanisław Bożyk, 2009
10
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 146
16–17, (przypisy pominięto) Czy istnieje prawne kryterium państwa? Powszechnie występujące trudności w zdefiniowaniu państwa ze stanowiska prawa międzynarodowego skłoniły niektórych autorów do wyrażania poglądu negującego ...
Bogdan Wierzbicki, 2008

用語«PRAWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprawnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hickiewicz: Kodeks pracy to akt prawny z innej epoki; wymaga zmian
Kodeks pracy to akt prawny z innej epoki, ma 40 lat i był nowelizowany ok. 90 razy; nowe przepisy powinny być przejrzyste i łatwe do egzekwowania - mówi ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Radca prawny sam stworzy stronę WWW
Warszawska OIRP, dla wszystkich radców prawnych szukających możliwości promowania się w internecie, przygotowała bezpłatny generator stron WWW. «Prawnik.pl, 10月 15»
3
M. Olech, radca prawny Kancelaria Squire Patton Boggs …
M. Olech, radca prawny Kancelaria Squire Patton Boggs : KANADYJSKI INWESTOR ZBUDUJE SZPITAL W ŻYWCU I BĘDZIE W NIM ŚWIADCZYĆ USŁUGI ... «globaleconomy.pl, 10月 15»
4
Radca Prawny / Adwokat Kancelaria LEX sp. z oo
rozwiń Adwokat - Radca Prawny BOGDAN CHUDOBA ADWOKACI DORADCY PODATKOWI Wykonywanie samodzielnej pracy prawniczej przy udziale ... «Money.pl, 10月 15»
5
Będzie kolejny wielki strajk nauczycieli? "W oświacie panuje chaos …
Przewodnicząca Sekcji Oświaty Teresa Misiuk twierdzi, że w oświacie panuje chaos prawny, który nie pomaga zarówno nauczycielom, jak i uczniom. «Forsal.pl, 10月 15»
6
Samorządowy Serwis Prawny
Ideą serwisu jest zapewnienie wiedzy orazrozwiązań zzakresu regulacji prawnych określających ich funkcjonowanie iorganizacji przydatnych zarządzaniu ... «Moja Firma, 3月 15»
7
Ile zarabia radca prawny, a ile specjalista ds. prawnych?
Mniej od radcy prawnego zarabia specjalista ds. prawnych – średnio 5783 zł brutto miesięcznie. Jego wynagrodzenie również spadło w porównaniu do wiosny ... «Puls HR, 3月 15»
8
Prezes Trybunału Konstytucyjnego krytykuje konwencję przeciwko …
Obecny system prawny dobrze chroni przed przemocą domową, a niedostatki występują przy zastosowaniu tego prawa, jak zawsze w życiu – powiedział prezes ... «Telewizja Republika, 1月 15»
9
Po interwencji ministra kara jest surowsza. Radca prawny z …
Radca prawny z Koszalina dostał zakaz wykonywania zawodu, który będzie obowiązywał przez trzy kolejne lata. To dużo surowsze orzeczenie, wydane przez ... «gk24.pl, 1月 15»
10
Sprawa o rekordowe odszkodowanie za błąd medyczny. Grażyna …
Kiedyś radca prawny szpitala, po leczeniu w nim - kaleka ... Banacha w Warszawie jako radca prawny - broniąc tamtejszych lekarzy w sprawach o błędy ... «Gazeta.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prawny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż