アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekrzyczec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKRZYCZECの発音

przekrzyczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKRZYCZECと韻を踏むポーランド語の単語


bzyczec
bzyczec
dokrzyczec
dokrzyczec
krzyczec
krzyczec
myczec
myczec
nakrzyczec
nakrzyczec
naryczec
naryczec
odryczec
odryczec
okrzyczec
okrzyczec
pokrzyczec
pokrzyczec
poryczec
poryczec
przesyczec
przesyczec
przyryczec
przyryczec
rozkrzyczec
rozkrzyczec
ryczec
ryczec
skowyczec
skowyczec
skrzyczec
skrzyczec
stetryczec
stetryczec
syczec
syczec
tetryczec
tetryczec
wykrzyczec
wykrzyczec

PRZEKRZYCZECのように始まるポーランド語の単語

przekryc
przekrycie
przekrystalizowac
przekrystalizowac sie
przekrystalizowanie
przekrystalizowany
przekrysztalic
przekrywac
przekrzesac
przekrzyczec sie
przekrzyk
przekrzykiwac
przekrzykiwanie
przekrzywiac
przekrzywianie
przekrzywic
przekrzywic sie
przekrzywienie
przekrzywiony
przekrzyzowac

PRZEKRZYCZECのように終わるポーランド語の単語

beczec
blyszczec
brzeczec
buczec
burczec
charczec
chrzeszczec
ciurczec
cudzoziemczec
domilczec
dulczec
dziczec
wyryczec
wysyczec
zabzyczec
zakrzyczec
zaryczec
zaskowyczec
zasyczec
zlyczec

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekrzyczecの類義語と反意語

同義語

«przekrzyczec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKRZYCZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekrzyczecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekrzyczecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekrzyczec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

outshout
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gritar más
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

outshout
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

outshout
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

outshout
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перекричать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gritar mais alto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

outshout
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de bruit
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

outshout
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überschreien
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

outshout
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

outshout
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

outshout
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

outshout
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

outshout
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

outshout
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

outshout
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

silurarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekrzyczec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перекричати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

outshout
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

outshout
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorskreeu
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rösta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

outshout
5百万人のスピーカー

przekrzyczecの使用傾向

傾向

用語«PRZEKRZYCZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekrzyczec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekrzyczecに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKRZYCZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekrzyczecの使いかたを見つけましょう。przekrzyczecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Posłowie rewolucyjni w Sejmmie, lata 1920-1935: wybór przemówień, ...
W Sejmie chcecie przekrzyczeć, ale nie możecie przekrzyczeć historii, nie możecie przekrzyczeć faktów ani głosu milionowych mas robotniczych i chłopskich, tego wy nie przekrzyczycie. (Głos: Niech Pan powie, jak jest w Rosji?). Uważamy ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Tadeusz Danieszewski, 1961
2
Sprawozdania z posiedzeń - Tom 1;Tomy 3-4 - Strona 98
Przeklekoiać — «przegadać, przekrzyczeć kogoś*. Przeklapać — «przewyższyć w kłapaniu*: « Kłapie, żeby go ani międlicą nie przekłapał*. Przekrakać — «kracząc przekrzyczeć ». Przekreskować — «przeigłosować, przezwyciężyć kreskami ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Językowa, 1937
3
Przegląd współczesny - Tomy 22-23 - Strona 317
Odbija się ono w dalszym ciągu drogi na mojeiu gardle, jestem bowiem nieustannie nagabywany o wyjaśnienia i odpowiedzi moje muszą przekrzyczeć hałas motoru i watę w uszach, co nie jest rzeczą łatwą. Ostatecznie jednak można się ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927
4
Kosmopolityzm i sarmatyzm: antologia powojennego eseju polskiego
kową szklaneczkę i kostkę sera na wykałaczce oraz natężając struny głosowe, aby przekrzyczeć tych, którzy natężali swoje struny głosowe, aby przekrzyczeć mnie (co wydaje się głównym celem amerykańskich tłumnych przyjęć ...
Dorota Heck, 2003
5
Hermes, pies i gwiazda - Strona 82
... żywych . ... .. . . i wiem , trudno się zgodzić nie wszystko jest tak jak być powinno zwróć jednak kroki ku przyszłości wyjdź ze wspomnień do ziemi nadziei próbowałeś przekrzyczeć czas zwracając się do zmarłych spróbuj przekrzyczeć czas 82.
Zbigniew Herbert, 1957
6
Rozmowy o teatrze - Strona 11
Pauza - gdy jeden smarkacz chce koniecznie przekrzyczeć chór. Wystarczy zmienić tonację, by jego krzyk „był na wierzchu". Z.T.: Stąd bierze się rytmiczność, powtarzanie, na przykład „Szurów", czy „Szwagierki Europy". L.H.: Na tej prostocie ...
Zbigniew Taranienko, 1981
7
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 266
I tak zawołałem usiłując go przekrzyczeć, przegadać, zagadać, uciszyć, ale przekrzyczeć go było nie sposób. Był w transie, a rzeczywistemu natchnieniu nic przeszkodzić nie zdoła, ściskał mnie za kołnierz pod szyją, prychając mi w twarz bez ...
Jerzy Krzysztoń, 1995
8
Pisma zebrane - Tom 6 - Strona 315
14 Nauczyciel zmuszony był zwyciężyć chłopską melodię,] Nauczyciel zmuszonym był przekrzyczeć chłopską melodię, NRef 97, SP 98, SP 05, Szt 08; Nauczyciel zmuszony był przekrzyczeć chłopską melodię, R 10, R 16 w. 18-19 stała się aż ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
9
Król Kruków
Mówił głośno, żeby przekrzyczeć muzykę, i pochylał głowę, aby patrzeć jej w oczy. Miał w sobie coś irytująco imponującego; odnosiło się wrażenie, że jest bardzo wysoki, choć był raczej przeciętnego wzrostu. – Mój przyjaciel Adam mówi, ...
Maggie Stiefvater, 2013
10
Kobieta, która spadła z nieba
budynki miasta. #nieprzeniknione. dnomorskie, nad którym unosisię ich statek. Benoîtodmyka jedno oko,by sprawdzić, co się dzieje, u9miecha siędo niejipo chwilina nowo zasypia. #. Caen! #. wrzeszczy dyspozytor, próbując przekrzyczeć ...
Simon Mawer, 2013

参照
« EDUCALINGO. Przekrzyczec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekrzyczec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż