アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biznieto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIZNIETOの発音

biz · nie · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIZNIETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIZNIETOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biznieto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

付属書:スペイン語の親族の命名

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

スペイン語の親族の命名法は、エスキモー型システムに対応しています。 ここでは親和性、親族性、養子縁組による親族関係について述べる。 宗教的約束によって確立された関係は親とはみなされず、親族関係の人類学において「架空の親族」と呼ばれる別のカテゴリーの一部です。 La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

スペイン語辞典でのbiznietoの定義

辞書のビズニエトの定義は偉大な孫である。 En el diccionario castellano biznieto significa bisnieto.
スペイン語辞典で«biznieto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIZNIETOと韻を踏むスペイン語の単語


aprieto
prie·to
arisprieto
a·ris·prie·to
bisnieto
bis·nie·to
chuznieto
chuz·nie·to
cuadrinieto
cua·dri·nie·to
halieto
ha·lie·to
inquieto
in·quie·to
irrequieto
i·rre·quie·to
nieto
nie·to
ojiprieto
o·ji·prie·to
prieto
prie·to
quieto
quie·to
rebisnieto
re·bis·nie·to
tataranieto
ta·ta·ra·nie·to

BIZNIETOのように始まるスペイン語の単語

bizcochero
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneta
bizcorneto
bizcotela
bizcuerna
bizcuerno
bizma
bizmar
bizna
biznaga
biznagal
biznieta
bizquear
bizquera

BIZNIETOのように終わるスペイン語の単語

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
objeto
quinteto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

スペイン語の同義語辞典にあるbiznietoの類義語と反意語

同義語

«biznieto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIZNIETOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biznietoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiznietoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biznieto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

曾孙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biznieto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Great grandchild
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपौत्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حفيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

правнук
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bisneto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রপৌত্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrière petit-fils
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cicit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Urenkel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ひ孫
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증손
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

buyut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொள்ளுப் பேரனான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पणतू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

torun oğlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pronipote
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prawnuk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

правнук
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

strănepot
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δισέγγονος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agterkleinseun
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barnbarnsbarn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oldebarn
5百万人のスピーカー

biznietoの使用傾向

傾向

用語«BIZNIETO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«biznieto»の使用頻度を示しています。
biznietoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biznieto»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIZNIETO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biznieto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biznieto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biznietoに関するニュースでの使用例

例え

«BIZNIETO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiznietoの使いかたを見つけましょう。biznietoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Filius , neptis , proneptis , abneptis y atneptis ¡ nieta , biznieta, tercera nieta, quar- to nieto, quinto nieto y quinta nieta : hija , nieta , biznieta , tercera nieta , quarto nieto , quinto nieto y quinta nieta : hijo , nieto, biznieto , tercer nieto, quarta nieta ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
2
Sentencias del Consejo de Estado
... mi biznieto, y toda su descendencia legítima y natural, tanto masculina como femenina, de modo que perpetuamente y mientras se encuentren descendientes legítimos y naturales del dicho mi biznieto, haya de suceder y ser heredero mió ...
Spain. Consejo de Estado, 1870
3
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... mi biznieto, y toda su descendencia legítima y natural, tanto masculina como femenina, de modo que perpétuamente y mientras se encuentren descendientes legítimos y naturales del dicho mi biznieto haya de suceder y ser heredero mió ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
4
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
de su abuelo lo escluirian tambien los hermanos de este , como de grado mas proximo al bisabue'o, en cuya sucesion habia de entrar el biznieto: do. que se convence que si hubiera querida limitar la representacion á la persona de sus ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
5
Juan Carlos. Nueva edición
biznieto. era. también. biznieto. de. Alfonso. XIII.40. Apetencias políticas y sociales se unieron en el entusiasta apoyo prestado por doña Carmen al intento de Alfonso de hacerse con un título equivalente al de Juan Carlos. La frecuente ...
Paul Preston, 2012
6
Juan Carlos: Rey de un pueblo
biznieto. era. también. biznieto. de. Alfonso. XIII.40. Apetencias políticas y sociales se unieron en el entusiasta apoyo prestado por doña Carmen al intento de Alfonso de hacerse con un título equivalente al de Juan Carlos. La frecuente ...
Paul Preston, 2011
7
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Gabriel de B tjh, mi biznieto, y después las hembras, gnarlán fo«e en nn» y otro ... pus» dieha mi herencia al tercer hijo varón del dieho mi biznieto, y A los demás hijos y descendientes, uno después del otro del modo referido; bien evn* pero ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
8
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
mentado como padre de Johel, y abuelo de Elcana I, y al mismo tiempo como nieto de Tahat, y biznieto de Asir, sino el mismo Ozins (4) que era juntamente . padre de aquel Saúl llamado antes Elcana I, y nieto de Tuliát y bizmtto de Asir, PITO ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
9
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
í; , 124 * No puede dudarse que el hijo del hijo mayor del poseedor es nieto respecto de este, y por igual razón el nieto del hi-' jo mayor es biznieto del mismo ; con que si la ley dispone qué las personas dé estos representen por su orden a  ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
10
Tratado Práctico de Dispensas asi Matrimoniales como de ...
Dos Primos segundos , como son dos hijos de dos Primos carnales , están entre sí en tercero grado igual; porque los dos son Biznietos de un mismo Bisabuelo , en que se unen como en raiz; y entre el Biznieto , y Bisabuelo , descontando ...
Manuel de ERCE y PORTILLO, 1830

用語«BIZNIETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiznietoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una emotiva despedida a Jorge Arturo Prat Alemparte, biznieto del ...
Jorge Arturo Prat Alemparte, biznieto del máximo héroe naval de nuestro país, ha muerto. De profesión abogado, titulado en la Universidad Católica de Chile, ... «Radio Santiago, 6月 16»
2
Los reyes de Bélgica esperan la llegada de su primer biznieto
(Bruselas, 09 de abril. EFE).- Los reyes Alberto II y Paola de los belgas esperan su primer biznieto al estar la esposa de su nieto Amadeo, Lili Rosboch, ... «Noticias24, 4月 16»
3
Una vecina de Ejea, a punto de tener 140 biznietos
Pero -y ya en el colmo de las glorias- doña Tomasa está a punto de ver nacer a un hijo de uno de sus biznietos. -Es cuestión de días- explicó sonriente doña ... «Heraldo.es, 3月 16»
4
El último nombramiento de Rajoy: Leopoldo Calvo Sotelo, hijo nieto ...
Ser hijo, nieto y biznieto de “familias de bien” de toda la vida. De esas a las que en 1998 Fraga Iribarne definió así : "Los hijos de buena familia son más listos y ... «elplural.com, 12月 15»
5
Descubren descendientes de Máximo Gómez en Honduras
El señor Anzoni Gómez, biznieto de Máximo Gómez se encuentra residiendo allí junto a su familia, lugar en donde el militar dominicano vivió a finales del siglo ... «CDN, 12月 15»
6
El biznieto del Almirante Topete visitó el colegio de ese nombre en ...
El pasado viernes el Colegio Público Almirante Topete de Tomelloso recibió una singular visita. Nada menos que, Ramón Topete, el biznieto del famoso ... «enTomelloso.com, 10月 15»
7
Van Gogh, un asunto de familia
El sobrino biznieto del artista habla arropado por un mural en tonos sepia que resume la vida y obra de su ilustre antepasado en una sala de reuniones del ... «EL PAÍS, 9月 15»
8
El arquitecto José Ignacio Casar, biznieto de Ignacio Pinazo, será el ...
Biznieto de Ignacio Pinazo y cabeza visible de los herederos de la saga de artistas de Godella, Casar Pinazo es un reconocido arquitecto de la Conselleria de ... «valenciaplaza.com, 8月 15»
9
Presente histórico
Escribía el biznieto: "Su labor periodística se combinó con una impagable labor diplomática al servicio de España en dos de los frentes más difíciles: el bloqueo ... «El Mundo, 8月 15»
10
Una muestra rinde homenaje a Hernández Pacheco
El biznieto del científico asistió a la inauguración junto a sus familiares. ... José María Corrales, la alcaldesa de Montánchez y el biznieto del autor, en la ... «El Periódico Extremadura, 4月 15»

BIZNIETOの画像

biznieto

参照
« EDUCALINGO. Biznieto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biznieto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z