アプリをダウンロードする
educalingo
przekazicielka

"przekazicielka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEKAZICIELKAの発音

przekazicielka


PRZEKAZICIELKAと韻を踏むポーランド語の単語

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka

PRZEKAZICIELKAのように始まるポーランド語の単語

przekasnie · przekasny · przekasywac · przekaszac · przekatna · przekatnia · przekatniowy · przekaweczyc · przekaz · przekazac · przekazanie · przekaziciel · przekaznik · przekaznikowy · przekazowy · przekazywac · przekazywacz · przekazywalnosc · przekazywalny · przekazywanie

PRZEKAZICIELKAのように終わるポーランド語の単語

krzewicielka · kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekazicielkaの類義語と反意語

同義語

«przekazicielka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEKAZICIELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekazicielkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekazicielkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekazicielka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przekazicielka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przekazicielka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przekazicielka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przekazicielka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przekazicielka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przekazicielka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przekazicielka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przekazicielka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przekazicielka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przekazicielka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przekazicielka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przekazicielka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przekazicielka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przekazicielka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przekazicielka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przekazicielka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przekazicielka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przekazicielka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przekazicielka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przekazicielka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przekazicielka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przekazicielka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przekazicielka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przekazicielka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przekazicielka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przekazicielka
5百万人のスピーカー

przekazicielkaの使用傾向

傾向

用語«PRZEKAZICIELKA»の使用傾向

przekazicielkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przekazicielka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przekazicielkaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKAZICIELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekazicielkaの使いかたを見つけましょう。przekazicielkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kod Estery
... asystentką reZysera Cecila B. DeMille(a przy realizacji Dziesięciorga przykaza"!), jejkomentarze byyby raczej niena miejscuwed ug straZników Prawa, ale wa9nie w ten sposób postrzegaa swoją rolę. przekazicielki,. wiedzy religijnej. Wiem.
Benyamin Bernard, 2013
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... przejdziesz; przejdź, przejdźcie; przeszedł, przeszła, przeszli; przeszedłszy przekabacić -cę, -cisz, -cimy; -bać, -baćcie przekarmić -mię, -mimy; -karm, -karmmy, -karmcie przekazać -każę; -każ, -każcie przekaziciel -a; -li przekazicielka -lce; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Święty Stanisław: biskup-męczennik, patron Polaków - Strona 117
... lepiej nie lekceważyć", bo w przekazanych wiadomościach może się kryć „ziarno dawnej tradycji", a w dawnych czasach przekazicielką niecodziennego zdarzenia musiała być jedynie rodzinno-rodowa tradycja ustna." Dużo ciekawych ...
Stanisław Bełch, 1977
4
Odwrócona elegia: o przenikaniu się postaci gatunkowych w poezji
... cо sprzyja tworzeniu jedno- rodnego, skupionego lañcucha wydarzeñ w akcji. Postac tak skonstruowana z latwoscia. tez staje sie przekazicielka. znaczeñ szerszych, ponadindywidualnych, jest w wiekszej mierze re- prezentantka. okreslonej ...
Ireneusz Opacki, 1999
5
Problem granic i obszaru odrodzonego państwa polskiego, 1918-1990: ...
Okaże się też, że w naszej świadomości z granicą tą kojarzą się nie tylko takie hasła, jak „Drang nach Osten", „krwawa niemiecka granica", przekazicielka kultury i wyższości cywilizacyjnej, lecz także takie zjawiska jak stała wymiana dóbr i ...
Antoni Czubiński, 1992
6
Wśród mitów teatralnych Młodej Polski: praca zbiorowa - Strona 207
Duse była wyjątkowo umiejętną przekazicielką nastrojów, które przesycały literaturę, poezję i dramat moderny. Drugą dziedziną, którą objęła legenda Duse, było jej aktorstwo. Na tle panujących wówczas stylów jej gra symbolizowała nową ...
Irena Sławińska, ‎Maria Barbara Stykowa, 1983
7
Nowela, opowiadanie, gawęda: interpretacje małych form narracyjnych
Przy tym z perspektywy nie przewidzianego pierwotnie zakończenia przyjąć należy, że wiedza ta ułożyła się w stosunkowo spójną całość już po zniknięciu Julianki. Jej posiadaczką i przekazicielką jest stara żydowska sklepikarka Złotka, ...
Kazimierz Bartoszyński, ‎Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Stefan Sawicki, 1979
8
Tajemnicze katedry - Strona 111
Po wyjaśnieniu funkcji Dziewicy- -Księżyca jako przekazicielki świa- tłości Chrystusa-Słońca, warto zana- lizować kolejny istotny składnik ar- chetypu: jego związek z wodą, mo- rzem, sokami życia. Makrobiusz, ła- ciński erudyta z przełomu IV i ...
Angela Cerinotti, 2009
9
Miłosz. Biografia
politycy budują swój autorytetna przykazaniach Ojca; wrażliwość poetów jest bardziej czułanaMatki, przekazicielki językai »bajkowości«, atakże współczucia i miłosierdzia”, I.GrudzińskaGross, MiłosziBrodski. Pole magnetyczne, Kraków2007 ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Konserwatyści a niepodległość: Studia nad polską myślą konserwatywną ...
Zasadnicza rola szlachty jako przekazicielki życia narodowego wynikała w XIX wieku nie tylko z jej pozycji w strukturze społecznej, ale z wcześniejszych znacznie mechanizmów, które w XIX wieku już nie działały. Jednak konserwatyści polscy ...
Marcin Król, 1985

用語«PRZEKAZICIELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzekazicielkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aldo C. Marturano – „Słowiańska Ruś, pogaństwo i kobiety”
... w którym kobieta, jako matka oraz przekazicielka wiedzy i pamięci, posiada pozycję centralną. Rola mężczyzny sprowadza się natomiast do zapewnienia jej i ... «Histmag.org, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Przekazicielka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekazicielka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA