アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okrzyczec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKRZYCZECの発音

okrzyczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKRZYCZECと韻を踏むポーランド語の単語


bzyczec
bzyczec
dokrzyczec
dokrzyczec
krzyczec
krzyczec
myczec
myczec
nakrzyczec
nakrzyczec
naryczec
naryczec
odryczec
odryczec
pokrzyczec
pokrzyczec
poryczec
poryczec
przekrzyczec
przekrzyczec
przesyczec
przesyczec
przyryczec
przyryczec
rozkrzyczec
rozkrzyczec
ryczec
ryczec
skowyczec
skowyczec
skrzyczec
skrzyczec
stetryczec
stetryczec
syczec
syczec
tetryczec
tetryczec
wykrzyczec
wykrzyczec

OKRZYCZECのように始まるポーランド語の単語

okrzesek
okrzesywac
okrzesywacz
okrzesywaczka
okrzesywanie
okrzetnie
okrzetny
okrzewic
okrzos
okrzosek
okrzyczany
okrzyczenie
okrzyk
okrzykiwac
okrzykiwanie
okrzykliwy
okrzyknac
okrzyknac sie
okrzykniecie
okrzyn

OKRZYCZECのように終わるポーランド語の単語

beczec
blyszczec
brzeczec
buczec
burczec
charczec
chrzeszczec
ciurczec
cudzoziemczec
domilczec
dulczec
dziczec
wyryczec
wysyczec
zabzyczec
zakrzyczec
zaryczec
zaskowyczec
zasyczec
zlyczec

ポーランド語の同義語辞典にあるokrzyczecの類義語と反意語

同義語

«okrzyczec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKRZYCZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okrzyczecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokrzyczecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okrzyczec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

宣布
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proclamar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

proclaim
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أعلن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

провозглашать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

proclamar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

proclamer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memberitakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verkünden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

宣言する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선포
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

martakaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công bố
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிவிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाहीर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilan etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

proclamare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okrzyczec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проголошувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proclama
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακηρύξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkondig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förkunna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

proklamere
5百万人のスピーカー

okrzyczecの使用傾向

傾向

用語«OKRZYCZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okrzyczec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okrzyczecに関するニュースでの使用例

例え

«OKRZYCZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokrzyczecの使いかたを見つけましょう。okrzyczecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 489
2. przestarz. «dobre wychowanie, oglada towarzyska»: Brak komus okrzesania. Nabraé, nabyé okrzesania. okrzyczany ~ni, imiesl. przymiotnikowy biemy od czas. okrzyczec (p.). okrzyczany w uzyciu przym. «znany z rozglosu, ucho- dzacy za ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 671
[j] książk. [struktura, kraj] firm, firmly established UJ [osoba] hardened okrzep nac pf (— łem a — nąłem, — ł, — ły) di [osoba] to harden, to toughen; [struktura, państwo] to become established okrzyczanly Q pp — okrzyczeć QJ adi [twórca, utwór ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 671
-nąłem, — ł, — ły) vi [osoba] to harden, to toughen; [struktura, państwo] to become established okrzyczanly Q pp -» okrzyczeć QJ adi. [twórca, utwór, piękność] vaunted okrzylczeć, okrzylknać1 pf — okrzyt- kiwać1 impf (— czysz, — kniesz, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 122
Najczęstszym schematem składniowym jest model podstawa —B —za + B, realizowany przez konstrukcje z następującymi czasownikami: brać, chcieć, dać mieć, obrać, ogłaszać, okrzyczeć, osądzić, poczytywać, podać, pragnąć, przyjąć, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
5
Futbol i cała reszta:
Mały, który ma w sobie najwięcej współczucia z nas wszystkich, biegnie na górkę i już go wszyscy mają okrzyczeć, że osłabia jeden skład, ale któż by śmiał. Jesień 1990 roku ciągnie się w nieskończoność, ma już smak gumy do żucia, która ...
Przemysław Rudzki, 2015
6
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
... po sąsiedztwach, woli brewiarz niż gazetę , woli zabawę z Bogiem niż zabawę z ludźmi > tyle tylko z niemi przestając ile pełnienie służby pasterskiej wymaga , gotowiśmy za to fanatykiem , hipokrytą , bigotem, świętoszkiem okrzyczeć!
Stefan Witwicki, 1842
7
Ludzie żywi
... sercem może się stroić w swoje nieszczęście jak w pióropusz, może je opiewać, okrzyczeć, rozsławić; — tutaj ta straszliwa miłość czuje instynktownie, że jej się kryć potrzeba, miesza się do niej jakieś uczucie wstydu. Z Pauliną pozostały ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
8
O literaturze pobratymczych narodów słowiańskich: odczyty publiczne ...
... starając się być użytecznym na innej, może praktyczniejszej drodze , w niczem przytem nienadwerężając swojego sumienia i honoru, zaraz gotowi go okrzyczeć zdrajcą, przeniewiercą, a cichej i skromnej pracy i poświęcenia ocenić niechcą ...
Adam Honory Kirkor, 1874
9
Zarys dziejów literatury polskiej: na podstawie badań najnowszych ...
W rzeczach religijnych aczkolwiek był wolnomyślny, jednak nie heretyk, jakim go nieprzyjaciele okrzyczéć usiłowali. Kraj swój miłował gorąco, choć nie pochwalał bezwarunkowo wszystkich jego instytucyi; owszem głośno wołał o naprawę ...
Adam Kuliczkowski, 1872
10
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 795
(okrwawié) / 286 (okryc - sic) / 297 okrywac (sic) / 163 (okrzepnac) / 239 (okrzesac - sic) / 236 okrzesywac (sic) / 103 (okrzyczec / 254 a. okrzyknac) okrzykiwac / 1 34; rzad. (okrzyknac / 201 ; zob. okrzyczec) oksydowaé / 1 73; tech. (oktrojowac) ...
Stanisław Mędak, 1997

参照
« EDUCALINGO. Okrzyczec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okrzyczec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż