アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prezeska"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPREZESKAの発音

prezeska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREZESKAと韻を踏むポーランド語の単語


arabeska
arabeska
brzuchorzeska
brzuchorzeska
burleska
burleska
czerkieska
czerkieska
deska
deska
eska
eska
gameta meska
gameta meska
groteska
groteska
gwardia papieska
gwardia papieska
humoreska
humoreska
jankeska
jankeska
kieska
kieska
kleska
kleska
kombinacja klasyczna norweska
kombinacja klasyczna norweska
kreska
kreska
krzeska
krzeska
lizeska
lizeska
rzeska
rzeska
wiceprezeska
wiceprezeska
z czeska
z czeska

PREZESKAのように始まるポーランド語の単語

prezenterski
prezenterstwo
prezentowac
prezentowac sie
prezentowanie
prezentowy
prezentysta
prezentystka
prezentystyczny
prezentyzm
prezerwa
prezerwatywa
prezes
prezesostwo
prezesowa
prezesowac
prezesowanie
prezesowna
prezesowski
prezesura

PREZESKAのように終わるポーランド語の単語

kuropieska
makabreska
maureska
moreska
mucha heska
neska
o kreskowane o z kreska
pergameska
pikareska
pineska
polgeska
poloneska
princeska
profeska
ramoneska
sfera niebieska
siatkokreska
soldateska
sredniowka meska
tragigroteska

ポーランド語の同義語辞典にあるprezeskaの類義語と反意語

同義語

«prezeska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREZESKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prezeskaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprezeskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prezeska»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

女主席
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

presidenta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chairwoman
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधानिका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رئيسة المجلس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

председательница
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

presidenta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সভাপত্নী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

présidente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengerusi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorsitzende
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

会長
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여자 의장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chairwoman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chủ tịch đàn bà
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைவி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chairwoman
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kadın başkan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

presidentessa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prezeska
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

головуючий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

președintă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chairwomanen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

styreleder
5百万人のスピーカー

prezeskaの使用傾向

傾向

用語«PREZESKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prezeska»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prezeskaに関するニュースでの使用例

例え

«PREZESKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprezeskaの使いかたを見つけましょう。prezeskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatr naturalny - Strona 89
(biuro KGW) Prezeska kgw Co panów sprowadza do mnie? Reporter ii Kolo Gospodyń Wiejskich tu obraduje, tak? Prezeska Tak. Mamy zebranie z paniami. Reporter ii Same starsze kobiety? Prezeska Poprosiłyśmy same starsze panie, które ...
Andrzej Bartosz, ‎Wiesław Janicki, 1988
2
Drzwi: utwory dramatyczne - Strona 189
PREZESKA odsłania, widać popiersie Mistrza i motyw jgg koguta, gdzieś w ręku, na ramieniu... MISTRZ Ssss. PREZESKA Rzeźba. Moja własna. , MISTRZ Ssss. PREZESKA Podobna? MISTRZ zimno Forma. PREZESKA Znakomite. Mistrz ma ...
Stanisław Srokowski, 1979
3
Historia Związku Polek w Ameryce: Tom 2 [1939-1959]
W 1953 ówczesna prezeska stanowa Anna Januszewska wręczyła jej dyplom honorowej prezeski Obwodu 8. Zmarła 19. I. 1955. Śp. Antonina Gawarecka — zmarła 29 kwietnia 1955r. w La Salle, 1ll., urodziła się w Chicago. W 1913r. była ...
Maria Loryś, 1980
4
Mam na imię Ania
Pierwszą prezeską Trans-Fuzji została Voca, która wyznaczyła fundacji kierunki działania, nadała jej ducha. Ja byłam prezeską po niej, przez prawie trzy lata, a zrezygnowałam z tej funkcji, gdy zostałam wybrana do polskiego Sejmu.
Anna Grodzka, 2013
5
Archiwum polityczne Ignacego Paderewskiego: 1909-1941 - Strona 194
162 1941 marzec 5, Palm Beach. - List I. Paderewskiego do H. Wołowskiej z podziękowaniem za pomoc dla polskich jeńców wojennych. Wielce Szanowna i Droga Pani Prezesko, Jestem szczęśliwy, że piękny w wyrazie uczuć patriotycznych ...
Ignace Jan Paderewski, ‎Halina Janowska, 1973
6
Rozkosze podglądacza - Strona 11
Mechanizm spółdzielni został pomyślany wedle sprawdzonych demokratycznych reguł społecznych. Realnie jednak poczynaniami władzy spółdzielczej rządzi mechanizm psychologiczny prezeski. Jest to gospodyni domowa, która z malutkiej ...
Jerzy Urban, 1988
7
Dzieje uniesień serdecznych a rzeczywistość dzisiejsza - Strona 274
Anna Neuman wybrana została prezeską Związku Polek w Ameryce na ósmym sejmie tejże organizacji w Milwaukee, Wis., w 1910 roku. Urodziła się w dniu 23 lipca, 1862 roku w miejscowości Osięciny w ziemi Kujawskiej. Anna Neuman z ...
Leon T. Walkowicz, 1953
8
Polacy w Berlinie: 1918-1945 - Strona 247
Funkcje prezesek pełniły: Jadwiga Szczęśniak, Wojtaszek, Czaplicka; „Dziennik Berliński" 28 IX 1927, 18 X 1930, 24 IX 1931, l X 1937, 14 IX 1938. Towarzystwo Polek z Niederwalki w roku 1926 miało 30 członkiń. Prezeską była Chojnacka ...
Anna Poniatowska, 1986
9
Dzień Zwycięstwa
A teraz proszę o zabranie głosu panią hrabinę Zofię Zasławską, prezeskę honorowego komitetu organizacyjnego. Młoda kobieta siedząca po lewej stronie proboszcza podniosła się i uśmiechnęła. Nemhauser ocenił, że ma może dwadzieścia ...
Wiktor Hagen, 2012
10
Polonja w Ameryce: dzieje i dorobek - Strona 171
Należała do grona najpierwszych założycielek "Związku Polek" i była pierwszą prezeską jego Zarządu Głównego. W r. 1900, za jej inicjatywą, założono "Głos Polek", organ urzędowy "Związku Polek". W uznaniu jej zasług — mianował ją ...
Karol Wachtel, 1944

用語«PREZESKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprezeskaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miriam Shaded kandydatką partii KORWiN do Sejmu
Miriam Shaded kandydatką partii KORWiN do Sejmu. Prezeska Fundacji Estera wystartuje z trzeciego miejsca w Warszawie. Tuż za Januszem Korwin-Mikkem i ... «Polityka, 9月 15»
2
Oszuście, śpij spokojnie! Za nieuczciwą konkurencję nic ci w Polsce …
Prezeska: - Napisaliśmy do Szwedów - w końcu słyną z biznesowej etyki - żeby wiedzieli, że ich przedstawiciele w Gdyni prowadzą nieuczciwą konkurencję. «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Pismo z błędami do Dudy. Prezeska naczelnej izby pip pisze do …
Prezeska naczelnej izby pip pisze do prezydenta elekta: W imieniu "trzystu tysięcznej" grupy zawodowej polskich pielęgniarek i położnych i "z wyrazami ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 5月 15»
4
31-letnia prezeska ZUS? Państwowe posadki to nie miejsce dla …
Na jakie przeszkody mogłaby natrafić młoda prezeska ZUS? Pierwszą jest właśnie wiek, drugą język porozumiewania się w firmie i sposób przekazywania ... «naTemat, 4月 15»
5
Prezeska publicznego radia zapewnia, że w RDC nadal będzie …
Nie będzie kolęd, będzie "Niedziela filozofów" i prof. Bartoś. Autorskie audycje Radia RDC nie są zagrożone - zapewniła zespół radia prezeska Jolanta ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
6
Zatrudniamy Ukraińców, Rosjan, Białorusinów. Bo są najtańsi
Anna Kornacka, prezeska Zwiazku Pracodawców Pomorza Zachodniego Lewiatan przyznała, że do urzędów pracy wpływa coraz więcej zgłoszeń o ... «gs24.pl, 1月 15»
7
Borowiackie Towarzystwo Kultury nagrodzone za pamięć o …
opowiada Maria Ollick, prezeska BTK. - To połączenie dwóch muzycznych światów muzyki klasycznej i turntablismu, z wykorzystaniem brzmienia orkiestry, ... «Gazeta Pomorska, 1月 15»
8
Językowe dziwolągi: Jak prezes, to prezeska. A jak marynarz, to …
No właśnie: nie prezeska, ale prezesa. - Te dwie formy można stosować zamiennie - uważa Syroka. - Przez lata kobiety w Polsce nie zajmowały wysokich ... «Kurier Lubelski, 10月 14»
9
Prezeska Miedzi zapowiada: Możemy powtórzyć sukces sprzed 22 lat
Jesteśmy w stanie powtórzyć wyczyn sprzed 22 lat - odważnie zapowiada prezeska Miedzi Martyna Pajączek. Wówczas zespół z Legnicy wygrał całe rozgrywki. «Sport.pl, 3月 14»
10
Dymek: Moja wewnętrzna prezeska
Zamiast posłuchać głosu swojej „wewnętrznej prezeski”, dały się wmanewrować w sytuację, w której godzą się na niższe płace, gorszą pozycję zawodową, ... «Krytyka Polityczna, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prezeska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prezeska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż