アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prusice"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRUSICEの発音

prusice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRUSICEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«prusice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prusice

Prusice

Prusice

Prusiceはポーランド南西部のTrzebnica郡、Lower Silesian VoivodeshipにあるGmina Prusice行政区の村です。 1975年から1998年にかけて、この都市は行政上、州の一部であった。 ヴロツワフ。 農業地域の商業中心地。 2011年3月31日のデータによると、市には2,302人の住民がいました。 Prusice – miasto leżące na Śląsku, w województwie dolnośląskim, w powiecie trzebnickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Prusice. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do woj. wrocławskiego. Lokalny ośrodek handlowo-usługowy regionu rolniczego. Według danych z 31 marca 2011 miasto miało 2 302 mieszkańców.

ポーランド語辞典で«prusice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRUSICEと韻を踏むポーランド語の単語


alice
alice
babice
babice
backowice
backowice
barwice
barwice
bielice
bielice
bierutowice
bierutowice
biskupice
biskupice
bledowice
bledowice
bobolice
bobolice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
bruzdnice
bruzdnice
buczkowice
buczkowice
cewice
cewice
chlopice
chlopice
chojnice
chojnice
lasice
lasice
losice
losice

PRUSICEのように始まるポーランド語の単語

prus
prusacki
prusactwo
prusaczenie
prusaczka
prusaczy
prusaczyc
prusak
prusicki
pruski
pruskosc
pruso
prusofil
prusofilski
prusofilstwo
prusowie
prusowski
prustyt
prusy
prusydki

PRUSICEのように終わるポーランド語の単語

chrzastowice
chwalowice
cieplice
ciezkowice
circumlocution office
czechowice dziedzice
czerniewice
czeskie budziejowice
dabrowice
dolice
domanice
domaniewice
domaszowice
druzbice
duce et auspice
dziadkowice
dzierzkowice
epoksydowe żywice
eunice
fajslawice

ポーランド語の同義語辞典にあるprusiceの類義語と反意語

同義語

«prusice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRUSICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prusiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprusiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prusice»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普鲁西采
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Prusice
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Prusice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Prusice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Prusice
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Прусице
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Prusice
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Prusice
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Prusice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Prusice
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Prusice
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Prusice
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Prusice
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Prusice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Prusice
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Prusice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Prusice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Prusice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Prusice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prusice
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Прусице
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Prusice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Prusice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Prusice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Prusice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Prusice
5百万人のスピーカー

prusiceの使用傾向

傾向

用語«PRUSICE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prusice»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prusiceに関するニュースでの使用例

例え

«PRUSICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprusiceの使いかたを見つけましょう。prusiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na 31.12.2005 r
Prusice. BARKOWO; áw. Marcina; zal. XllIw. г.; Barkowo 68a; 55-140 Zmigród; tel. 0-71/3856470; ; woj. 2; W; D; ks. prob. Tadeusz Nowak; Im. 2115, Iw. 2100; ; ; Swiadkowie Jehowy - 10; KORZEÑSKO; Podwyzszenia Krzyza Swiçtego: zal.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
2
Leksykon zabytków architektury Dolnego Śląska - Strona 279
Prusice. PROSZOWA - gm. Mirsk, pow. Lwówek Śląski (Graflich Kunzendorf, Krs Lówenberg) Kościół filialny pw. św. Jana Chrzciciela. Wzmiankowany w 1399. Wzniesiony na przełomie XV i XVI w. (?), był przebudowany w XVIII w. i 1880, ...
Józef Pilch, 2005
3
Wrocław i strefa przymiejska jako układ osadniczy: w ... - Strona 163
39.0 km 2:40 h 109 m n.p.m. Borówek Mała wieś - zaledwie kilka gospodarstw. Proponuje się wprowadzenie tablic informacyjnych. Proponowana trasa przebiega dalej w kierunku Prusic, mijając Kodlewo, Łęgów, dwa kompleksy zagajników ...
Eugeniusz Bagiński, ‎Politechnika Wrocławska. Katedra Planowania Przestrzennego, 2000
4
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
... sprawie uchwalenia budżetu Gminy Aleksandrów Łódzki na 2009 rok (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego 2009, Nr 70, poz. 667). 28 Np. uchwała nr XLI/260/08 Rady Miasta i Gminy Prusice z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie budżetu Gminy Prusice ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
5
Kościół katolicki w archiprezbiteracie żmigrodzkim w latach 1654-1945
II Prusice Po raz pierwszy Prusice pojawiają się w dokumencie lokacyjnym, wystawionym dla Żmigrodu w r. 1 253 . Wtedy to książę Henryk HI zezwolił Dietrichowi Deysenbergowi na dobrach, które należały do rycerza Desprinus i jego braci, ...
Mieczys·law Kogut, ‎Mieczysław Michał Kogut, 2001
6
Roczniki historyczne - Tom 58 - Strona 32
Czyżby specjalne wymienienie Agaty znaczyło, że i ona sama uprawniona była do dziedziczenia Prusic (jako córka Gebharda lub któregoś z jego synów?). Trudno to orzec. Henryk Biberstein dzierżył Prusice już w 1317 r. w zastawie (od ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1992
7
Samorząd terytorialny w makroregionie południowo-zachodnim: kadencja ...
Wykonanie nowych nawierzchni chodników - Prusice i Strupina. 6. Telefonizacja gminy (nowe centrale i sieci przesyłowe). 7. Wykonanie oświetlenia ulicznego - 2 miejscowości, uzupełnienie oświetlenia w Prusicach. 8. Wysypisko w Krościnie ...
Urząd Statystyczny w Jeleniej Górze, 1998
8
Powiat Trzebnicki: Gmina Oborniki Slaskie, Gmina Prusice, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
The Text and the World: The Henryków Book, Its Authors, and their ...
They were: Zabrat, Bishop William, Zdzisław Szopa, Peter of Prusice, and the village bailiff of Heinrichsdorf. (See Map 3.) On the other hand, Dzietko, Count Despryn, and Lawrence the key-keeper were frequent witnesses—Despryn on fifteen ...
Piotr Górecki, 2015
10
Universal Access in Human-Computer Interaction: Design for All and ...
Hotel in Prusice (on the left) and wedding resort near Rawicz (on the right) are examples of the over-scaled, chaotic search for individual form, which is disconnected form surroundings, tradition or culture (fot. E. Trocka-Leszczynska, 2014) In ...
Constantine Stephanidis, ‎Margherita Antona, 2014

用語«PRUSICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprusiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co, gdzie, kiedy? KALENDARZ BIEGOWY (26.07-1.08)
W niedzielę 26 lipca 7. etap akcji Prusice Biegają. Uczestnicy będą ... Bieg prowadzi ulicami Prusic nawierzchnią asfaltową, brukową i polną. Start i meta przy ... «Portal Radia Wrocław, 7月 15»
2
Groźny wypadek na krajowej "piątce". Wśród rannych 7 dzieci
Do groźnego wypadku doszło w okolicach miejscowości Prusice (woj. dolnośląskie). Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że kierowca jednego z samochodów ... «TVN24, 7月 15»
3
Na budowę drogi S5 wjechały ciężkie maszyny
Na trasie wybudowanych zostanie 6 węzłów drogowych: Żmigródek, Żmigród, Prusice, Krościna, Trzebnica, Kryniczno a węzeł Wrocław Północ zostanie ... «Portal Radia Wrocław, 6月 15»
4
Wypadek na drodze Prusice - Trzebnica
Wypadek na drodze krajowej nr 5 Prusice - Trzebnica. W Trzebnicy zderzyły się ze sobą dwa auta osobowe. Nie ma osób rannych, ale kierowcy musieli liczyć ... «Gazeta Wrocławska, 11月 14»
5
32-latek z gminy Prusice ukradł ze stolarni elektronarzędzia
Czyżby złodziej z gminy Prusice planował urządzić sobie wielki remont? 32-latek ukradł elektronarzędzia z miejscowej stolarni. Skradziony sprzęt był wart ... «fakt.pl, 10月 14»
6
Ograniczenie do 90 km/h, jedziesz 89 km/h. I co? Mandat! Straż …
Kierowca skody fabii, który przejeżdżał przez Prusice na drodze nr 5 Wrocław - Poznań przecierał oczy ze zdumienia. Od tamtejszej straży miejskiej dostał ... «Gazeta Wrocławska, 9月 14»
7
Dragados ma umowę na ostatni dolnośląski odcinek S5 za 310 mln …
"W ramach realizacji tego odcinka przewiduje się budowę między innymi dwóch węzłów drogowych Krościna i Prusice oraz Obwodu Utrzymania Drogi. Ponadto ... «Puls Biznesu, 9月 14»
8
Powstaje najdłuższa trasa rowerowa w okolicach Wrocławia. Ponad …
Następnie przez Prusice, terenami zielonymi miałaby dojść pod Milicz. Tu już wybudowano ponad20-kilometrowy odcinek trasy - po śladach dawnej kolejki ... «Gazeta Wrocławska, 5月 14»
9
Wypadek w Prusicach: makabryczne zderzenie z cysterną, spłonęła …
Tylko zwęglony wrak został z karetki, która zderzyła się dziś z cysterną na krajowej piątce. Do wypadku doszło w miejscowości Prusice na Dolnym Śląsku. «SE.pl, 10月 13»
10
Roland lecący do Trzebnicy. Historia wrocławskiej wąskotorówki
Z tego samego powodu zdecydowano o powstaniu linii Wrocław - Trzebnica - Prusice. Prywatny inwestor budował ją przez dwa lata. W 1899 roku na trasę ... «TVN24, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Prusice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prusice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż