アプリをダウンロードする
educalingo
prochowice

"prochowice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROCHOWICEの発音

prochowice


ポーランド語でPROCHOWICEはどんな意味ですか?

Prochowice

Prochowice - 州の都市。 ポーランド南西部では、ポーランド北部のクニャヴィア=ポメラニア県のレグニカ郡にあるGmina Prochowice行政区の村があります。 1975年から1998年にかけて、この都市は行政上、州の一部であった。 レグニツァ。 歴史的にはローワーシレジアにあります。 2011年3月31日のデータによると、市には3,704人の住民がいました。 ↑人口。 領土横断面における州と構造。 2011年3月31日の状況。↑「ポーランド王国の地理的辞書」第7巻、86​​2ページのParchwice ...

PROCHOWICEと韻を踏むポーランド語の単語

backowice · bierutowice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · buczkowice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · czeskie budziejowice · dabrowice · domaszowice · dziadkowice · dzierzkowice · gaszowice · gieraltowice · gilowice · gorzkowice

PROCHOWICEのように始まるポーランド語の単語

prochnicowy · prochniczny · prochniczy · prochniec · prochnielizna · prochnienie · prochnik · prochnisty · prochno · prochor · prochowicki · prochowiec · prochowisko · prochownia · prochownica · prochowniczka · prochownik · prochowy · prochronizm · prochy

PROCHOWICEのように終わるポーランド語の単語

imbramowice · iwanowice · janowice · jawiszowice · jelcz laskowice · jerzmanowice · karlowice · katowice · kochanowice · kochlowice · kolaczkowice · kondratowice · kozlowice · krapkowice · krzanowice · krzeszowice · krzystkowice · krzyzanowice · kunowice · lambinowice

ポーランド語の同義語辞典にあるprochowiceの類義語と反意語

同義語

«prochowice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCHOWICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prochowiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprochowiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prochowice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普罗霍维采
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Prochowice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Prochowice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Prochowice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Prochowice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Проховице
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Prochowice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Prochowice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Prochowice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Prochowice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Prochowice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Prochowice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Prochowice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Prochowice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Prochowice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Prochowice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Prochowice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Prochowice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Prochowice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prochowice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Проховіце
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Prochowice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Prochowice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Prochowice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Prochowice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Prochowice
5百万人のスピーカー

prochowiceの使用傾向

傾向

用語«PROCHOWICE»の使用傾向

prochowiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prochowice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prochowiceに関するニュースでの使用例

例え

«PROCHOWICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprochowiceの使いかたを見つけましょう。prochowiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 199
Gmina Prochowice Region w województwie dolnośląskim, dla której zaproponowano projekt strategii rozwoju to gmina Prochowice, która znajduje się w powiecie legnickim nad rzeką Kaczawą i posiada ok. 4 tys. mieszkańców. Jest to ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
2
Travaux - Strona 88
w Lubiniu, może jechać przez Prochowice bez opłaty cła. Możliwe, że komora w Prochowicach przestała w ten sposób istnieć, co wydaje się tym prawdopodobniej sze, że więcej o niej w źródłach w omawianym okresie nie ma wzmianek.
Wiktor Steffen, 1952
3
Poznaj swoje województwo - Strona 116
Większe zakłady przemysłu drzewnego znajdują się w Ścinawie, Złotoryi i Prochowicach. Przemysł rolno-spożywczy reprezentują dwie cukrownie (Głogów, Jawor), zakłady zbożowo-młynarskie (Legnica, Prochowice), zakłady mięsne, ...
Władysław Kurkiewicz, 1979
4
Zamki w Polsce - Strona 240
PROCHOWICE Pow. legnicki, woj. wrocławskie Ruiny zamku rycerskiego, później książęcego, położone na lewym brzegu rzeki Kaczawy, otoczone wodą. Pierwsza wzmianka o Prochowicach pochodzi z 1 połowy XIII w. i zapewnie niedługo ...
Bohdan Guerquin, 1974
5
Dzieje Kawalerii - Strona 104
28 listopada 1757 roku, w dniu, w którym padł Wrocław, Prusacy dotarli do miejscowości Prochowice, znajdującej się zaledwie kilka kilometrów od Lutynii. Siły austriackie liczyły 65 tysięcy żołnierzy i 210 dział, podczas gdy Prusaków było 33 ...
Roman Jarymowycz, 2010
6
Ziemia lwowska - Strona 98
... ufundowanymi przez Potockich. W 1945 r. ówczesny proboszcz janowski zabrał go do Polski i obecnie wizerunek znajduje się w kościele w Prochowicach na Dolnym Śląsku, gdzie osiadła część przedwojennych mieszkańców miasteczka.
Grzegorz Rąkowski, 2005
7
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 605
... 34 ŚWIEBODZICE -DOBROMIERZ 29 35 WAŁBRZYCH - ŚWIEBODZICE - ŚWIDNICA - WROCŁAW 30 36 PROCHOWICE -LUBIN -ŚCINAWA, RAWICZ - KROTOSZYN - OSTRÓW WIELKOPOLSKI 31 38 GRANICA PAŃSTWA - PIETROWICE ...
Stanisław Soboń, 2009
8
Mikrokosmos
Pod Parchwitz (Prochowice) zwrócił się do nich wyjątkowo po niemiecku i zaapelował do ich patriotyzmu: Wróg zajął te same szańce [pod Bresslau], których moje wojsko broniło tak dzielnie. Maszeruję, żeby zaatakować te pozycje [...].
Norman Davies, 2012
9
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
... KROŚNIEWICE /DROGA 91/ 76| 93 | GRANICA MIASTA – DROGA 3 W ŚWINOUJŚCIU 77 | 94 | DROGA 4 /WĘZEŁ „ZGORZELEC"/ – BOLESŁAWIEC – KRZYWA /DROGA 4 – WĘZEŁ „KRZYWA"/, PROCHOWICE /DROGA 36/ – WROCŁAW ...
Stanisław Soboń, 2016
10
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości rolnictwa : ...
... najwyższej w gminie Prochowice (43,4), położonej w byłym województwie legnickim, wyspecjalizowanej w produkcji drobiarskiej, która w owym czasie stanowiła tam 73,6% całej produkcji towarowej rolnictwa (59,5% – produkcja brojlerów, ...
Roman Kulikowski, 2003

用語«PROCHOWICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprochowiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DROGOWSKAZ 24. Mgła może utrudnić jazdę wieczorem. Policja …
... nr 94, na odcinku Środa Śląska-Lubin (woj. dolnośląskie). Wcześniej, niedaleko miejscowości Prochowice, doszło do zderzenia 3 samochodów osobowych. «TVN24, 10月 15»
2
Zderzenie motocykla z osobówką. Nie żyją dwie osoby
Dwie osoby zginęły, a dwie zostały ranne po zderzeniu motocykla z samochodem osobowym. Do wypadku doszło w pobliżu miejscowości Prochowice w woj. «TVN24, 8月 15»
3
Górnictwo: droga S3 zagrozi złożu Legnica?
Planowany przebieg drogi ekspresowej S3 Legnica - Lubawka oraz przebudowywanej drogi krajowej nr 94 Legnica - Prochowice stanowi kolizję ze złożem ... «Portal Trybuny Górniczej, 6月 15»
4
PSE otworzyło dwa ogromne przetargi
Trasa linii obejmuje tereny gmin: Lubin, Ścinawa, Prochowice, Ruja, Malczyce, Środa Śląska, Miękinia, Oborniki Śląskie, Wisznia Mała i Długołęka. Zamówienie ... «Rynek Infrastruktury, 4月 15»
5
Wypadek na drodze Prochowice - Lubin. W Miłosnej dwa auta …
Wypadek na drodze krajowej 36. Po godz. 19 w miejscowości Miłosna na trasie Prochowice - Lubin dwa auta osobowe wjechały w klacz, przy której szedł też ... «Gazeta Wrocławska, 3月 15»
6
Wypadek na trasie Lubin - Prochowice. Znów za miejscowością …
23 była zablokowana. Wypadek na trasie Lubin - Prochowice. Na drodze krajowej nr 36 niedaleko miejscowości Osiek zderzyły się dwa samochody osobowe. «Gazeta Wrocławska, 3月 15»
7
Śmiertelny wypadek na drodze Lubin - Wrocław (ZDJĘCIA)
Śmiertelny wypadek na drodze krajowej nr 36 Lubin - Prochowice - Wrocław. W piątek ok. godz. 15 koło miejscowości Osiek samochód ciężarowy zderzył się z ... «Gazeta Wrocławska, 1月 15»
8
Spłonęło 50 ha lasu. Strażacy wciąż pilnują pogorzeliska (FILM …
Prochowice (woj. dolnośląskie). Przez całą noc strażacy pilnowali pogorzeliska pod Prochowicami (powiat legnicki). Na miejscu cały czas jest 9 jednostek straży ... «Gazeta Wrocławska, 8月 14»
9
Wielki pożar. Spłonęło 50 hektarów lasu w powiecie legnickim
W niedzielę około południa wybuchł pożar w gminie Prochowice pod Legnicą. Spłonęło 50 hektarów lasu. Pożar udało ugasić się przed godz. 21, na miejscu ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
10
Gigantyczny pożar na dolnym Śląsku. Płonęło 50 ha lasów i łąk
Niedaleko miejscowości Prochowice na Dolnym Śląsku strażacy przez kilka godzin walczyli z ogromnym pożarem. 30 zastępów straży pożarnej i trzy samoloty ... «Sfora, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prochowice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prochowice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA