アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedmurowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDMUROWYの発音

przedmurowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDMUROWYと韻を踏むポーランド語の単語


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

PRZEDMUROWYのように始まるポーランド語の単語

przedmonopolistyczny
przedmorze
przedmoscie
przedmost
przedmostowy
przedmowa
przedmowca
przedmowczyni
przedmowka
przedmozdze
przedmozgowie
przedmrok
przedmuch
przedmuchac
przedmuchanie
przedmuchiwac
przedmuchiwanie
przedmuchnac
przedmur
przedmurze

PRZEDMUROWYのように終わるポーランド語の単語

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedmurowyの類義語と反意語

同義語

«przedmurowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDMUROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedmurowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedmurowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedmurowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedmurowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedmurowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedmurowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedmurowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedmurowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedmurowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedmurowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedmurowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedmurowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedmurowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedmurowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedmurowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedmurowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedmurowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedmurowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedmurowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedmurowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedmurowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedmurowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedmurowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedmurowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedmurowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedmurowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedmurowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedmurowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedmurowy
5百万人のスピーカー

przedmurowyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDMUROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedmurowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedmurowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDMUROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedmurowyの使いかたを見つけましょう。przedmurowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boże igrzysko. Historia Polski
Przedmurze. chrze9cija"stwa. DlakaZdego okresu naprzestrzeni dziejów od r. 1000 do 1939 moZna przytoczyć wypowiedzi będącedowodem prze9wiadczenia, Ze Polska bya, jest i zawsze pozostanie najdalej wysuniętą placówką zachodniej ...
Norman Davies, 2012
2
Psalterz Cyzli Ksiega Psalmow - Strona 420
(Figura Prosopopoejae), przedmurzem są baszty, z murów wychodzące i po nad nie w górę | się wznoszące, które służyły ku obronie murów, miasto otaczających, i mur główny razem z przedmurzem, równie jak przedmurze rozwalon jest, ...
X Franciszek Pawlowski, 1872
3
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Turcy posiadali swoje przedmurze islamu: była nim twierdza Silistria nad Dunajem. Doskonale, w ironiczny sposób, cały ten problem spuentował Konstanty Ildefons Gałczyński w utworze Sobieski i Mustafa, w którym tytułowi bohaterowie ...
Sławomir Suchodolski, 2008
4
Zaklete dzwony ; Legenda z dziejow polskich - Strona 39
przedmurze,. I za ludzkość i świat cały... Grom północy, wschodnie burze, Z rykiem u jej stóp konały. A gdy w długim, ciężkim boju, Świat miłości stracił słowo: W sercu Polski jak we zdroju, Bóg odrodził je na nowo. >k >k >k O! miłości nasza ...
Wladyslawa Belze, 1876
5
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
PRZE Przedmurek, m. g. przedmurka, przedmurze, murek mały przed większym. fleie ne Bormauer... petit avant-mur. Przedmurny, adj. Przedmurowy. tur Bore mauer gehörig. d'avant- mur. s Przedmurze, m. vid. Przedmur, Przedmurek.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
6
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Ułamek sarmacki: geopolityka i tryumf „przedmurza” Rzeczpospolita Obojga Narodów jako przedmurze chrześcijaństwa//katolicyzmu bywała osamotniona w jej wojnach z wrogami wiary chrześcijańskiej//wyznania rzymskiego6. Co równie ...
Piotr Biliński, 2011
7
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Анны-“пинен”. przedmurze. Anienatn, ш. przodek, poprzednik Aniénnn, ,/Í drag iaglowy. Antepenúltimo, a. ostatni- bez dwóch. Antepól re, v. a. nad drugie. . Anteposizióne, f. pierwszeństwo Antepósto, u. prieloiony, przecîa` gm'ony. ' Анкета, ,Il ...
Ignacy Plaskowski, 1860
8
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od roku 1380 ...
Wszystkie te przyczyny pobożnie i należycie w ojcowskiéj miłości naszej roztrząsnąwszy, zważając nadto, iż pomienione królestwo za męztwem i samego króla i jego poddanych, stanowi potężne przedmurze wielu innych narodów ...
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1848
9
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Krew niejednemu spływała po ciele Odwracam głowę i na Fengxiang patrzę Wieczorną porą flag migają krocie, Chłodne przede mną do przebycia góry Koński wodopój często widzę w grocie Bińskie przedmurze zapada się w ziemi Rzeka ...
Jarek Zawadzki, 2015
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 313
Gdy w Europie Chrześciaństwo, było zagrożone, i potrzebowało obrońców, Polacy je od Tatari Turka zasłaniali, – gdy Europa wzdychała do wolności, oni pierwsi u siebie ją zasczepili i wypielęgnowali na przedmurze, o które się północne ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837

参照
« EDUCALINGO. Przedmurowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedmurowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż