アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeciag"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZECIAGの発音

przeciag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZECIAGと韻を踏むポーランド語の単語


ciag
ciag
cieplociag
cieplociag
dociag
dociag
gazociag
gazociag
korkociag
korkociag
krwisciag
krwisciag
linociag
linociag
lutniociag
lutniociag
maciag
maciag
naciag
naciag
naftociag
naftociag
obciag
obciag
ociag
ociag
odciag
odciag
parociag
parociag
paszociag
paszociag
piorunosciag
piorunosciag
pociag
pociag
podciag
podciag
powsciag
powsciag

PRZECIAGのように始まるポーランド語の単語

przeciac
przeciac sie
przeciachac
przeciagac
przeciagac sie
przeciagacz
przeciagadlo
przeciaganie
przeciagarka
przeciagle
przeciagliwy
przeciaglosc
przeciagly
przeciagnac
przeciagnac sie
przeciagniecie
przeciagniety
przeciazac
przeciazac sie
przeciazalnosc

PRZECIAGのように終わるポーランド語の単語

osiag
piecioksiag
piesnioksiag
przesiag
ropociag
rozciag
rurociag
rybociag
sciag
slinociag
strunociag
tasmociag
uciag
wciag
weglociag
wielociag
wodociag
wyciag
zaciag
zawciag

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeciagの類義語と反意語

同義語

«przeciag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZECIAGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeciagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeciagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeciag»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

草案
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

borrador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

draft
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मसौदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسودة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проект
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rascunho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খসড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avant-projet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

draf
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entwurf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドラフト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흘수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konsep
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bản thảo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரைவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मसुदा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taslak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bozza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeciag
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проект
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proiect
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konsep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utkast
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utkast
5百万人のスピーカー

przeciagの使用傾向

傾向

用語«PRZECIAG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeciag»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeciagに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECIAG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeciagの使いかたを見つけましょう。przeciagに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Wyraz epoka, dwojakie ma znaczenie: właściwie oznacza chwilę, rok, dzień, od którego liczy się era, czyli ciąg i następstwo lat bez końca; albo perjod czyli przeciąg czasu określony; mniej właściwie, epoka oznacza pewien przeciąg czasu, ...
Joachim Lelewel, 1844
2
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Wyraz epoka, dwojakie ma znaczenie: właściwie oznacza chwilę, rok, dzień, od którego liczy się era, czyli ciąg i następstwo lat bez końca: albo perjod czyli przeciąg czasu określony; mniéj właściwie, epoka oznacza pewien przeciąg czasu, ...
Joachim Lelewel, 1844
3
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Czasu przeciąg z osiadłości, aby można osiągnąć obywatelstwo krajowe, 29; – zamieszkania, aby można oznaczyć miejsce zapowiedzi, 72; – do powtórzenia zapowiedzi dla tego, iż zawarcie małżeństwa za pierwszym razem nie przyszło do ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
Mroczny labirynt:
Dobrze, chodźmy już – szepnęła. – Tu i tak jest ohydny przeciąg. – Co? – Jajco stanął jak wryty. – Co powiedziałaś? Powtórz to! Pucek zaświecił mu w oczy. – Głupi...? – spytał, pociągając nosem, i pomachał chorą ręką wokół czoła. – Nie!
Krzysztof Petek, 2012
5
O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich z ...
wszczęcie sprawy o zerwanie przeły z przycyny pokrzywdzenia więcey iak nad siedm dwuna tych części, mówi: „Przeciąg ten ma bieg „przeciw bezwłasnowolnym i nieletnim pochodącym z głowy dorosłego, który sprzedał Podobnież artykuł ...
Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814
6
Róża
A w Warszawie są straszne przeciągi,. W Warszawie przej9cie z jednej strony ulicy na drugą, z dzieckiem za rączkę, graniczy zniemoZliwo9cią. W zimie duje lodowatym wiatrem. I teodlego9ci! Z czasem jednak przeciąg warszawski zaczęam ...
Róża Thun, 2014
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 124
M. B. przeciągi, D. przeciągów; 1. „silny ciąg powietrza przechodzący przez pomieszczenie otwarte na przestrzał": Nie stój w przeciągu, bo się przeziębisz, Zróbmy przeciąg, to się szybciej całe mieszkanie wywietrzy. Połączenia: • Silny ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Dziennik Urzȩdowy - Tom 17 - Strona 45
... ciągu krótszego czasu niż jedno półrocze szkolne, umowę należy spisać na przeciąg czasu, przez który faktycznie ma być zatrudniony; e) jeżeli nauczyciel kontraktowy ma rozpocząć pracę w ciągu pierwszego półrocza, a stosunek służbowy ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1934
9
FIZYKA DLÁ SZKÓL NARODOWYCH.: MECHANIKA. CZĘŚĆ I
Prawda to iest, że po skończonóm uderzéniu, na ostatniéy kulisrzodek jey iuż nie znayduie się na D ; gdyż srzodek pićrwszéy kuli w samém uderzéniu przebiégā nieiaki, przeciąg - d w czasie trwającego uderzenia (Rozd. • • II. 14 I 2.) toż samo ...
Michał Jan Hube, 1792
10
Zbrodnie prawa: wyroki sądów wojskowych w latach 1944-1954
46 § 1 i 49 § 2 KKWP na utratę praw publicznych i obywatelskich praw honorowych na przeciąg 5 (pięciu) lat i przepadek całego mienia na rzecz Skarbu Państwa, za przestępstwo opisane w pkt. 2 na mocy art. 15 § 2 Dekr. z dnia 13 czerwca ...
Maciej Roman Bombicki, 1993

参照
« EDUCALINGO. Przeciag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeciag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż