アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prze"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEの発音

prze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEと韻を踏むポーランド語の単語


antytrynitarze
antytrynitarze
arcydobrze
arcydobrze
bachorze
bachorze
bezwietrze
bezwietrze
bystrze
bystrze
chrobrze
chrobrze
chytrze
chytrze
debrze
debrze
dobrze
dobrze
dosc dobrze
dosc dobrze
dwuprzymierze
dwuprzymierze
dzwierze
dzwierze
goloborze
goloborze
gospodarze
gospodarze
jaworze
jaworze
ku gorze
ku gorze
louisquatorze
louisquatorze
ludzie nietoperze
ludzie nietoperze
madrze
madrze
miedzygorze
miedzygorze

PRZEのように始まるポーランド語の単語

przasnyszanka
przeadresowac
przeakcentowac
przeakcentowanie
przeanalizowac
przeanalizowanie
przeanielac
przearfowac
przebac sie
przebaczac
przebaczanie
przebaczenie
przebaczyc
przebadac
przebadanie
przebadywac
przebakiwac
przebakiwanie
przebaknac
przebalaganic

PRZEのように終わるポーランド語の単語

miedzymorze
miedzymurze
miedzytorze
miedzyzebrze
morze
na dworze
na gorze
na pojutrze
naddnieprze
naddniestrze
nadodrze
nadworze
najadrze
nauka o literaturze
niechorze
niedobrze
niemadrze
nieszczerze
nozdrze
obiodrze

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeの類義語と反意語

同義語

«prze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prze»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

对于IN
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

EN
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

FOR IN
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

में लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

FOR IN
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ибо в
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

NO
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এ জন্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

POUR EN
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

UNTUK IN
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

IN
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Inの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에있어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

FOR IN
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

CHO IN
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உள்ள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

IN İÇİN
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

DALL ´
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prze
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бо в
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

LA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΣΤΟ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

IN
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FÖR IN
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

FOR IN
5百万人のスピーカー

przeの使用傾向

傾向

用語«PRZE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prze»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeに関するニュースでの使用例

例え

«PRZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeの使いかたを見つけましょう。przeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 496
'PRZE Praep. reg. Aceat. < día, przez, za ; roegen, buril), bey; Boh. pro; Siou. pre; Rott, про: Cef. Lat. pro, per; G:r. für), g. 1) eautsale; bura), аЫ, non, roegeit. Rytygier prze nieznoány zal od swojéj reki zginal. Budn. Apophl. 137. Karz je panic ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Filozofia Sztuki: Prze?o?y?, Przypiskami I Skorowidzem Opatrzy? ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by S. Lewental in Warszawa, 1896.
Hippolyte Adolphe Taine, 1999
3
Polish Reference Grammar - Strona 222
... przypilnowywac (prze) gotowac (prze) handlowac (prze) holowac (prze) krzyczec, krzyknqd (pf ) (prze) iadowac (prze) malowac (prze) mianowac (prze) nicowac (prze) orac (prze) pakowac (prze) piiowac (prze) pisac (prze) pracowac (sie_) ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Prze III. gwarzeniem czas przepędzę, , co stracę, kogo przekrzyczę, przegluszę. - Przegwinduię, wid. Przewinduię u. Przegwintuię. Przegwintuię, ować, s. d. czę. a mit ($eminben queer burd) perfeben, mitten burd). Oabet: gejogen, gemunben ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
mek Prze-mpo, w dawnych Słowiańskich, w Czeskim i Polskim dyalekcie, znaczy toż samo co dla, o, albo za np. Boh. pro 6ou5. Pol. prze-bdg (tu uważanym bydź może bardzićy za wykrzyknika niżeli za przyimka). Tenże sam przyimek prze, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
mek Prze-mpo, w dawnych Słowiańskich, w Czeskim i Polskim dyalekcie, znaczy tożsamo, co dla, o, albo za np. Boh. pro bou9. Pol. prze-bdg (tu uważanym bydź może bardzićy za wykrzyknika niżeli za przyimka). Tenże sam przyimek prze, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
IIIb o-mpe-4k4Mmb na-ob-stawiać na-na-stawiać na-nad-stawiać na-do-stawiać na-od-stawiać na-po-stawiać » na-pod-stawiać na-ze-stawiać na-za-stawiać na-prze-stawiać na-przy-stawiać - na-przed- stawiać na-6e3-* |W!IIIb na-roz-stawiać ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
8
Humanistyka [w czasach pop]. Minibook
[8]L. Regner, Wstęp do: Arystoteles, Pisma róZne, prze oZy, wstępemi komentarzem opatrzy L. Regner,Warszawa 1978,s. XXIV.Owe Opowiadania zdumiewające Stagirytyto poprostu Ciekawostki zasyszane, którym t umacz przez wzglądna ...
autor zbiorowy, 2013
9
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 1 - Strona 56
Pełna prze zdrowie. Prze zdrowie gospodarz pije, Wstawaj gościu: a prze czyje? Prze Królewskie : powstawajmy, I takze ją wypijajmy. Prze Królowej : wstać się godzi, I wypić, ta za tą chodzi. Prze Królewny : juź ja stoję, A podaj co rychlej moję ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
10
Human Language Technology. Challenges of the Information Society: ...
Wypowiedzenie (w 1) wypowiedzenie 12-4 (w 1) -zr(os, nd, prze, ozn, m/poj, 3, tak, ni, np, 0) (r1) |-zr(os, nd, prze, ozn, m/poj, 3, tak, ni, np, 0) (r.1) -zp(os, nd, prze, ozn, m/poj, 3, tak, ni, np. 3) IE 2 (p1) -zp(os, nd, prze, ozn, m/poj, 3, tak, ni, np., ...
Zygmunt Vetulani, ‎Hans Uszkoreit, 2009

用語«PRZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamiast świętować protestowali. Nauczyciele żądają podwyżek
Nauczyciele w Dniu Edukacji Narodowej protestowali przed kancelarią premiera. Manifestację zorganizowały Związek Nauczycielstwa Polskiego i oświatowa ... «Wiadomości Radia ZET, 10月 15»
2
Tauron Basket Liga w (prze)budowie
Niemal wszyscy starają się wskoczyć do nowych obiektów albo przebudowują stare. TBL wjechała już na tory po jakich porusza się piłkarska Ekstraklasa. «Przegląd Sportowy, 10月 15»
3
Niskim czy wysokim. Komu żyje się lepiej?
Abraham Lincoln miał 193 cm wzrostu, Barack Obama jest wyższy o 8 cm od przeciętnego Amerykanina. Przypadek? Nie do końca. Badania potwierdzają ... «Newsweek Polska, 10月 15»
4
Nowacka: Polacy prze lata traktowali UE jako dojną krowę, nie …
Polacy prze lata traktowali UE jako dojną krowę, nie czując solidarności – podkreślała, dodając, że Polska nie może mówić "nie chcemy partycypować w ... «Telewizja Republika, 9月 15»
5
Sporna prze(prawa) przez Odrę, czyli dyskusja o prawnych …
Inna trasa opierająca się na nowej przeprawie przez Odrę, tzw. trasa bolkowska, nie uzyskała zgody środowiskowej. Uwagi odnośnie trasy średnicowej można ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
6
Prze Puklina – doskonała propozycja dla wspinaczy szukających …
Pomysł na drogę biegnącą pomiędzy Pietschem a Jargiłą na Zamarłej Turni pojawił się ponad 12 lat temu. Razem z Piotrkiem Hodurem planowaliśmy przejście ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
7
Płużański: "Pan Kunert 'po trupach' prze do celu. I to dosłownie - po …
Traktuję ten panteonik jako „kiełbasę wyborczą” Platformy Obywatelskiej, pieczoną rękoma pana Kunerta. PO chce pokazać jaką to są „patriotyczną partią”, jaki ... «wPolityce.pl, 7月 15»
8
Jak (prze)kupić dziecko
Dla dorosłego reklama to "teatr". Dla najmłodszych - dosłowność. Reklamowe spoty stają się składnikiem życia psychicznego dziecka ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
9
Szczyt OPEC. Arabia Saudyjska prze do dalszego zwiększenia …
Na światowym rynku ropy utrzymuje się nadwyżka produkcji, ceny trzymają niski poziom, ale Arabia Saudyjska nie tylko pompuje "czarne złoto" na potęgę, ale ... «Money.pl, 6月 15»
10
Wielton prze na Zachód. Wielkie apetyty polskiej spółki
Wielton, spółka z małego miasteczka w centralnej Polsce, coraz odważniej spogląda na Zachód. Jej łupem w ostatnich dniach padł lider francuskiego rynku ... «Bankier, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prze>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż