アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prochowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROCHOWIECの発音

prochowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPROCHOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«prochowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prochowiec

ダスター

Prochowiec

ダンサー - ほとんどが鮮やかな色で、elanobawełnyで作られた夏のジャケットの一種。 最も人気のある1960年代。 Prochowiec - rodzaj płaszcza letniego wykonanego z elanobawełny, najczęściej w jasnych kolorach. Najbardziej popularne w latach 60. XX wieku.

ポーランド語辞典で«prochowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCHOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PROCHOWIECのように始まるポーランド語の単語

prochnicowy
prochniczny
prochniczy
prochniec
prochnielizna
prochnienie
prochnik
prochnisty
prochno
prochor
prochowice
prochowicki
prochowisko
prochownia
prochownica
prochowniczka
prochownik
prochowy
prochronizm
prochy

PROCHOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるprochowiecの類義語と反意語

同義語

«prochowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCHOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prochowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprochowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prochowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plumero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

duster
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़न
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خرقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пыльник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espanador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chiffon à poussière
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

duster
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Staubtuch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダスター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

살포기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

duster
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy hút bụi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூசி தட்டும் துணி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धुरळा झटकण्याचे फडके
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

silgi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spolverino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prochowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пильовик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aspirator de praf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσκονόπανο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stoffer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

duster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

duster
5百万人のスピーカー

prochowiecの使用傾向

傾向

用語«PROCHOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prochowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prochowiecに関するニュースでの使用例

例え

«PROCHOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprochowiecの使いかたを見つけましょう。prochowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 29
Oto ten raport, szefie – powiedział Prochowiec. - Więc jednak napisałeś ten raport, Prochowiec – powiedział Rura po dłuższej chwili wbijania osłupiałego wzroku w swego podwładnego. – Sam nie wiesz, w co się pakujesz. - W co się pakuję?
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
2
Skradziona
Prochowiec albo ja. Zawaha sięprzez sekundę i podszed szybko do motoru.Wyją dwa kaski iwsiedli9my bez sowa. Jecha przez mniej więcej dziesięćminut izatrzyma sięko obaru na jakim9 raczej brzydkim placu.Zdję amkask izanim zdąZy am ...
Clara Sánchez, 2014
3
Marzyciele i pokutnicy - Strona 398
Złamanie musiało być otwarte, gdyż tym miejscu jego prochowiec zmienił kolor na bardziej krwisty. Powoli obrócił się na brzuch i uklęknął. Krajobraz dookoła ukazywał ruiny budynków. Z prawej strony leżał w poprzek drogi wrak płonącej ...
Krzysztof Spadło, 2013
4
Pierwszy dotyk:
Amber delikatnie potrząsnęła moim ramieniem. – Mówię poważnie, Emily. Potrzebujemy hasła. Jakiegokolwiek. – Urwała, czekając na moją zgodę. Ponieważ się nie odzywałam, dodała: – A może „niebieski prochowiec”? Zapamiętamy je ...
Laurelin Paige, 2017
5
Ulisses
... krawęZnika odstrony rzeki, wpatrując się urzeczonym spojrzeniem w so"ce przezmonokl umocowany na grubej tasiemce. G owęokala a male"ka czapka, obcisajak jarmuka. Wtakt jego kroków ko ysa y się: zwisający z ramienia prochowiec, ...
James Joyce, 2013
6
Autobiografia Stalina
Ramon, w zawadiackim kapeluszu, trzymamaszynopis artyku uwjednej ręce, a przez drugie ramię ma przerzucony brązowy prochowiec. Trocki siada przy biurku. Znajdują się na nim duZy bibularz, nóZ do papieru zko9ci soniowej, lampa na ...
Richard Lourie, 2013
7
Pustki
Poszedłem do kuchni, żeby zrobić mu herbatę w jego kubku z londyńskim piętrusem, a kiedy wszedłem do jego pokoju, wciąż był w starym prochowcu ojca, który sobie upodobał wiele lat temu i który upierał się nosić niezależnie od pogody.
Andrew Michael Hurley, 2016
8
Genesis
Była w dziwnych łachach – owinięta popielatym męskim prochowcem, o wiele za nią za dużym. Schowała do kieszeni męski portfel. Podwinęła sobie rękawy. Człapała w takich Śmiesznych gumowych butach, jakie noszą w rzeźniach. Coś się ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Niepodległość będzie twoją nagrodą--: w konspiracji 1939-1945 : ...
Nagle jeden z prochowców upadł, następny przeskoczył przez leżącego i biegł dalej z granatem. Widziałam wyraźnie zaciśniętą pięść, gwałtownie wyszarpniętą z prawej kieszeni, wymach ramieniem i granat przelatujący za uniwersytecki mur ...
Halina Zakrzewska, 1994
10
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
macao makao macaroni makaron macaw ara macbeth makbet mace buzdygan macedonian macedoński machete maczeta machine maszyna machinery maszyny machinist mechanik macintosh prochowiec mackintosh prochowiec macro ...
Gilad Soffer, 2015

用語«PROCHOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprochowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Jak się pozbyć cellulitu". Babska koalicja kontra seryjny morderca …
Znakomite są nawet role epizodyczne – kojarzący się ze zmęczonymi życiem amerykańskimi detektywami obowiązkowo odzianymi w prochowiec komisarz Flic ... «Telemagazyn, 11月 15»
2
Robert Lewandowski w reklamie Giorgio Armaniego
W zestawie od Giorgio Armaniego piłkarze otrzymali również eleganckie, sznurowane buty oraz czekoladowy prochowiec. Włoski projektant nie zapomniał o ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Kim Kardashian w kolejnej ciążowej stylizacji: nadal nie rezygnuje …
Kardashian miała na sobie obcisłą krótką sukienkę w kolorze khaki, na ramiona natomiast narzuciła zielony prochowiec. Widać było, że Kim nie założyła tego ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Gwałt małżeński
Można też kobiety wcale z domu nie wypuszczać, ulokować ją gdzieś między kuchnią a brzegiem małżeńskiego łoża, mężczyźnie zaś prochowiec wymienić na ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
Kampania odzieży używanej "Każde ubranie ma swoją historię …
Ramoneska - podstawa rockowej stylizacji, mała czarna - sukienka na każdą okazję, prochowiec - symbol ponadczasowej elegancji, kultowy model dżinsów ... «Media2.pl, 5月 15»
6
„To nie są moje wielbłądy”, Aleksandra Boćkowska
... która nosiła kiedyś robotniczy kombinezon z kieszeniami na narzędzia; wspomina również pisarkę Joannę Bator i jej jaskrawożółty prochowiec, kupiony w ... «Kafeteria, 3月 15»
7
Najbardziej odjechane ciuchy PRL
Pisarka, ta, która z prezydialnego sukna zrobiła sobie maturalny strój, wypatrzyła kiedyś w pedecie przykurzony jaskrawożółty prochowiec. Oglądało się za nią ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
8
Alone in the Noir. Recenzja White Night
Zaczynając w opartej na czerni i bieli palecie braw, od podróży autem z lat 30. ubiegłego stulecia, wyposażeni w kapelusz, prochowiec i odpowiednio ... «Polityka, 3月 15»
9
"Paddington": polski zwiastun
Miś Paddington trafia do Londynu, na stację kolejową "Paddington". Ubranego w obszerny prochowiec, wyposażonego w walizkę, pusty słoik po marmoladzie i ... «Onet.pl, 7月 14»
10
Dobrze cię znów widzieć, Tex. Recenzja Tesla Effect
Prochowiec, kapelusz, głęboki głos - a do tego trampki, ciągłe wpadki, okręcanie wokół palca przez płeć piękną. Celna kombinacja by żartem wybrnąć z ... «Gazeta.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prochowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prochowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż