アプリをダウンロードする
educalingo
przegonic

"przegonic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEGONICの発音

przegonic


PRZEGONICと韻を踏むポーランド語の単語

bronic · chronic · dodzwonic · dogonic · dzwonic · gonic · kaplonic · nadgonic · nagonic · odgonic · ogonic · podgonic · pogonic · przygonic · rozgonic · ugonic · wgonic · wygonic · zagonic · zgonic

PRZEGONICのように始まるポーランド語の単語

przegnic · przegnicie · przegniesc · przegniewac sie · przegnily · przegniwac · przegniwanie · przegnoic · przegnojenie · przegon · przegonienie · przegonka · przegorzan · przegorzec · przegospodarowac · przegotowac · przegotowac sie · przegotowanie · przegotowywac · przegotowywanie

PRZEGONICのように終わるポーランド語の単語

klonic · nadronic · naklonic · obdzwonic · obronic · obwonic · ochronic · oddzwonic · odklonic · odslonic · odwonic · odzwonic · oslonic · oszronic · panasonic · plonic · podzwonic · poklonic · poronic · potrwonic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzegonicの類義語と反意語

同義語

«przegonic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEGONICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przegonicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzegonicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przegonic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

追逐
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

persecución
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chase
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीछा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مطاردة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погоня
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perseguição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেষ্ঠ হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chasse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berlari lebih cepat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verfolgungsjagd
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チェイス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

outrun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đuổi theo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைக்கமுடியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धावण्यात मागे टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

depar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

caccia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przegonic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гонитва
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urmărire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυνηγητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chase
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chase
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chase
5百万人のスピーカー

przegonicの使用傾向

傾向

用語«PRZEGONIC»の使用傾向

przegonicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przegonic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przegonicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEGONIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzegonicの使いかたを見つけましょう。przegonicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 248
Por. ruch: miejsce. przegonić poch. od prze- i gonić; czas. dokonany; przegonię, przegonisz, przegoń, przegonił, przegoniliśmy [przegoniliśmy], przegonilibyśmy [przegonilibyśmy], przegoniony; rzecz, przegonienie; niedokonany przeganiać; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 538
Przegoni<| zas" nazwany, ze w tej okazyi, Iubo nieraz przeganiano go, przeciez z placn cale nieuslapif. Okolski po- czatki tego herbu zrzuca na czasy Bolestawa Smiaiego, Króla Polskiego. Atoli wielu, día podobieóstwa tych dwóch ber- hów, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Przegonia zas nazwany, αe w tei okazyi, lubo nieraz przeganiano go, przecieα z placu cale nieustapil. Οkolski poσzatki tego herbu zrzuca na czasy Βoleslawa Smialego, Κrόla Ρolskiego. Αtoli wielu, dla podobieήstwa tych dwόch herΙνόν, jedni ...
Kaspar Niesiecki, 1841
4
Białowieskie opowieści - Strona 10
czyk przeganiał i nie przegonił, mnie się nie udało przegonić to i tobie tym bardziej się nie uda, bo to natrętne kozy. — Eee tam! Dość, że ogonem merdnę! — chełpił się lis i do płoszenia kóz się zabrał. I ogonem merda, i głos podnosi, lecz ...
Mikołaj Hajduk, 1990
5
Jutro 5. Gorączka
przegonić stadko m odych owieczek, bo powalone drzewo spado naogrodzenie, uwalniając barany, którebyy coraz bardziej rozochocone. Zaczęam przeganiać owce, ale Millie,nasz pies,trochę zabardzo się rozkręciaigdy jedna z owiec posza ...
John Marsden, 2012
6
Ekonomia niepodległości - Strona 108
Postkomunizm przegonił Zachód W latach sześćdziesiątych sowiecki komunistyczny przywódca Nikita Chruszczow pysznił się, że w ciągu dwudziestu lat komunizm najpierw dogoni Zachód, a następnie go przegoni pod względem rozwoju ...
Adam Glapiński, ‎Sławomir Dąbrowski, 2000
7
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ...
Nie dáremnie tedy Oftoia y Przegonia iednych záfzczycał fwoich Antecefforow zá tegoż Krola Bolefława Smiałego, y rownym go bydź w dawności przyznaie Paprocki o herbach lo: citt mowiąc te flowa: Okleynocie Przegonia, który z tymże prz ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757
8
Numismatyka Krajowa - Strona 93
15 — 82, liczbę roku rozdziela herb Przegonia podskarbiego koronnego Jana D niskiego. — Trzygroszówka koronna, jest u nt nic. §. 159. Tab. 15. Nr. 185. S. G. Jak na poprzedzającym, lecz odmiennego stempla. S. O. Jak na poprzedzającym ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
9
Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców - Strona 126
Przegoni”, który był gdzieś poza Mokotowem i od „Daniela” na Mokotowie. Otrzymałem pisemne rozkazy dla obu dowódców nakazujące przekazanie mi dowództwa (z własnoręcznym dopiskiem „Montera” do „Daniela”, aby wykonali to z całą ...
Jerzy Kłoczowski, 2009
10
Monety dawnej Polski jakoteż prawincyj i miast do niej niegdy ...
3 MAC - Dux-LTvANI = RusPrus - Masso - Etc. Pod koroną dwie tarcze z orłem i pogonią, niżej ukoronowany herb Batorych, pod którym Przegonia herb Podskarbiego Jana Dulskiego, po bokach liczba roku 1-5-8-1. krzyżowym sposobem ...
Ignacy Zagórski, 1845
参照
« EDUCALINGO. Przegonic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przegonic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA