アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prusowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRUSOWSKIの発音

prusowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRUSOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

PRUSOWSKIのように始まるポーランド語の単語

prusak
prusice
prusicki
pruski
pruskosc
pruso
prusofil
prusofilski
prusofilstwo
prusowie
prustyt
prusy
prusydki
pruszcz
pruszcz gdanski
pruszczanski
pruszkow
pruszkowianin
pruszkowianka
pruszkowski

PRUSOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるprusowskiの類義語と反意語

同義語

«prusowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRUSOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prusowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprusowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prusowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prusowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prusowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prusowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prusowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

prusowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

prusowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prusowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

prusowski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prusowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prusowski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prusowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prusowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prusowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prusowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

prusowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prusowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

prusowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prusowski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prusowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prusowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

prusowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prusowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prusowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prusowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prusowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prusowski
5百万人のスピーカー

prusowskiの使用傾向

傾向

用語«PRUSOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prusowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prusowskiに関するニュースでの使用例

例え

«PRUSOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprusowskiの使いかたを見つけましょう。prusowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolesława Prusa "prawidła" sztuki literackiej - Strona 79
PISARZJAKOBADACZ,. CZYLI. PRUSOWSKI. PROGRAM. REALIZMU. Pisarz jako badacz i odkrywca W 1886 r., zastanawiajac sie nad wieksza. poczytnoácia. beletry- styki niz literatury naukowej, wzglçdem której ta pierwsza jest jej „starsza. i ...
Anna Martuszewska, 2003
2
Bolesław Prus: filozofia, kultura zagadnienia społeczne - Strona 368
Prusowska teoria czynu 97 V. Pogląd na cywilizację i kulturę . 108 Cz. II. Kultura: I. Problemat kultury materialnej 121 II. Problemat kultury duchowej: 1. Prusowski systemat psychologii 1'45 2. Zagadnienie kultury religijnej 156 3. Pogląd Prusa ...
Feliks Araszkiewicz, 1948
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -sie: Bolesław Prus prusacki -ccy prusactwo -wie Prusaczka -czce; -czek Prusak -kiem; -acy (osoba) prusak -a, -kiem; -i (owad) pruski -scy prusofil -a; -ów prusofilstwo -wie Prusowie -sów (lud bałtycki) Prusowski -scy (czyj?) prusowski (jaki?)
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej sesji ...
em> w Częstochowie Czytelnik zyskuje szybki wgląd w zawartość merytoryczną publikowanych materiałów i ich relację w stosunku do aktualnego stanu badań nad twórczością Prusa i różnymi formami jej recepcji.
Zbigniew Przybyła, 1998
5
Dojrzewanie, dojrzałość, niedojrzałość: od Bolesława Prusa do Olgi ...
ści prusowskiego świata podnosiła w latach 30. Maria Kuncewiczowa, która zauważała, że „aby podać rękę Prusowskim ludziom, rozgadać się z nimi i porozumieć (...), wystarczy objaśnić aeroplan, radio, kilka innych wygód, zaproponować, ...
Ewa Paczoska, 2004
6
"Lalka": historie z różnych światów - Strona 231
Materialy z mie- dzynarodowej sesji prusowskiej w 1997 r., red. Z. Przybyla, Czestochowa 1998. Wioletta Dlugosz, Tuz przed... Preludia sytuacji intymnych w „Lake" Prusa, [v/:] Jubileuszowe „zniwo и Prusa". Materialy z miedzynarodowej ...
Jakub A. Malik, 2005
7
Bolesław Prus--publicysta, redaktor, teoretyk prasy - Strona 89
... juz wtedy - opracowana przy- najmniej w ogólnych zarysach - wlasn^ koncepejç formuly pisma. 3. Prusowska. formula. dziennika. Prus okreslil ja juz w ... publicznosci" - jako artykul programowy - stanowi z 89 Prusowska formula dziennika.
Wiesław Sonczyk, 2000
8
Warszawa naturalistów - Strona 23
I. PRUSOWSKA WIZJA WARSZAWY Twórczość Prusa nierozerwalnie związana jest z Warszawą: Kroniki, Lalka, Emancypantki to dzieła, w których problemy życia stolicy stanowiły ważne tworzywo artystycznych dokonań pisarza i zostały ...
Jan Detko, 1980
9
Dawni pisarze Polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski. ...
Wwa 2000 Itu m in.: S. FITA: Plotka w twórczości B.P.; A. MARTUSZEWSKA: B.P w obronie .filistra". O Prusowskiej koncepcji sztuki na przełomie wieku XIX i XX; Z. MOCARSKA-TYCOWA: Tematyka mieszczańska we wczesnych utworach P.
Jarosław Maciejewski, 2002
10
Dzieła i twórcy: studia i szkice - Strona 53
TRWAŁE WARTOŚCI PRUSOWSKIEJ FILOZOFII, NAUKI O KULTURZE I SPOŁECZEŃSTWIE1 W ypracowując pogląd na świat i kształtując własną osobowość, Prus doszedł do pełnej i zharmonizowanej konstrukcji filozoficznej, posiadającej ...
Feliks Araszkiewicz, 1957

用語«PRUSOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprusowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A nad wszystkim unosił się złoty pył. I gorąco...
Nalepa nie rozprasza - wszechobecny minimalizm pozwala skupić się na tekście sztuki, śledzenie prusowskiej fabuły nie sprawi problemu nawet tym, którzy ... «e-Teatr.pl, 8月 15»
2
Czas Pigmalionów
Siła Prusowskiego utworu polegała na silnym osadzeniu w zaborowej codzienności. W polskim społeczeństwie wciąż żywe było echo słów cara Aleksandra II: ... «e-Teatr.pl, 5月 15»
3
Elizabeth Bishop. "Lesba, pijaczka i tak dalej", kim była poetka z …
... głupia-kompletnie nie mogłam połapać się w podanym fragmencie nieśmiertelnej prusowskiej "Lalki". jestem przerażona i teraz tylko pozostaje mi modlitwa o ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
4
[FOTO] Juniorzy Kokoszyc zremisowali z Odrą
LKS Odra Nieboczowy: Wojciech Solich, Mateusz Żużewicz, Dominik Lenard, Jakub Kuczok, Karol Solich, Tomasz Błaszczok, Michał Szryt, Piotr Prusowski, ... «nowiny.pl, 10月 14»
5
[FOTO] Płomień Siedliska przegrał na swoją "trzydziestkę"
Przyszłość Rogów II: Artur Glenc - Paweł Wojtala, Marcin Boczula, Krystian Prusowski, Patryk Pietrasz, Przemysław Rymer, Jarosław Kołek, Dawid Kuczera, ... «nowiny.pl, 6月 14»
6
[FOTO] Rogów nie miał litości dla Samborowic
Krystian Prusowski), Dawid Kuczera, Przemysław Rymer, Adam Sitek, Michał Zganiacz (75. Mateusz Matuszek), Przemysław Rosiński (46. Rafał Glenc). «nowiny.pl, 4月 14»
7
Bolesława Prusa pieśń dla wolnej Polski
Zbliżyły się natomiast do nas nowe niebezpieczeństwa, ale przekaz Prusowski jest wciąż taki sam. Razem, wspólnym działaniem dla sprawy naszej Ojczyzny ... «Nasz Dziennik, 2月 14»
8
"Lalka" Hasa: Niespełniona miłość Wokulskiego
"Trzeba ujawnić związki łączące współczesnego człowieka z bohaterami prusowskiej epoki (...) należy szukać pomostu pomiędzy epoką Prusa a dniem ... «Interia, 11月 13»
9
Piękne gole Słupiny. Kuźnia Raciborska wygrała w Nieboczowach
Odra Nieboczowy: Wojciech Solich - Piotr Prusowski, Dominik Lenard, Mateusz Żużewicz, Michał Szryt, Jakub Kuczok, Patryk Gawron, Mariusz Błaszczok, ... «nowiny.pl, 4月 13»
10
Aleksander Głowacki - „Alkaloid”
Owszem, Wokulski zdradza pewne cechy wspólne z prusowskim pierwowzorem, zaś na kartach powieści natkniemy się na nazwiska hrabiego Ochockiego czy ... «Histmag.org, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Prusowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prusowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż