アプリをダウンロードする
educalingo
prokonsumencki

"prokonsumencki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROKONSUMENCKIの発音

prokonsumencki


PROKONSUMENCKIと韻を踏むポーランド語の単語

abonencki · absolwencki · abstynencki · asystencki · benewencki · decydencki · dekadencki · derbencki · docencki · dom akademicki studencki · dyrygencki · dysydencki · falencki · florencki · impertynencki · inkasencki · inspicjencki · inteligencki · intendencki · kliencki

PROKONSUMENCKIのように始まるポーランド語の単語

prokliza · proklos z lykki · prokoalicyjny · prokocim · prokocimski · prokofiew · prokomunistyczny · prokonsul · prokonsularny · prokonsulat · prokonsumpcyjny · prokop · prokopiuk · prokopiusz z cezarei · prokreacja · prokreacyjny · prokreatywny · prokrust · prokrusta łoże · prokrustowy

PROKONSUMENCKIのように終わるポーランド語の単語

koblencki · konfidencki · konkurencki · konsumencki · konwojencki · korespondencki · malkontencki · nencki · nieinteligencki · polinteligencki · potrydencki · prelegencki · prezydencki · producencki · prominencki · recenzencki · regencki · rekonwalescencki · sakramencki · studencki

ポーランド語の同義語辞典にあるprokonsumenckiの類義語と反意語

同義語

«prokonsumencki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROKONSUMENCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prokonsumenckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprokonsumenckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prokonsumencki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

维护消费者权益
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a favor de los consumidores
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pro-consumer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थक उपभोक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الموالية لل مستهلك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

про- потребителей
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pró- consumidor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রো-ভোক্তা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pro- consommateur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pro-pengguna
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pro- Verbraucher
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プロの消費者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

친 소비자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pro-konsumen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pro - người tiêu dùng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நுகர்வோர் சார்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रो-ग्राहक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanlısı tüketici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pro- consumatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prokonsumencki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

про- споживачів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pro - consumator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρ του καταναλωτή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pro- verbruiker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pro - konsument
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pro- forbruker
5百万人のスピーカー

prokonsumenckiの使用傾向

傾向

用語«PROKONSUMENCKI»の使用傾向

prokonsumenckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prokonsumencki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prokonsumenckiに関するニュースでの使用例

例え

«PROKONSUMENCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprokonsumenckiの使いかたを見つけましょう。prokonsumenckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Prokonsumencki przepis - kundenfreundliche Vorschrift. Polityka, decyzja, organizacja prokonsumencka. Polska ustawa o kredycie konsumenckim już od 18 lutego przyszłego roku będzie jeszcze bardziej prokonsumencka niż nakazuje nam ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Tożsamość narracyjna w cyberprzestrzeni: - Strona 106
... emocje projektują możliwość zaspokajania różnorodnych potrzeb ich członków332. Podmiot podlega równoległemu procesowi transmutacji przestrzeni w ramach, której egzystuje kreśląc się na byt pro konsumencki, jako aktywna jednostka.
Krystian Bigos, 2015
3
Ochrona interesów konsumentów w Polsce w aspekcie integracji ...
Podkreślić należy, iż założeniem polityki Państwa w zakresie ochrony konsumentów jest tworzenie warunków do zachowania równowagi sił rynkowych między wszelkimi podmiotami rynku. Celem polityki prokonsumenckiej jest stymulowanie ...
Ewa Kieżel, 2007
4
Poland in the European Union: - Strona 189
enie dla rozwoju prokonsumenckiej polityki WE miał Jednolity Akt Europejski z 1986 r.7. Wprowadził on do Traktatu Rzymskiego art. 1 00A, który nakłada na Komisję Europejską obowiązek przyjęcia za punkt wyjścia dla ...
Cezary Mik, 1997
5
Klauzule abuzywne w umowach deweloperskich: - Strona 66
Omawianego wyłączenia konieczności przeprowadzenia dowodu, nie można ocenić inaczej niż jako stricte prokonsumenckie. Lista czarnych klauzul pozwala bowiem na natychmiastowe eliminowanie naruszeń interesów konsumenta o ...
Stanisław Kuzmanow, 2015
6
Konstytucyjne podstawy systemu prawa - Strona 134
Polskie sądy nie mają wyrobionej wrażliwości prokonsumenckiej, nie mają świadomości rozwoju tego prawa w prawie wspólnotowym i w państwach Unii Europejskiej i nie wiedzą, jaką to prawo przybiera treść. To powoduje, że sądy nie ...
Mirosław Wyrzykowski, 2001
7
Prawne aspekty reklamy w ustawodawstwie polskim, europejskim i ...
Urząd współpracuje też z organizacjami konsumenckimi, dostrzegając w nich ważnego partnera działań prokonsumenckich. UOKiK zleca tym organizacjom tzw. zadania państwowe z zakresu ochrony konsumentów, finansowane ze środków ...
Ryszard Walczak, 2001
8
Problemy ochrony konsumenta: praca zbiorowa - Strona 55
Remigiusz Krzyżewski, 1980
9
Koszalińskie studia i materiały - Wydanie 1 - Strona 243
Ten stan rzeczy jest następstwem braku ogólnej polityki prokonsumenckiej w ramach której należałoby wypracować scenariusz dla sektora bankowego. 4.2. Zobowiązania wynikające z okładu stowarzyszeniowego Polski z Unią Europejską w ...
Koszaliński Ośrodek Naukowo-Badawczy, 1999
10
Ustawa o działalności leczniczej: Komentarz
Jest to pierwszy obszerny komentarz do ustawy z 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej.
Maciej Dercz, ‎Tomasz Rek, 2011

用語«PROKONSUMENCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprokonsumenckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rynek ubezpieczeń w Polsce. Prezydent podpisał ważną ustawę
Nowa ustawa zawiera także szereg rozwiązań o charakterze prokonsumenckim. Jak uzasadniała w parlamencie Leszczyna, "zaproponowane rozwiązania są ... «Money.pl, 10月 15»
2
Siedziba Rzecznika Finansowego zostanie w Warszawie. Dla …
Rzecznik Ubezpieczonych, który z dniem wejścia w życie nowej prokonsumenckiej ustawy zamienia się w Rzecznika Finansowego, będzie miał nadal siedzibę ... «Wyborcza.biz, 8月 15»
3
Nowa ustawa nie pomoże nabywcom polisolokat? "Rząd oferuje …
W czasie prac legislacyjnych z projektu wyeliminowano wszystkie prokonsumenckie rozwiązania, jakie proponował UOKiK. Zostały one skutecznie wyrugowane ... «Dziennik.pl, 6月 15»
4
Polisolokaty: lepsza ochrona klientów firm ubezpieczeniowych
Wprowadzenie przepisów o charakterze prokonsumenckim, które powinny poprawić i wzmocnić sytuację osób ubezpieczonych zakłada przyjęty przez rząd ... «eGospodarka, 6月 15»
5
Polisolokaty: koniec z łupieniem klientów
Wiceminister zaznaczyła, że projekt jest częścią pakietu zmian prokonsumenckich przygotowanych w resorcie finansów. - Dokument dotyczy unijnej dyrektywy ... «Polskie Radio, 6月 15»
6
PSL ma dziś twarz komornika z Krakowa, który zabiera na …
Ten najbardziej oczywisty - przeczący faktom, to wezwanie do poparcia „prokonsumenckiej” inicjatywy PSL dotyczącej Bankowego Tytułu Egzekucyjnego (BTE) ... «wPolityce.pl, 3月 15»
7
Szczurek u prezydenta: będzie zachęta dla banków do działań …
Szczurek u prezydenta: będzie zachęta dla banków do działań prokonsumenckich. 28.01.2015. Tematem spotkania był wpływ kursu franka szwajcarskiego na ... «Polskie Radio, 1月 15»
8
Szczurek: będziemy zachęcać banki do działań prokonsumenckich
Będziemy zachęcać banki do działań prokonsumenckich - powiedział w środę minister finansów Mateusz Szczurek po spotkaniu z prezydentem Bronisławem ... «Bankier, 1月 15»
9
Łatwiej będzie odstąpić od polisolokaty - rozmowa z Januszem …
Poza likwidacją wysokich opłat manipulacyjnych zostanie wprowadzony w życie dodatkowy pakiet rozwiązań o charakterze prokonsumenckim, co pomoże m.in. «wm.pl, 1月 15»
10
Lepsza rękojmia w przepisach. Koniec reklamowania w …
Organizacje prokonsumenckie rekomendują, by korzystać z rękojmi, bo wtedy mamy większą pewność posiadanych praw i można dokładniej przewidzieć ... «Wyborcza.biz, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prokonsumencki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prokonsumencki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA