アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeciaganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZECIAGANIEの発音

przeciaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZECIAGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

PRZECIAGANIEのように始まるポーランド語の単語

przeciac
przeciac sie
przeciachac
przeciag
przeciagac
przeciagac sie
przeciagacz
przeciagadlo
przeciagarka
przeciagle
przeciagliwy
przeciaglosc
przeciagly
przeciagnac
przeciagnac sie
przeciagniecie
przeciagniety
przeciazac
przeciazac sie
przeciazalnosc

PRZECIAGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeciaganieの類義語と反意語

同義語

«przeciaganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZECIAGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeciaganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeciaganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeciaganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

REAMING
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ESCARIADO
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

REAMING
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

reaming
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التوسيع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

развертывание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ESCAREADO
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

REAMING
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ALESAGE
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

reaming
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

REIBEN
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リーミング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리밍
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

reaming
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

reaming
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

REAMING
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

REAMING
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

raybalama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ALESATURA
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeciaganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розгортання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alezaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκγλυφάνσεως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ruim
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

BROTSCHNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rømme
5百万人のスピーカー

przeciaganieの使用傾向

傾向

用語«PRZECIAGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeciaganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeciaganieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECIAGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeciaganieの使いかたを見つけましょう。przeciaganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska w latach ...
... (dostęp: 22.06.2011) Sz. Ananicz, Przeciąganie liny o unijną politykę wobec sąsiadów, „Komentarze OSW" 2011, 9 marca, http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/2011-03-09/ ...
Paweł Musiałek, 2012
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 343
Zaczeto sie przeciaganie liny przez ministra Debskiego i prezesa Dziurowicza, którzy w zaden sposób nie mogli sie spotkaé. Obfitowahy te dni w tele- wizyjne debaty i konferencje. Zenujace wprost bylo spotkanie zawieszonych dziala- czy ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 291
291 tarifny &h ' « ~, buzolovy geod. ci^g busolowy ~, dokonccvaci obr.plast. przeciaganie wy- gladzajace <~, Hruby obr.plast. przeciaganie wstçpne ~,jalovy kotl. kanal omijajacy ~ komina ciag kominowy ~, mechanicky kominovy cia.g ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Pisma - Tom 3;Tom 19 - Strona 201
Jezeli o litwinach mówia, ze przeciagaja, to przeciaganie to w puszczy dochodzi u mazurów i nie-mazurów do takiego stopnia, ze siç uszom nie chce wierzyé. Miçdzy innemi opowiadaliámy naszemu budnikowi o jubileuszu czçstochowskim.
Henryk Sienkiewicz, 1896
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
ClE, cztero- lub pieciokrotne nabieranie i przeciaganie nitki szydetkiem najpierw przez oczko podstawy, potem przez dwa lub jedno oczko i dwa oczka, a niekiedy jeszcze raz przez dwa oczka albo przez dwu- lub wielokrotne nawinie- cie nitki ...
Marta Michałowska, 2006
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 507
Przeciaganie siç , Croat, sztezav'icza , raztezavieza , raztezanye ; Ross, потягота , ob. Ciegaczka. Przeciagac* siç z kim, pasowac siç z nim; ftd> mit einem bjrum balgen, \}tvxm jerren. Cn. Th. mocowaé siç, ïamaé siç; Ross, потяжка rwanie za ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Przywrócone życiu: rozminowanie ziem Polski - Strona 173
... PRACY DO POLA MINOWEGO pALIKI KIERUNKOWE * . . . . . . * , , , , , , , , , , , , , | I 1 | 1 1 I I 1 _I_ J —— w | | | | | | | 1 ! i i t | | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . NM NY KONTROLNE PRZECIAGANIE KOTWICY 3 OKRES PRACY w kiERuNku ukośnym w.
Zdzisław Barszczewski, 1998
8
Utopia 2: Penetracje - Strona 212
To przeciaganie jest coraz trudniejsze, coraz bardziej potworne... Przestrzenie pojawiaj^ sic w tym przeciaganiu... To wla- ánie poczula Weronika i przypomnialo jej sic zdanie Johannesa — „Po- zycja lezaca jest swict^ pozycja; najwicksza ...
Krystian Lupa, 2003
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 407
Przeciaganie liny a) «zabawa polegaj^ca na tym, ze dwie druzyny lub dwaj uczestnicy bardzo mocno аадпа. z dwóch stron line, aby spowodowac przesu- niecie sic przeciwnika na swoj^ stronç, zwykle za linie wyznaczon^ ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 202
Gdzie rym oznaeza konicc wiersza, tam przeciaganie sensa z wier- sza na wiersz mnicj ucho o biaza, ale gdy sic fo dzieje wvieiszu nierymowyin, wlenc/.as niezém sic wiçcéj Poezja od Proxy nierózni, wjjawszy chyba, ze wiçct'j jest ...
Kazimierz Brodziński, 1842

参照
« EDUCALINGO. Przeciaganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeciaganie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż